Разкажете за българските училища по света

Аз го схващам като учебник-помагало на учителя, а не като самоучител, който детето само да чете и разбира.  Т.е., учебникът- или по-точно заданията и обясненията, да са на български. Но материята, темповете и обхвата са пригодени за дете, което ходи на друго училище, учи други езици и е натоварено и с много други предмети.

Учебниците за възрастни нямат нищо общо,няма никакъв смисъл да се дават за пример.

Всичко,което е универсално, е за големи деца,които имат знания/четене,писане,граматика/ на поне един език. Или ги изграждат едновременно и на двата.

Другото не са учебници,а картинни речници,двуезични книжки с картинки,стикери и т.н.

Какъв е проблема да се използват съществуващите учебници.От 1 до 3-ти клас,например.
Аз тази година си накупих страхотни неща,много креативни,прекрасно обяснени.Избор-огромен.


Да,това е възможно и може да се направи. Има някакъв напредък в това отношение.В постта ми на 1 стр. съм дала линк с учебните програми за училищата в чужбина,които министерството е трансформирало ,като са взети впредвид по-малкия брой часове,особеностите на българския език,които нямат граматични аналогии в другите езици/френски,немски,английски/,което олекотява граматиката.Като цяло са добра основа и ориентир за учителя в чужбина.
Има много добри книжки,както и полезни практики от училища в чужбина ,намирала съм интересни неща в блогове,както и много готови неща могат да се използват от съществуващите  учебници.
Не е лека работа,надявам се да се намери ентусиасти,достатъчно кадърни и да направят нещо добро.

Доколкото имам опит, практиката в европейските страни,спрямо чуждоезичните деца е,че се включват директно в образователния процес,нямат специални учебници за тях,нито им преподават по специални програми,просто ако има затруднения се предвиждат допълнителни часове.
Кое е по-различното с българския език в българското училище в чужбина?
По-малкия брой часове,подкрепа и позитивизъм от родителя и повечето домашна/самостоятелна подготовка.
Като цяло обаче принципа е един и същ.

С тях се занимават учители, които са специализирали да обучават деца с подобни проблеми. Точно това на мен ми хареса в онлайн училището, учителката имаше опит с българчета живеещи в чужбина и съответен подход. Би трябвало да е така във всички училища извън България. Иначе отделно бях наела преди време една учителка в България лятото и тя определено си даваше по нейния си метод, по който обучава в нашенските си училища 

Кои учители имаш впредвид? Тези от европейските страни ли? Не бих нарекла дете с проблем,такова,което на 5 например започва в нормален за възрастта си клас,в друга страна,без да знае и една дума на съответния език.Също,че учителите са специално подготвени.

Третират ги наравно с другите,какво разбират децата и как за няколко месеца проговарят езика-за мен е магия,но и факт.
Аз също съм с добро мнение за онлайн училището .
Още в първия си пост в тази тема написах,че подхода и методиките са различни.Сравнението с училищата в Европа беше в смисъл,че поставянето в различна езикова среда,подчинена на образователни принципи,води до положителни резултати.
Мисля,че проблем на много от училищата в чужбина е невъзможността да оформят групи по възраст и ниво на владеене на езика,което много затормозява работата и забавя резултатите.

Синът ми започна в тукашното квартално училище дни след като кацна. В началото, в почивката в 10 ч, ходеше в друга стая и с помощта на language support teacher и учеше английски. След Коледната ваканция, когато почнаха да четат вече книжки, нямаше нужда от такъв. Но все пак тук има такива учители, макар сега да ги съкращават като брой заради намаления бюджет, нали е криза.

Според мен трудно е да се намерят и добри, кадърни, с подход и отговорност учители филолози в чужбина. Доста се отказват още в началото. Хем държавата ни поема заплатите им, които не са малки /ако се издържат от МОМН/.

Ирка,разплака ме !Много хубаво училище и инициатива.
И ние сме пред дилемата дали да запишем детето на БГ училище (след година и половина ще започва предучилищна) ,защото ни предстои още една смяна на държава и това улучи топик,който ми е много скъп и труден.   

Може ли да споделите колко струват училищата при вас? Как става плащането и има ли отстъпка за второ дете?
Ще споделя по-късно за нашето, че още преглъщам новината за цените.

При нас:
За едно дете в семейство – 150 евро за цялата година (по-малко от 17 евро на месец).
За две деца в семейство – по 120 евро на дете за цялата година.

