* Берен Саат * Beren Saat * Атийе * Atiye / The Gift * Netflix тема 15

  • 71 967
  • 737
  •   1
Отговори
# 690 20 септ. 2020, 18:38 ч.
  • Мнения: 15
Цитат на: BaMbIto в нд, 20 сеп 2020, 18:29
Епизод 4, сезон 2, бг суб
https://vk.com/id233104414?z=video233104414_456239067
https://www.vbox7.com/play:3d3021cd4f
и замунда



Добре дошли, момичета, радвам се, че гледате. Силно се надявам да коментираме сериала, много е интересен и си заслужава гледането. Krasimira Stoyanova 677351, в момента правим превода на втори сезон, но като срок не можем да се ангажираме. Приятно гледане!
Благодаря много!

# 691 22 септ. 2020, 03:08 ч.
  • AMS
  • Мнения: 6 416

Момичета, привет!!!
Специални благодарности на Бамбито и Дъгичка за превода!!!
Добре дошли на новите!!!
Надявам се този път наистина да стане обсъждане.
Madeleine, ще ми бъде интересно да споделиш на какъв език гледа в Нетфликс
и има ли представяне с резюмета за сериала и за всяка серия на български.
Сложих каквото намерих и за втори сезон в пост 682, но преводът е мой от анг. и хол.
Това беше след като бях изгледала  втори сезон в оригинал, на руски и първа серия на бг.
После се върнах и започнах отново на бг първи сезон и сега съм до 3-та серия на втори сезон.
Препоръчвам на всички, ако не са гледали скоро първи сезон, да го направят.
Това, което ме впечатли е, че с една и съща сцена започват двата сезона,
но втори завършва със същата сцена в по-разширен вариант.


При гледането отделих тези изрази от сериала >>>

Възможно е времето да не е линейно, както смятат всички,
а ние да сме заблудени и да спим.
*******
Ако един път е затворен, то е за да ти покаже, че има друг път.
*******
Възможно е миналото и бъдещето да се сливат едно с друго.
*******
Не можем да влияем на миналото, но можем да влияем на бъдещето.

И монолога на Атийе >>>


Никога ли не сте се чувствали изгубени?
Да не знаете накъде да поемете. Да не знаете от къде сте дошли.
Да се питате "Коя съм аз?" Какво трябва да си спомня?
Какво е най-съкровеното желание на сърцето ми?
Сигурна съм, че имате такова желание, защото всички го имат.
Научих се, че наистина си струва да вярваме в чудеса.
Трябва само да направим първата крачка.
Когато спрем да се съпротивляваме на сърцето си и му се отдадем,
ще разберем, че дори най-болезнените неща в живота, всъщност са Дар.
Стъпката, за да се отървем от болката,
може да ни отведе до прага на справедливостта.
И ако го прекрачим, дори един път, няма да заспим повече.

Последна редакция: вт, 22 сеп 2020, 03:30 от * Diva *

# 692 22 септ. 2020, 15:13 ч.
  • Мнения: 99
Не, на английски го изгледах. Все още няма български субтитри в Netflix. Срещала съм само на един полски сериал.

# 693 22 септ. 2020, 21:05 ч.
  • Мнения: 9 530
Здравейте момичета Heart Eyes
Изгледах сериала 4 епизода на бг - благодаря на милите преводачки Flowers Hibiscus , останалите на руски ( нямах търпение ! ) за една нощ . Сюжетът е изключителен , много ми харесват такива истории за тайните на съществуването ни , различни от догмите , с които сме свикнали Simple Smile
Адмирации за всички актьори , които показаха игра на световно ниво . Този сериал ми напомни за пореден път каква актриса е Берен и колко ми липсва да я гледам всяка седмица в ТВ сериал .
Да сме живи и здрави , другото лято да видим и 3 сезон .Надявам се да завърши оптимистично .

Последна редакция: вт, 22 сеп 2020, 21:15 от Phillipine

# 694 24 септ. 2020, 23:05 ч.
  • Мнения: 4 642
.

           Да споделя с вас една  одухотворена хубост!


                               


         

Последна редакция: пт, 25 сеп 2020, 00:01 от ORS/KRISI

# 695 26 септ. 2020, 18:21 ч.
  • Мнения: 6 589
Привет!

Тук красотата е умножена по три.
Три прекрасни усмивки от сета на трети сезон на „Дар“ .
Берен с малките актриси Лара Тонка и Сибел Мелек Арат.

