Нова ШВЕДСКА тема

  • 51 516
  • 751
  •   1
Отговори
# 30
  • На остров
  • Мнения: 13 498
Есента си дойде спор няма..

Yogi съгласна съм за кантарелите, мога да се похваля с няколко пъти собственоръчно набрани..все още съм жива Party. И ние правим сосчета предимно, за тези. за които ти говориш ми ги показаха миналия уикенд..и аз чух, че са много вкусни..

Мира според мен няма смисъл да даваш пари за курсове, ако дойдете насам има безплатни такива, където ще можеш да се отдадеш на учене на езика.

Чудя се какво става с Чими някой да е чул нещо..да се появи да пише за запада  Simple Smile..

# 31
  • Бургас
  • Мнения: 1 470
ima, благодаря Hug
Аз вече си взех самоучител с дискове и разговорник. Голямо предизвикателство ми е езика, ще си го уча, до където стигна.

# 32
  • Мнения: 4 150
Мили момичета,
Извинете,че влизам в темата ви без да имам общо с дьржавата.
Идвам с молба за малко превод на следната статия.
Ако някой има желание и време да преведе за какво става дума и някои промени е закона,ще бьда много благодарен  bouquet
http://www.gp.se/nyheter/debatt/1.583949-en-familjepolitik-som-g … en-psykiskt-sjuka

# 33
  • Мнения: 314
Кристиан, съвсем на бързо хвърлих един поглед на статията, става с две думи въпрос за семейната политика в Швеция която според авторите е причина за лошото психическо здраве на децата (депресии, самоубийства) това че още от 1-годишна възраст нататък са целодневно в детска градина, защото данъчната политика е такава, че едно семейство не може да живее от 1 доход (индивидуално а не посемейно данъчно облагане). Те искат да се въведе "родителска заплата" от около 2000 евро, така че да може единият родител (майката казват те е по-подходяща за малки деца) да си е у дома първите няколко години.

Последна редакция: вт, 27 сеп 2011, 10:18 от alesiun

# 34
  • Мнения: 4 150
Кристиан, съвсем на бързо хвърлих един поглед на статията, става с две думи въпрос за семейната политика в Швеция която според авторите е причина за лошото психическо здраве на децата (депресии, самоубийства) това че още от 1-годишна възраст нататък са целодневно в детска градина, защото данъчната политика е такава, че едно семейство не може да живее от 1 доход (индивидуално а не посемейно данъчно облагане). Те искат да се въведе "родителска заплата" от около 2000 евро, така че да може единият родител (майката казват те е по-подходяща за малки деца) да си е у дома първите няколко години.

Много ти благодаря за подробния преразказ Hug

# 35
  • Мнения: 314
хаха, не беше въобще подробен, в бързината за работа, беше само ориентировъчно за какво става дума : ) Копирай текста в http://translate.google.com/ и ще   получиш повече подробности (превода на англ. е доста по-добър от този на български). 

Последна редакция: вт, 27 сеп 2011, 16:16 от alesiun

# 36
  • Мнения: 69
Чудя се какво става с Чими някой да е чул нещо..да се появи да пише за запада  Simple Smile..

Тук съм  Laughing Следя си ви редовно, макар че нямам много време напоследък. Не че кой знае какво ново покрай мен.... работа, работа и пак работа и от там в къщи. Тази статия за фамилната политика в Швеция ми хареса. Опасявам се обаче че това е глас в пустиня и никой няма да обърне внимание на тези проучвания. Аз също мисля, че за съжаление тук работата е на план едни и семейството на план 2 ... , за съжаление. Вие какво мислите?

 Hug на всички мами тук. Радвам се, че така се е раздвижила темичката ни.

# 37
  • На остров
  • Мнения: 13 498
Чими  Hug, радвам се че сте добре.
Ама какво време а  Laughing, красива е есента и тук както в родината.
Аз продължавам смело с гъбарството, много съм доволна и ентусиазирана, нищо че само аз си ги ям гъбките. Научавам разни сортове гъби, които идея си нямам как се казват на български и дали виреят там..
Да попитам мамите, чиито мъже не са българи на какъв език говорите вкъщи(инспирирана от темата в основния форум)? И още един въпрос ще гласувате ли и подадохте ли си заявление в Посолството за това?

# 38
  • Мнения: 314
Аз няма да гласувам, отдавна живея тук, и новинарските сайтове са ми единствения източник на информация за това какво става, не е достатъчна база за избор. Мисля, че живеещите в страната са тези които имат право да избират, и временно пребиваващите в чужбина.
У дома говорим главно на шведски, на детето когато сме сами говоря на български, но ми се отговаря на шведски най-често - за съжаление.

# 39
  • Мнения: X
... И още един въпрос ще гласувате ли и подадохте ли си заявление в Посолството за това?

http://bulgarien.se/%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8-2011/

срокът за декларацията за съжаление е изтекъл
аз се колебаех дали да гласувам, все пак са само президентски избори
но явно съм закъсняла

иначе въпреки че съм далече, се интересувам какво става там (все пак не сме прекъснали съвсем връзката си с Родина и близки) и по принцип гласувам, когато имам право, т.е за парламент и президент
за местни избори нямаме и правилно
за местните гласуваме тук за тукашното управление

# 40
  • На остров
  • Мнения: 13 498
Точно това имах в предвид, че срокът изтече. Аз се канех да гласувам, ама не подадох декларация и явно ще пропусна, иначе хем се интересувам от това какво става в родината, хем както казва Але си мисля, че е редно да гласуват само живеещите в страната.

# 41
  • Мнения: 2 786



Добро утро  Hug

# 42
  • На остров
  • Мнения: 13 498
От доста време се каня да сложа някой линк за мамите, които сега започват да се учат, започвам с два лесни и полезни :

http://www.8sidor.se/

http://www.lardigsvenska.com/

a този е сбор от доста страници

 http://www.kreativpedagogik.se/

довечера ще се опитам да дам линк и към един он лайн учебник, който имахме в сфи.

Има още много и мамите с почече опит могат да се включат с идеии   bouquet

Хубав ден на всички от мен.

# 43
  • Бургас
  • Мнения: 1 470
Има, много благодаря.
Иначе в родината има доста неприятни случки, протести, недоволство на народа. Надигна се глас срещу толерирането на ромите. Бе малко страх ме хваща на къде отиват нещата. Всичко започна с убийството на едно момче, от хората на т.наречения- Цар Киро и терора който е налагал в с.Катуница.
Другото е че времето е разкошно в Бургас е над 25гр.
Да попитам. В южна Швеция някой множе ли да ми каже пролетта, кога температурите се вдигат над 10на градуса? Знам че е относително, но горе долу, кога?
Моят мъж е много впечатлен от Швеция, но твърди, че му е скучно.

# 44
  • Мнения: 2 786
Мира, на много чужденци им е скучно в Скандинавия, но си има противодействие и на това - човек трябва да си намери приятели или да има семейство там. Ако си сам и нямаш с кой едно кафе да изпиеш, както се казва, където и да си - ще ти е скучно. Познавам един словак, който работи като шофьор на градския транспорт и казва, че умира от скука - животът му се състои от работа и няколко часа в квартирата + сън и е застягал багажа към Словакия при семейство и приятели.

Общи условия

Активация на акаунт