Може ли на 30 да започнеш да учиш два езика едновремено?

Този пъти аз не успях да се въздържа. 
От личен опит мога да кажа, че ако някой желае да се пресели в чужбина, най-доброто което може да си направи, е, да научи чуждия език още в BG. С Интернет аз нямам опит, не мога да изкажа мнение. Това което аз навремето научих в BG, ми беше повече от полезно, когато се преселих в чужбина. А за граматиката нямаш право, svetyl4o, граматиката трябва да се учи и то както трябва. Както вече са ти споменали, немски без граматика е невъзможно. Колкото до това да се гледат повече филми и клипчета от you tube, бих казала и да и не. Да - ако предаването, което се гледа, е с качествен чужд език и не - ако се гледат клипчета, в които се говори на диалект или жаргон.
Също съветите ти са много объркани, ти самият си се оплел в тях. Прочети написаното от теб и сам ще се убедиш, но преди това трябва да се успокоиш, иначе няма да успееш, да видиш грешките си. Ще си позволя да коментирам само едно твое изречение.
"Още нещо, целете се в езици, които имат общо с нашия или с език, който знаете вече."
Много интересно наистина. Защо според теб да се целя в руски, сръбски, чешки или друг славянски език ако ще ми е необходим немски, английски, арабски или китайски... А ако знам друг език, който да речем е немски, как съм успяла да го науча, без да съм научила преди това някой славянски език???
И ако за теб е невъзможно, то не мисли, че и за другите е невъзможно да учат два езика паралелно. В езиковите гимназии в BG се изучават по два западни езика едновременно и то успешно. Колкото до системата на изучаване на чужд език в BG, аз лично съм възхитена. Чудесна е. Поне по моето време беше перфектна.
Още бих искала да ти кажа, че когато се регистрираш и си нов, не може да нахлуеш в някоя тема и да започнеш да даваш съвети, и да отправяш критики. Разбира се друго е, когато изкажеш собствено мнение, без да го налагаш като меродавно. Същото е, като да идеш някъде нов служител и да решиш, че в тази фирма начинът на работа е грешен и трябва да се промени по твоите правила. Разбира се ще бъдеш дори уволнен. И последно, когато даваш съвети и критикуваш, ще трябва да можеш, да понесеш критика и да приемеш, че някой ще ти даде съвет и на теб. 

Има интересни неща в поста на светулчо.
Първо за английския - колкото повече се учи, толкова е по-труден, това че е лесен език, за мен е мит. Лесен е, че няма родове и дотам.
За ученето на езици - ами ние как сме научили майчиния си език (български)? Писали и сме зубрили граматика на 3-4-5 годишна възраст ли?
Това е най-доброто учене на език, да го чуваш първо, и граматиката си е следващ етап, в училище в кой клас се учеше не помня - 3-4 клас??  
Но за човек, който започва да учи език след 20-30 г., няма времето да се потопява първо в средата. Затова се учи в школи, с учебник, зубрене и така.
И да, съгласна съм, че ученето на чужди езици в България не е силно развита страна на образованието ни.

Нищо че темата е стара, това не й пречи да е актуална като тематика. Ученето на два чужди езика паралелно не е невъзможно, но смятам, че е доста трудно. Заниманията с един език изискват голяма доза себеотдаване, свободно време и постоянство, а какво да говорим за два! Според мен е по-добре да се започне първо с един и човек да си хвърля силите и времето само за него. По този начин овладяването на езика ще се получава много по-лесно, а и по-качествено според мен, отколкото човек да се раздвоява с друг език. Ще се повторя, че не е невъзможно, но едно такова начинание изисква на практика цялото ти свободно време и къртовски труд. С една дума, смятам, че паралелните занимания с втори език, не че са от минус, но излишно усложняват нещата.

   

Във френски нещата са абсолютно аналогични, но е разбираемо, понеже са много сходни до испански и италиански, а и са от една езикова група. Прочетох цялата тема, понеже чуждите езици са ми страст, а и заемат висок приоритет сред личните ми интереси. Бих могъл да бъда обективен само върху два езика - френски и английски. Според мен на френския малко пресилено му се носи славата на "труден" език. Вярно е, че лично в моя случай, още от дете съм започнал да го изучавам и с много голямо желание, никога не ми е било особено трудно, може би ако възрастен започне да го учи, ще му е по-трудно, но каквото и да си говорим, френският е език "средна хубост" по трудност. Не е много лесен (а то всъщност има ли такива езици?!), но и никак не е толкова труден, каквато слава му се носи. Колкото до английският - това е необятен език и според мен изказвания, че е "лесен", са малко несериозни и повърхностни. Да, лесно достъпен е и е навсякъде около нас, мога да се съглася, че един начинаещ би могъл по-бързо да започне да се изразява с кратки изречения на елементарно ниво на английски в сравнение с други чужди езици, но не смятам в никакъв случаи че е лесен език. Просто по-скоро човек би могъл малко по-бързо да започне да ползва "плажен" английски, в сравнение с други езици.



Като филолог и учител по чужд език ти казвам, че това изказване е абсурдно. Приемам чужда гледна точка, но в конкретния случай просто е невъзможно човек да говори и владее чужд език (да уточним - да говори добре и правилно, останалото е да ползваш език "на плажно ниво", което също не е лошо, просто зависи кой какви цели има и за какво точно му се налага изучаването на език) без да знае граматиката му. Това е все едно да пишеш без да познаваш азбуката. Граматиката е 50% от един език. Останалото е лексиката. Трябва паралелно да се трупат познания и върху двата елемента, за да е качествено изучаването. И още нещо - Изучаването на граматиката като начинаещ никак не е грешка, а е необходимост. Напълно съм убеден в това.