Привет отново.
Тинче
.Чудесна тема,чудесен колаж,чудесни приятели 
.
Мечтателка съм нали?
Ама надеждата при мен умира последна.Може и да размислят сценаристите и да направят повторение поради големия зрителски интерес.Шегувам се разбира се.Наде,Венцислава напълно сте прави.
Ето и превода на момента за който говорех одеве:
Майката на Руя:Не се страхувай.Всичко ще бъде както го искахме.Срещата с майка му и бащата му мина много добре.Емир Сарафоолу е единственият ни шанс и ние никога няма да го изгубим.
И после Руя погали корема си ,усмихна се и очите и имаха един такъв блясък.
Неси,поправи ме ако съм сбъркала някъде,а и има няколко думи който пропуснах,защото не ги разбрах.
Това мисля и аз Ферда.
Тинче
.Чудесна тема,чудесен колаж,чудесни приятели .Мечтателка съм нали?
Ама надеждата при мен умира последна.Може и да размислят сценаристите и да направят повторение поради големия зрителски интерес.Шегувам се разбира се.Наде,Венцислава напълно сте прави.Ето и превода на момента за който говорех одеве:
Майката на Руя:Не се страхувай.Всичко ще бъде както го искахме.Срещата с майка му и бащата му мина много добре.Емир Сарафоолу е единственият ни шанс и ние никога няма да го изгубим.
И после Руя погали корема си ,усмихна се и очите и имаха един такъв блясък.
Неси,поправи ме ако съм сбъркала някъде,а и има няколко думи който пропуснах,защото не ги разбрах.
Цитат
Привети отново, пилотки! 
Благодаря за темата!
Момичета, трейлърът е разкошееен! Имам чувството, че отдавна нещо от АФк така не ми е харесвало, даже може би за първи път.
Ферито не го зарязва (засега), както беше логично - добро момиче, браво! Нека викат, плачат, да се карат, да си избодат очите ако трябва, но зад общата семейна врата!
И аз съм убедена, че до края на сезона ще има да се разделят (особено, ако ДНК-резултатите излязат позитивни за Емир или бъдат подправени като такива), но поне нека сега са си опора, защото заслужават да са заедно, а общото бъдеще се гради с много труд, усилие и търпение.
Много съм доволна от фрагмана и ще чакам серията с удоволствие.
Лека вечер!
Благодаря за темата!
Момичета, трейлърът е разкошееен! Имам чувството, че отдавна нещо от АФк така не ми е харесвало, даже може би за първи път.
Ферито не го зарязва (засега), както беше логично - добро момиче, браво! Нека викат, плачат, да се карат, да си избодат очите ако трябва, но зад общата семейна врата!
И аз съм убедена, че до края на сезона ще има да се разделят (особено, ако ДНК-резултатите излязат позитивни за Емир или бъдат подправени като такива), но поне нека сега са си опора, защото заслужават да са заедно, а общото бъдеще се гради с много труд, усилие и търпение.
Много съм доволна от фрагмана и ще чакам серията с удоволствие.
Лека вечер!
За нищо, мила 
А и както е придружавана от тази мелодия, сцената с майка му в края на серията беше много трогателна.
