Старобългарски имена

  • 13 668
  • 75
  •   1
Отговори
# 30
  • Под Сините камъни
  • Мнения: 4 384
Телериг, Терес и Персиан много ми харесват
Телериг ми звучи като терлик.Сори.Иначе Терес и Персиан са супер.В групата на щерката имаше навремето  Персиан

# 31
  • Мнения: 9 152
Крум и на мен ми харесва. Лесно е за произнасяне на много езици. А е и мега популярно заради героя Виктор Крум от Хари Потер.
Имай едно наум, че в превод на немски означава "крив ", вярно,  за щастие, се пише малко по -различно. Simple Smile

# 32
  • Мнения: 2 024
Манол, Горан

# 33
  • София
  • Мнения: 5 949
Предложените имена са хубави. Аз бих казала ( като завършила История в СУ преди много години ) , че ако търсите български корен на името или по точно да е на името на български владетел, не е нужно да е Крум, Кубрат или Аспарух ( Хубави са и тези) . Помислете обаче, че носителят на името ще живее в чужбина, и макар свързан с Бг е хубаво да има популярно, или поне , да не е странно и трудно за запомняне, име. Може да е по смекчена версия на бг владетел. Имали сме владетели на име: Роман, Петър, Маламир, Михаил, Светослав , Борил, Константин , Теодор ( Светослав Тертер) , повечето са Царе, но няма лошо и в това. Вижте как ще звучи с фамилията и дали на езика на таткото някое име няма да е смешно или да означава нещо неподходящо. Тук вече ние не можем да кажем. Grinning

# 34
  • Мнения: 1 775
Воин е правилното, не войн... Макар че май са го направили дублетна форма, пак името се изписва Воин и това е препоръчителната форма на думата. Според мен пасва супер с фамилията.

# 35
  • Мнения: 827
Воин ми се струва, че е славянско, не прабългарско, макар и във времето двата етноса да се смесват. Сърбите използват това име и до днес.

# 36
  • Мнения: 1 377
Воин е хубаво, да.
Също Симеон, Самуил, Калоян, Боян, Йоан, Иван, Ивайло, Михаил, Теодор, Константин, Георги, Александър.

# 37
  • Мнения: 11 747
Георги, Михаил, Петър и сие веднага ще станат Джордж, Майкъл, Питър и т.н. и по нищо няма да напомнят за български произход. Аз щях да предложа Ивайло, но е написано вече.
Симеон - Саймън, Иван- Айвън, Самуил - Самюел.

# 38
  • София
  • Мнения: 709
Боривой
Баян
Острис
Ламер
Семир
Анишър - някакъв бог
Асверг - звучи доста царствено
Авторката пита за старобългарско/историческо име.Аз не познавам човек на име Баян,Анишър,Асверг и т.н!
Ти може и да не познаваш, а аз си имам един Баян вкъщи Laughing

# 39
  • SF
  • Мнения: 21 167
Тук някой просто отваря уикипедията и преписва имена.
Повечето от тях стават "като за чужди хора".
Вие лично бихте ли си кръстили детето Лабас, Пернас, Маламир, Батбаян и Тертер?

Изумена съм от предложенията,, които повечето от вас са изсипали на жената.
Да го кръщава Крум, щом  й харесва, въпреки че на мен нито звукът, нито комбинацията от букви ми допада. Крум ми звучи като Брум, Друм, Гръм, Трън и Дрън.

Климент, Наум, Сава, Гораст и Ангеларий предлагам аз - исторически имена са, но друг е въпросът доколко екзотично иска да звучат имената. Може и Расате.

Мой познат в Канада е от руски произход, но са родени и живеят там. Той е Майкъл (Михаил), сестра му е Катрин (Екатерина),  брат му е Андрю (Андрей). Хем са си запазили руския произход, хем не звучат откачено на мястото, където живеят. Имената им са избрани съвсем умишлено. Имат и втори имена, които също са "руски". Например на сестрата беше Ан като Ана, а на момчетата ги забравих. ooooh! Но не са Володя и Стьопа, така че да нямат произнасяне в Канада, а съвсем лесни за употреба, като в същото време уважението към рода и произхода е запазено.
Най-добрият му приятел е перуанец, но от тези перуанци, които не са стъпвали в Перу. Казва се Ричард. Баба му и прабаба му си го наричат Рикардо. Жена му е Рейчъл, което е английската версия на Ракел.

# 40
  • Мнения: 5 259
Канадците са толерантни към абсолютно всякакви имена. Тук няма типични и нетипични. Английските имена изобщо не доминиарат.
Дъщеря ми има съученик - рус със сини очи, който носи японско име (Shige). Не мисля, че някой от родителите му е японец, но баща му тренира някакво японско бойно изкуство и е решил да си кръсти така детето.
В класа има деца на име Mekhi (Макай), Kuber (индиец), Spiro, Vasili, Callum, Cavina и т.н. Децата от китaйски произход по традиция имат английско звучащи имена -  Уилям, Брайън, имат индианче на име Антъни.
С други думи, по-различните на вид се опитват да се "слеят с тълпата", използвайки английски имена, останалите правят каквото си искат, но така или иначе комбинацията е пъстра и никой не се набива особено много на очи.

# 41
  • Стара Загора
  • Мнения: 121
'Боривой
Баян
Острис
Ламер
Семир
Анишър - някакъв бог
Асверг - звучи доста царствено''

''Авторката пита за старобългарско/историческо име .Аз не познавам човек на име Баян,Анишър,Асверг и т.н!''

Това, че някой не познава човек с определено име, не означава че няма такива хора. Аз познавам хора с имената Баян и Семира. Името Боян идва точно от Баян и всъщност част от изброените в колоната имена (не мога да цитирам автоматично, дава ми грешка) са исторически/прабългарски, което отговаря на изискванията на авторката. Плюс това се обясни, че ще се използват в друга страна, на нас може да ни звучат странно, но някъде могат да звучат интересно.

# 42
  • Мнения: 11 747
Аз Маламир бих, никак не е лошо и не зучви толкова учудващо.

# 43
  • Мнения: X
На мен ми харесват:  Александър, Борис, Георги, Ивайло, Калоян, Михаил, Симеон, Самуил, Теодор.

Често срещани са, така е. Но не мога да повярвам, че някой би си кръстил детето Елемаг, Телериг или някое подобно от изброените.

# 44
  • Стара Загора
  • Мнения: 121
Аз Маламир бих, никак не е лошо и не зучви толкова учудващо.

Приятелят ми много иска така да кръстим първото си дете.. Аз още се колебая, макар че вече му свикнах, не е толкова особено. Simple Smile

Общи условия

Активация на акаунт