Писма към България

  • 9 029
  • 26
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 2 093
Пиша Бьлгария и града на латиница и всичко друго на кирилица. Все пак бьлгарските пощи отговарят за разнасянето на писмото вьтрешно в страната, така че няма смисьл от латиница.

# 16
  • Мнения: 1 049
Винаги сьм писала всичко на латиница и не е имало проблеми с получаването... че то и в Бьлгария могат да четат на латиница да не са вчерашни.  Wink

# 17
  • Мнения: 4 916
Всичко пиша на латиница - Sofia 1113, kv..........., ul....., bl......, et....., ap...........
Всичко ми е пристигало.

# 18
  • Мнения: 11 314
Аз искам да попитам момичетата от другите континенти и острови - налага ли ви се да пишета кой е континента на който пращате писмото? Питам защото тук в нашата поща се наложи на няколко пъти да пиша континента при пратки отвъд Океана. ooooh!
Аз също пиша към България само държавата на латиница. Всичко останало на български. Все пак не са длъжни българските пощальони да четат адреси на латиница.

# 19
  • ENGLAND
  • Мнения: 4 096
Вечке, тук в Англия не искат континента да се пише. Но май трябва да го пиша, че миналата година картичката за рождения ден на майка ми ходила до Бахамите и пристигнала в България след 2 месеца. Тук са толкова неграмотни, че не могат да прочетат България на латиница правилно. Сега като пращам пиша страната с големи букви и надебелявам колкото може.

# 20
  • някъде под слънцето...
  • Мнения: 7 222
Ве4ерница.
пра6тала съм презокеански пратки( и писма) и съм полу4авала такива,никога не съм писала континента(били са за  6татите) а на тези които съм полу4авала тук(Испания) не е пи6ело Европа, единствената разлика за междуконтиненталните пратки от тук е 4е за тях трябва да се прави описание наа не6тата в колета и пари4ната им стойност

ве4е отговорих, 4е освен държавата вси4ко остамало е на български, не за6тото в България не разбират латиница, а за6тото съм Българка, с с4итам за неуместно да адресирам на латиница, дори  пи6а адреса по българския на4ин, държава, град, област, улица, и най накрая името, макар 4е тук е прието да бъде в  обратния ред....

# 21
  • Мнения: 1 436
От САЩ никога не съм писала континента, все стигат  Peace

# 22
  • Bristol
  • Мнения: 9 363
Аз ВИНАГИ съм писала само държавата на латиница, което не попречи на тукашните пощи да изпратят едно писмо до родителите ми до град със същото име тук в Норвегия Joy
Всичко се случва Laughing
Кой ли е пощенският служител, преборил се успешно с кирилицата  Mr. Green

Вечке, тук в Англия не искат континента да се пише. Но май трябва да го пиша, че миналата година картичката за рождения ден на майка ми ходила до Бахамите и пристигнала в България след 2 месеца.
Някой си е мислил за почивка на Бахамите, докато е разпределял писмата  Joy Иначе, дори и по цената на марката, човек може да се ориентира горе-долу, за коя част на света е писмото.

# 23
  • Мнения: 994
Не пиша континент, изписвам само България на латиница, никога не съм имала проблем. Не ми е много естествено да "превеждам" адреса на латиница.

# 24
  • Мнения: 494
Аз лично пиша само България на латиница, всичко останало пиша на кирилица. не съм имала проблеми до сега. Писмата винаги стигат.

# 25
  • Мнения: 84
Пиша само България на латиница и винаги изпращам въздушна поща. afwitch

# 26
  • Мнения: 1 107
Винаги съм писала на латиница целия адрес- като съм получавала преди в България пак на латиница беше написан адреса, значи служителите поназнайват азбуката:)
Само веднъж ми се върна едно писмо от България- неоткрит получател....аз пък пак го изпратих- инат Grinning

Общи условия

Активация на акаунт