                         

                       

                       

# 696 26 септ. 2020, 19:01 ч.
  • Мнения: 927
Епизод 5, сезон 2, бг суб

https://www.vbox7.com/play:771f88f2bf
https://www.vbox7.com/play:12d5a5b2b4
https://vk.com/id233104414?z=video233104414_456239068%2F22cbb1b7 … pl_wall_233104414
и замунда

# 697 26 септ. 2020, 19:57 ч.
  • Мнения: 9 530
Цитат на: * Дъга в сб, 26 сеп 2020, 18:21
Привет!

Тук красотата е умножена по три.
Три прекрасни усмивки от сета на трети сезон на „Дар“ .
Берен с малките актриси Лара Тонка и Сибел Мелек Арат.

                         

                       

                       

Красавици Heart Eyes

# 698 26 септ. 2020, 22:08 ч.
  • Мнения: 18 606
Момичета благодаря за превода, здраве на ръцете ви!! HugFlowers Bouquet

Награди от Международния кино фестивал в Измир
за интернет сериал
най-добра актриса


най-добър актьор


най-добър сериал

режисура-

# 699 27 септ. 2020, 10:38 ч.
  • Мнения: 152
Благодаря на преводачите!!! 
Не зная, какъв е този магнетизъм, който притежава Берен, но определено, заради нея изгледах преведените серии... Ако друга актриса беше в ролята на Атийе, нямаше да гледам серия след серия. Признавам си - не разбрах историята, не разбрах нишката с бременността, макар и да съм чела за Гьобекли тепе... До момента ми се струва много хаотично - все едно снимали малко единия, после малко другия, едни не си спомнят Атийе, други - са я очаквали..... Историята е мистична и вероятно се очаква безусловно да се вярва в нея, но точно това ми липсва в сюжета - причинатите едно действие да води до друго, например сляпата, безусловна вяра на баща й... С две думи - Берен е голяма.
Благодаря и на всички, които публикуват актуална информация и снимки!

# 700 27 септ. 2020, 15:23 ч.
  • Мнения: 66
Здравейте!
Не е много по темата, но някой знае ли кога ще има превод на новите епизоди на Пазителят и на Възход на Османската империя?
Благодаря предварително!

# 701 27 септ. 2020, 18:17 ч.
  • Мнения: 927
Епизод 6, сезон 2, бг[/b]

https://www.vbox7.com/play:086334cf3d
https://vk.com/id233104414?z=video233104414_456239069
и замунда

# 702 27 септ. 2020, 20:05 ч.
  • Мнения: 4 642
Цитат на: PGGP в нд, 27 сеп 2020, 15:23
Здравейте!
Не е много по темата, но някой знае ли кога ще има превод на новите епизоди на Пазителят и на Възход на Османската империя?
Благодаря предварително!


   Много  Хубав пост!  Без клишета, от сърце! Точно така си е. Аз не гледам сериала. Но Берен много харесвам! Интересна, колоритна, смела  жена!

# 703 27 септ. 2020, 21:19 ч.
  • AMS
  • Мнения: 6 416

Момичета, привет!!!
Специални благодарности за превода на сериите!!!
Много се радвам, за наградите на Атийе от Измир.
Тук има и другите наградени >>>
https://youtu.be/-oDEeUEKryQ




Благодаря за активността!!!
dora i diego, благодаря за поста!!!
Не съм разбрала всичко, но гледайки отново и отново сериите,
все повече неща започвам да навързвам.
Може би времето не е линейно.
Може би това, което произтича в една реалност, влияе на друга.
Може би всичко се случва в един и същи момент.
Може да има паралелни реалности, но са реалности.
Атийе е жена, която може да бъде всяка една от нас.
Берен мноооого дълбоко се е потопила в ролята на Атийе!!!






PGGP, добре дошла!!! Надявам се, че си гледала Атийе,
щом те интересуват и други сериали на Netflix.
За Пазителят - превод има и до 3-ти сезон >>>
https://vk.com/board160152477
За  4-ти не знам, но не вярвам да не го преведат.
Възход на Османската империя гледах на руски.

# 704 29 септ. 2020, 20:58 ч.
  • Мнения: 927
Епизод 7, сезон 2, бг

https://vk.com/id233104414?z=video233104414_456239070
https://www.vbox7.com/play:825583be1a
и замунда

Последна редакция: вт, 29 сеп 2020, 21:08 от BaMbIto

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата