asteras, ох отдъхнах си, че ни навести.
- Публикувана: 14 ноем. 2010, 17:17 ч.
- Последно мнение: 19 авг. 2013, 17:07 ч.
Консултации по турски език, за начинаещи и средно напреднали - тема №1
Конкретно правило поне аз не знам да има.То е като с неправилните глаголи в английски ,но за мен е много по - лесно :
Примерно: insan -lar gece-ler Bокалната хармония се усеща.
нека филолога - Öretmen sÖlesin olabilirse.
И нека се въведат правила ,за да няма сръдни!Като събеседване ли ще е или на лекционен принцип?
[/quote]
1. Това, че ти не знаеш да има конкретно правило, то това не значи, че няма.
2. Ако си беше направила труда да прочетеш внимателно уроците, които за да напише Мишел вложи толкова много усилия, МОЖЕШЕ И ДА РАЗБЕРЕШ.
3. Не разбирам как може да съпоставяш турски с английски при положение, че изобщо не са от една група езици... Още по-малко как може да сравняваш вокална хармония и неправилни глаголи, но... no comment.
4. Това с "усещането" на хармонията също ще пропусна да го коментирам.
Както и да е, не сме тук да се заяждаме, така че, ако може - не с такъв "тон". И не знам за какви сръдни също си писала... не виждам да има сърдити, обидени, засегнати, ядосани или както искаш ги наречи!
Примерно: insan -lar gece-ler Bокалната хармония се усеща.
нека филолога - Öretmen sÖlesin olabilirse.
И нека се въведат правила ,за да няма сръдни!Като събеседване ли ще е или на лекционен принцип?
[/quote]
1. Това, че ти не знаеш да има конкретно правило, то това не значи, че няма.
2. Ако си беше направила труда да прочетеш внимателно уроците, които за да напише Мишел вложи толкова много усилия, МОЖЕШЕ И ДА РАЗБЕРЕШ.
3. Не разбирам как може да съпоставяш турски с английски при положение, че изобщо не са от една група езици... Още по-малко как може да сравняваш вокална хармония и неправилни глаголи, но... no comment.
4. Това с "усещането" на хармонията също ще пропусна да го коментирам.
Както и да е, не сме тук да се заяждаме, така че, ако може - не с такъв "тон". И не знам за какви сръдни също си писала... не виждам да има сърдити, обидени, засегнати, ядосани или както искаш ги наречи!
Едно една кратка схемичка на ГЛАСНИТЕ в тур. език:
Твърди: a , ı , o , u
Меки: e, i , ö , ü
Когато образуваме множествено число:
След твърда гласна (a , ı , o , u) в последната сричка на думата, поставяме наставката -LAR
Примери:
araba - lar (автомобил - автомобили)
insan - lar (човек - хора)
çocuk-lar (дете - деца)
yol-lar (път - пътища)
çanta-lar (чанта - чанти)
kız-lar (момиче - момичета)
kaz-lar (патица - патици)
tavuk-lar (кокошка - кокошки)
muz-lar (банан - банани)
След мека гласна (e, i , ö , ü) в последната сричка на думата, поставяме наставката -LER
Примери:
bebek-ler (бебета)
çiçek-ler (цветя)
köy-ler (села)
kötü-ler (лоши)
С други думи, гледате ПОСЛЕДНАТА ГЛАСНА В ДУМАТА и според нея слагате наставката.
NOT! Наставката за множественото число поема ударението на думата. Тоест: çocuk (чоджУк) ударението пада върху У), но при множественото число çocuklAr (чоджуклАр) - ударението пада върху ЛАР.
Твърди: a , ı , o , u
Меки: e, i , ö , ü
Когато образуваме множествено число:
След твърда гласна (a , ı , o , u) в последната сричка на думата, поставяме наставката -LAR
Примери:
araba - lar (автомобил - автомобили)
insan - lar (човек - хора)
çocuk-lar (дете - деца)
yol-lar (път - пътища)
çanta-lar (чанта - чанти)
kız-lar (момиче - момичета)
kaz-lar (патица - патици)
tavuk-lar (кокошка - кокошки)
muz-lar (банан - банани)
След мека гласна (e, i , ö , ü) в последната сричка на думата, поставяме наставката -LER
Примери:
bebek-ler (бебета)
çiçek-ler (цветя)
köy-ler (села)
kötü-ler (лоши)
С други думи, гледате ПОСЛЕДНАТА ГЛАСНА В ДУМАТА и според нея слагате наставката.
NOT! Наставката за множественото число поема ударението на думата. Тоест: çocuk (чоджУк) ударението пада върху У), но при множественото число çocuklAr (чоджуклАр) - ударението пада върху ЛАР.
Здравейте! Приемате ли още желаеща да се научи да пише и говори на книжовен турски език? Аз съм съвсем начинаеща. Започнах да го изучава това лято. 
Приемаме! Заповядай!
Аз мога да чета, знам за вокалната хармония, всички форми на сегашно категорично време - положителна, отрицателна, въпросителна и отрицателно-въпросителна, както и местен падеж. Това е!
Merhaba
За нивото на което съм, и аз съм стигнала докъдето и Dinah, но нямам нищо против да поупражня наново всичко от начало
Все още бъркам падежите 
Благодаря за разясненията как да си сложим тр. клавиатура 
Здравейте! Честит празник на всички празнуващи нашите скъпи преводачки ,съфорумки ,приятелки и техните семейства! Мир ,благополучие и любов в домовете ви! 
Много се радвам за темата. Почнах да изучавам турския една седмица след култовата дата за всички Геджеманки- 8 .12.2008 година. Благодарение на Кайги,Мистик ,Мишел, Севи, за двата пъти ходене до Истанбул горе долу свързах 15-20 изречения. Тази зима поизостанах с ученето,но през лятото имахме турска група в хотела и успях да говоря малко,че даже и ме разбраха и аз тях!
Много труден език! Затова съм и благодарна на Мишел,че отново ще мога да уча и да си припомням някои неща. На тези ,които за първи път имат допир с езика,от мой опит да кажа - учете здраво вокалната хармония! Ще си монтирам тр клавиатура и съм с вас! 
Честит празник на всички които празнуват Курбан Байрям!! Мишел..Астерас предлагам ви всеки ден да се дават думички за учене..как се пишат..произнасят и превеждат..като се започне от най важните!!А също и така да се направи една тема кадето ще се пишат и проверяват домашните.. 
а тук само да се обясняват и пишат важните неща/предаването на уроцете/.. 
Мишел..Астерас предлагам ви всеки ден да се дават думички за учене..как се пишат..произнасят и превеждат..като се започне от най важните!!А също и така да се направи една тема кадето ще се пишат и проверяват домашните.. а тук само да се обясняват и пишат важните неща/предаването на уроцете/..