Това значително намаление на таксите за тази учебна година стана възможно благодарение на финансовата подкрепа на Министерство на образованието, младежта и науката в България.

ВеЧерница, при нас мисля има 2 уЧилища. За едното знам Че таксата е около 100 и нещо € на семестър, за другото нямам идея. Честно казано за цената много не съм се интересувала, защото каквато и да е, все ще е поносима, няма наЧин да е прекалено скъпо още повеЧе Че поне едното уЧилище е в сгради на българския културен център или там някакви български институции. За отстъпки за второ дете, пък съвсем нямам идея. Но тук има възможност и за посещение на съвсем безплатни Часове по български. Води се обуЧение по майЧин език и се заплаща и организира от австрийското министерство на обарзованието. Не знам дали може да огрее всиЧки желаещи, защото е само в едно уЧилище за цяла Виена. Но пък като се има пред вид Че е от 15:30 в делниЧен ден, децата на работещите родители отпадат, та може и да стигат местата. Много добра идея, но за съжаление за мен мишън импосибъл.

За Великобритания говоря. Дали е европейска страна вече, ти ще си прецениш.
Тук учителите допълнително специализират, за да работят с деца, които имат проблем с английския език (не го говорят или изостават в сравнение с връстниците си, ако така повече ти харесва). Както казва мой познат, имат опит и традиции в асимилацията И синът и дъщерята (въпреки че тя е родена тук) си имаха прикрепен подобен учител, който се занимаваше индивидуално с тях  

Ами при нас обявиха 25 за дете в училищен клас и 15 за предучилищен - на месец. Ако не си член на дружеството, под чиято шапка а момента е училището, още 10 евро допълнително.
Вижда ми се доста, като се има предвид, че имам и ежеседмичен транспортен разход, който не минава и без допълнително хапване и пийване навън...
Подадени са документи за обезпечаване на програмата от Министерство на образованието, но ще трябва да чакаме, дали ще има субсидия.

На мен това ми се струва рзумна такса, излиза горе-долу като при нас.

http://bulgarche.org/index.php линк към Дубайското училище. Преки впечатления нямам, няма как да ходим.
цените не са ниски, но за тук са нормални - 220 дирхама на месец за предучилищна, което е около 90 лв грубо сметнато. 330 дирхама до 4 клас, което е около 130 лв. Все пак не знам какво е качеството на обучение.
това да, абсолютно съгласна. Ако си сам - да висиш час и половина в колата, обаче с още едно детенце особено на нашия климат - не става.

Hе веднъж съм показвала възмущението си от БГ училище към посолството в Берлин. Цената е доста "добра" - 360 Евро на година. Искам детето ми да знае български, да може да чете, да пише, да разказва и да се изразява правилно и го бях записала 2 години. Началните класове учеха български 2 часа, музика и още нещо, дето вече го забравих - 4 часа общо, които са в различни дни за различните класове. "Учителката", която преподаваше на сина ми, беше завършила семинарията и по нейно желание се въведе 1 час богословие, в което забележете оцветяваха преснимани "икони". Не бях съгласна да ми променят часовете по средата на годината, нито съм си пратила детето на бг училище да ми оцветява икони, но никой не ме пита. Няма възможност да смениш учител или клас, ако нещо не ти харесва.
Освен това повечето деца почти не говореха български (родителите ги бяха пратили с цел да се научат!) и разбираха съвсем малко, така че темпото им на учене беше супер бавно. За 4 часа учене урока се вземаше до половината, а се попълваха най-много 2 упражнения от тетрадката. Останалото си го правехме в къщи. В един момент се видя, че няма никакъв смисъл да си хвърлям парите на вятъра.
По музика се учеха бг песни и не беше лошо, само дето от началото на учебната година почваха 4 Коледни песни, които представяха на Коледното тържество, а след нова година почваха песните за 24 май. Е баси и темпото.

http://www.bulgarische-schule-berlin.de/1.php?i=b7
 

При нас таксата за едно дете на месец е $60, ако платиш за повече от 3 месеца на куп е $50 на месец. За две деца има намаление $80 на месец, независимо накуп ли плащаш или месец за месец. Трето дете е безплатно.

Естествено има си неразбории и неща които не ми харесват в организацията и ръководството на училището, но в крайна сметка не може на всички да се угоди. Важното за мен е, че децата ми лека полека се научават да пишат и четат на български.