При нас даже на 11.11. освен Ст. Мартин, се смята карнавала за открит от тази дата - отдалече се започва, нищо, че същината му е чааак февруари 
- Публикувана: 3 ноем. 2007, 15:56 ч.
- Последно мнение: 13 ноем. 2007, 15:18 ч.
Св. Мартин: печени гъски, фенерчета, латерни и други светила.
... К сожалению, день рождения...
Както я пее баща ми.Мате, мерси! Теперь я Чебурашка. Настроението ми за няколко дена напред се приповдигна.
Моят поздрав за вас е пък "Голубой вагон":
Медленно минуты уплывают вдаль
Встречи с ними ты уже не жди
И хотя нам прошлого немного жаль
Лучшее конечно впереди
Скатертью скатертью дальний путь стелится
И упирается прямо в небосклон
Каждому каждому в лучшее верится
Катится катится голубой вагон
Может мы обидели кого-то зря
Календарь закроет этот лист
К новым приключениям спешим друзья
Эй прибавь-ка ходу машинист...
dezita, карнавал=фашинг в основата си 
Фашинг и Ст.Мартин нямат ниЩо обЩо.Фашинг е винаги 40 дена преди Великден. На Ст.Мартин не се преобличат и раzходките "умzуг" са с латерни (фенери). А тия които не сме у4или руски НиЩо не ви раzбирам 
НиЩо не ви раzбирам Учете лингвистика!
А тия които не сме у4или руски НиЩо не ви раzбирам
НиЩо не ви раzбирам 
А тия които не сме у4или руски НиЩо не ви раzбирам
НиЩо не ви раzбирам Учете лингвистика!
Да бе, как не се сетих 
А тия които не сме у4или руски НиЩо не ви раzбирам
НиЩо не ви раzбирам На Татяна и е простено да не знае руски, ама на теб?
Има речници
Лис, умрях от смях, честно!
Опитът ми за превод няма никакви художествени претенции. Служи само за информация. Та:
Синият вагон
Минутите отплават бавно надалеч
Среща с тях не чакай ти.
Макар и да тъгуваме по миналото,
по-доброто предстои.
Път се стели като плащ
и достига хоризонта
В по-доброто вярва всеки,
синият вагон лети, лети.
Някого напразно сме обидили -
календарът ще прехвърли този лист
Бързаме към нови приключения,
машинистът ускорява скоростта...
и т.н
Това е песен на Крокодила Гена. Повече за него и Чебурашка.
Синият вагон
Минутите отплават бавно надалеч
Среща с тях не чакай ти.
Макар и да тъгуваме по миналото,
по-доброто предстои.
Път се стели като плащ
и достига хоризонта
В по-доброто вярва всеки,
синият вагон лети, лети.
Някого напразно сме обидили -
календарът ще прехвърли този лист
Бързаме към нови приключения,
машинистът ускорява скоростта...
и т.н
Това е песен на Крокодила Гена. Повече за него и Чебурашка.
за неучилите руски, за неизрастналите през светлото време на социализЪМА. за ощетените.........крокодила Гена и Чебурашка, както и вълкът-хулиган, и заека, комсомолец-спортист-тимуровец от Ну погоди, сиреч Ще ми паднеш, са персонажи от нашето детство, тоест моето, преди около 40 години. те са светли примери за всяко дете и образи на подражание. аз обаче подражавах на вълкът, който беше определено отрицателен образ-хулиган и лентяй. и не мислете, че щото понеже съм била лоша, НЕ. винаги съм защитавала онеправданите, а вълчо отвсякъде само неприятности го дебнеха, защото беше просто различен. и реших да стана като него, съпричастност, така да се каже. и чебурашка ми беше много симпатичен, впрочем, чебурашка май се оказа безполово същество, така да се каже новаторски образ в социалистическия реализъм, загатващ за хората, неоткрили секусалната си ориентация и търсещи идентичноста си. а любимата ми песен показва желанието на социалистичекото дете за нескончаем и непрекъснато повтарящ се рожден ден, тоест, купон.
в любимите ми теми в клюто, за хомосекуалните, биха заклеймили чебурашка като болен психически индивид. има там една жена, дет е много сведующа по тез въпроси, Лиска я знае.
в любимите ми теми в клюто, за хомосекуалните, биха заклеймили чебурашка като болен психически индивид. има там една жена, дет е много сведующа по тез въпроси, Лиска я знае.
Ну погоди съм гледала и аz 
А тия които не сме у4или руски НиЩо не ви раzбирам
НиЩо не ви раzбирам На Татяна и е простено да не знае руски, ама на теб?
Има речници
Не съм учила руски никога,затова не можах и всичко да си преведа.
Маймунке,благодаря за превода.
Опитах се да намеря в нета картинка на "Педя човек лакът брада",но не успях.Това филмче гледах като малка.