Опасни Улици /Arka Sokaklar/ по БТВ 5 :: BG-Mamma

  • 58 989
  • 736
  •   1
Отговори
# 690
  • Мнения: 36 769
Браво момичета за вдъхновението което имате. Направили сте прекрасни колажи и подписи  Peace Ще бъде хубаво да сложите на  първа страница. Ще разкрасите темата с вашия труд, а и така ще се виждат от всички.
Мине много ти благодаря за превода на интервюто на Берк. Много симпатичен младеж. Играе с голямо желание в сериала. Изглежда му е по-лесно да влезе в ролята, но му е трудно да излиза. Затова случващото се в сериала го преследва. Но предполагам, че ще се научи с времето и ще бъде един добър актьор  Peace

# 691
  • Мнения: 368
Браво момичета за вдъхновението което имате. Направили сте прекрасни колажи и подписи  Peace Ще бъде хубаво да сложите на  първа страница. Ще разкрасите темата с вашия труд, а и така ще се виждат от всички.
Мине много ти благодаря за превода на интервюто на Берк. Много симпатичен младеж. Играе с голямо желание в сериала. Изглежда му е по-лесно да влезе в ролята, но му е трудно да излиза. Затова случващото се в сериала го преследва. Но предполагам, че ще се научи с времето и ще бъде един добър актьор  Peace
Да...
Истина е че не само при него има такива затруднения..
По младите актьори/актриси....им е по трудно да излязат от ролятата си и преживяват всичко сякаш е собственият им живот...но по-възрастните не са в това положение..защото имат повече опит..играли са в много други филми..и знаят как да разграничават филмовата игра от реалонстта... Peace

# 692
  • Мнения: 0
Мине, отново си направила страхотен подпис. Hug
yully, невероятни колажи.  bouquet
И аз да пусна моите. Не са толкова хубави, колкото вашите, но не мога да ги направя по-хубави. Wink


# 693
  • Мнения: 0
yully...много е хубав...ще го включа в правенето на темата... Peace

А ето и от мен..един подпис на Ипек...



мерси много Simple Smile
подписа ти на Ипек също е много хубав Hug

# 694
  • Мнения: 3
Murat’ın bir arkadaşı öldürülüyor. "220. Bölüm Özeti" ||-Arka Sokaklar Kanal D.- Sayfası ||
от Arka Sokaklar Kanal D. на 11 ноември 2011 г. в 15:49
Murat’ın bir arkadaşı öldürülüyor
 
 
Murat’ın, inşaatlarda kontrol mühendisi olarak çalışan arkadaşı Faruk öldürülüyor. Ekip de katillerin peşine düşüyor.
 
Faruk, Bayındırlık Bakanlığı’nın ihale ettiği inşaatlarda kontrol mühendisi olarak çalışmaktadır. Aynı zamanda Murat’ın yılladır görmediği çok eski bir arkadaşıdır. Faruk inşaatta eksiklikler tespit etmiştir ve bu durumu rapor ettiği için, inşaat şirketinin sahibi Sacit ile arası kötüdür. Sacit’in de arkasında ihale mafyası olarak bilinen Ersin vardır. Faruk’un elindeki raporlar Sacit’i yok etmeye yetecek güçtedir. Faruk savcılığa suç duyurusunda bulunmaya giderken, yolda öldürülür. Rıza Baba, Murat ve ekip, Faruk’u öldürenlerin peşine düşer.
 
Zeliha, Tibet’ten evlenme teklifi bekler. Bu teklif gelmeyince de Tibet’in yüzüne bakmaz. Tibet, acelemiz ne daha okullarımız var dese de, Zeliha anlamak istemez. Tibet kendini affettirebilmek için evin kapısında bile yatar ama nafile.
 


- Доколкото разбрах в текста пише какво ще се случи в 220 епизод.

# 695
  • Мнения: 368
Ее..Джули..недей така..твоите са прекрасни..  bouquet
Деси..благодаря за инфото...  bouquet

# 696
  • Мнения: 0
Мине, отново си направила страхотен подпис. Hug
yully, невероятни колажи.  bouquet
И аз да пусна моите. Не са толкова хубави, колкото вашите, но не мога да ги направя по-хубави. Wink




Благорая julk  Simple Smile
И твоите колажи са много красиви.
Но на третия Елиф ми се струва много различна ...

# 697
  • Мнения: 3
   
Re: Опасни Улици /Arka Sokaklar/ по БТВ 5 :: BG-Mamma
« #695 Пет., 11 Ноем. 2011, 22:18 »

Ее..Джули..недей така..твоите са прекрасни..
Деси..благодаря за инфото...
  

Няма защо. Опитах се да го преведа с гоогле и това което разбрах от всичко това е че  Мурат работи под прекритие в някаква фирма, а  Зелиха чака предложение за брак.

# 698
  • Мнения: 368
Доколкото разбрах..пише че приятел на Мурат ще бъде убит...
Фарук е бил убития приятел на Мурат..който е открил някакви злоупотреби или нещо подобно и е щял да подаде сигнал но е бил убит...
А Зелиха...чака предложение за брак от Тибет...
Но Тибет,мисля, че не и предлага...или не знам..
Само това разбрах. Embarassed

# 699
  • Мнения: 368
   
Re: Опасни Улици /Arka Sokaklar/ по БТВ 5 :: BG-Mamma
« #695 Пет., 11 Ноем. 2011, 22:18 »

Ее..Джули..недей така..твоите са прекрасни..
Деси..благодаря за инфото...
  

Няма защо. Опитах се да го преведа с гоогле и това което разбрах от всичко това е че  Мурат работи под прекритие в някаква фирма, а  Зелиха чака предложение за брак.
Да..и аз само това успях да разбера...
Попринцип не превеждам с Гугъл защото ме обърква още повече..ами превеждам няколко думи..и ги свързвам в изречение... Rolling Eyes

# 700
  • Мнения: 0
Благодаря за резюмето и превода му. Hug Аз спрях да публикувам резюметата, защото са на турски, а е забранено да се публикува на друг език. Rolling Eyes
Ако имаше някой преводач в темата щеше да е доста добре, но ние и така си се справяме. Hug

# 701
  • Мнения: 0
Момичета добър вечер и от  мен  Hug Hug Hug Hug
Уникални сте не мога ад си смогна да прочета станиците и да си изтегля всички хубави колажи и подписи браво  Hug Hug  bouquet  bouquet  bouquet

# 702
  • Мнения: 0
Радвам се, че и моите колажи ви харесват. Hug
Ето и няколко подписи и аватари от дизито. Peace
 


# 703
# 704
  • Мнения: 368
Много са хубави....  bouquet

Между другото...новата тема е готова..само чакам да стане 50.... Rolling Eyes
Лека от мен...

Общи условия

Активация на акаунт