Индийски сериали и филми, които не са излъчвани по ТВ

Френи, сетих се за още един, който е прведен - Вишкания

Благодаря ви за отговорите! 

И на мен ми препоръчаха Вишкания и аз даже си пуснах края за да разбера до колко смислено е завършен. Омръзна ми да загледам нещо, а то да няма някакъв що годе логичен завършек. Та конкретно за филма  - темата е за тъмни обсебващи сили, покрай любовната история, та ако не харесваш мистерии и ужаси, вампирски истории, по-добре не го започвай. Аз като цяло харесвам подобна тематика, но точно индийските не ги харесвам - прекалено наивно и нелогично са направени сценариите им. Точно за това и спрях да гледам Наши пути - той е завършен, изцяло преведен, но от любовна история със семейни стари тайни и разпри, мина през криминален, появи се старо проклятие и накрая стана една абсолютна боза от богове, тъмни сили и ужаси.
 И аз се лутам в морето от сериали, в търсене на нещо завладяващо. Не държа да е преведен до край, търпеливо изчаквам преводите, но да е нещо увлекателно и с  небързо случваща се любов.
 Гледах Капля любви - започва като трилър, страх, напрежение, загатки, мъж - звяр, жесток. Семейни тайни - но като стигнах 130-140 серия, прекалено гадно почна да става - все лошите побеждават и не виждам някакъв логичен обрат. Имам чувството, че пак изведнъж и много набързо ще претупат нещата и го спрях. Иначе началото беше доста обещаващо.
 Наскоро загледах Долг (Порог любви) - до 6 серия гледах и много ме увлече. Главният герой се играе от артиста, играл в Beinteha ролята на Зейн. Точно този артист не го харесвам, но сериалът започва увлекателно. Има истории за подкупи, незаконни сделки ...
 

Френи, а какво стана с Такова дружба? Някакъв коментар - какво ти хареса, какво не?

Благодаря за отговорите 512, не харесвам мистерии и лоши случки, за това няма да започвам Вишкаря /и по други коментари които четох също се отказах от гледането/. Колкото до Такова дружба го изгледах целия макар и непреведен /не ми са много ясни доста неща но като общ смисъл го разбирам/  и съм очарована, макар че има доста неща които не исках да се случват, но ..... мога само да кажа че освен Пътеките този е другия сериал на който определени серии гледам по няколко пъти и все още не са ми омръзнали, актьорската игра и музиката са великолепни /за мен разбира се/. Сега следя всяка преведена серия и си я гледам.

Френи, Вишкания не е неприятен ужасон сериал. По-скоро разказва за една индийска легенда за фатални жени, които са смъртоносни за мъжете, влюбващи се безумно в тях. Не е неприятен филмът, даже е малко наивен, но не е и изключителен. Във всички случаи не е депресиращ.

Честит празник мили момичета, бъдете здрави и много обичани!
https://www.facebook.com/218734204859650/photos/rpp.218734204859 … 050135255/?type=3

Здравейте момичета аз отново съм с въпрос към вас - някой гледал ли е Чанчан със Саная Ирани и къде може да се види целия сериал макар и не преведен. Ако има такива които са го гледали ако може мнение.

Моето мнение е ясно, сериала ми харесва. Можеш да го гледаш на хинди в  Youtube.

Благодаря Магди, ще го гледам там макар и да не разбирам езика и се надявам да има хубав край. 

Freni, гледай във ВБокс7 преводът на Маги - на ЧанЧан.

Да, гледам го и даже изгледах преведените серии на руски защото съм от старото поколение което разбира руския език  Благодаря ти за съвета 

Здравейте момичета, отново имам въпрос - които са гледали "Такова дружба" може ли да ми преведат какво означава името на групата FAB 5 - петицата е броя на членовете, но другото име не се сещам какво може да бъде. Благодаря предварително!

Ако е от английски: fabulous - страхотен, се превежда "Страхотната петорка". На хинди fab означава "сладък", но си мисля, че използват английското значение.

Много благодаря за отговора, наистина са страхотни, и макар да е за тинейджъри сериала следя с нетърпение всяка преведена серия.