Крис Картър - Престъпен ум
- Екзекуторът
- Хищникът
- Хамелеонът се завръща
- Скулптура
Давам тъврда петица на всяка книга!
- Екзекуторът
- Хищникът
- Хамелеонът се завръща
- Скулптура
Давам тъврда петица на всяка книга!
- Публикувана: 14 авг. 2011, 02:32 ч.
- Последно мнение: 12 септ. 2016, 01:29 ч.
Последните пет книги, които прочетох # 2
1. "Петата жена"- Хенинг Манкел 3/5
2. "Дъщеря на съдбата" Исабел Алиенде 4/5
3. "Алексис Зорба" Никос Казандзакис 5/5 През деня четях на хартия на английски език, вечер и докато чаках за документи на Киндъл на български. Имах усещането, че не чета същия автор. Много странно. Вземам си хартиената за морето да я чета отново.
4. "Небесните пасбища" Джон Стайнбек 5/5 препрочит за пореден път
5. "Майсторът и Маргарита" Михаил Булгаков 5/5 Нямах представа какво ме чака, не очаквах това в никой случай. Страхотна.
2. "Дъщеря на съдбата" Исабел Алиенде 4/5
3. "Алексис Зорба" Никос Казандзакис 5/5 През деня четях на хартия на английски език, вечер и докато чаках за документи на Киндъл на български. Имах усещането, че не чета същия автор. Много странно. Вземам си хартиената за морето да я чета отново.
4. "Небесните пасбища" Джон Стайнбек 5/5 препрочит за пореден път
5. "Майсторът и Маргарита" Михаил Булгаков 5/5
Нямах представа какво ме чака, не очаквах това в никой случай. Страхотна. 1. "Петата жена"- Хенинг Манкел 3/5
2. "Дъщеря на съдбата" Исабел Алиенде 4/5
3. "Алексис Зорба" Никос Казандзакис 5/5 През деня четях на хартия на английски език, вечер и докато чаках за документи на Киндъл на български. Имах усещането, че не чета същия автор. Много странно. Вземам си хартиената за морето да я чета отново.
4. "Небесните пасбища" Джон Стайнбек 5/5 препрочит за пореден път
5. "Майсторът и Маргарита" Михаил Булгаков 5/5 Нямах представа какво ме чака, не очаквах това в никой случай. Страхотна.
2. "Дъщеря на съдбата" Исабел Алиенде 4/5
3. "Алексис Зорба" Никос Казандзакис 5/5 През деня четях на хартия на английски език, вечер и докато чаках за документи на Киндъл на български. Имах усещането, че не чета същия автор. Много странно. Вземам си хартиената за морето да я чета отново.
4. "Небесните пасбища" Джон Стайнбек 5/5 препрочит за пореден път
5. "Майсторът и Маргарита" Михаил Булгаков 5/5
Нямах представа какво ме чака, не очаквах това в никой случай. Страхотна.Дезидерата, ако ще четеш Зорба на български, намери си хартиен вариант, издаден преди 1990. Имам наблюдения, че съвременните преводи са ужасни (не знам какви е-книги има на български, кой ги е превеждал и кога, аз такива не чета и нямам) и може би това е причината за тази разлика.
Трудно е да посочиш най-любима книга, но ако трябва да избирам, за мен МиМ е най-великата книга на всички времена
Poppea, книжният ми вариант е на английски, и ще си взема него на морето. Превода който четох е от Читанка. Това определено е книга към която ще се връщам, както и МиМ (нея също на български четох), и ще потърся алтернатива. Сигурна съм, че чешките преводи са много добри, ще потърся.
"Анна и алената глутница" - Мила Искренова
1. "Звезден прах" Нийл Геймън 4/5 Много мила и уютна приказка, с голямо удоволствие я прочетох.
2. "Американски богове" Нийл Геймън 5/5 Браво! Искам добре да си помисля преди да напиша нещо повече, в интерес на истината почти заспивам.
3. "Момичето, което бях" Джоджо Мойс хмм..2/5? Тази беше издънка. Дадоха ми я назаем като лятно неангажиращо четиво. В крайна сметка я прочетох насила, за да я коментирам с момичетата от книжния клуб. Чиста загуба не време.
4. "Селцето" Кир Буличов 5/5 Абсолютна сензация! След като я довърших препрочетох финала още няколко пъти, после се върнах още по-назад и накрая започнах да преследвам фамилията настоявайки да я прочетат. 
Много силно впечатление ми направиха звуците в книгата, сякаш бе придружена от саундтрак. Чувах и преживявах всичко, което ми се случва все по-рядко.
5. "Облакът Атлас" 3/5 С доста смесени чувства съм към книгата. Първо гледах филма (2 пъти), а чак сега я дочетох. Влача я от няколко месеца. Хареса ми смесицата от жанрове, както и структурата, но някои части ме отегчиха, особено частта на Закри, която едва имах търпение да дешифрирам (хем знаех за какво става дума предварително).
2. "Американски богове" Нийл Геймън 5/5 Браво! Искам добре да си помисля преди да напиша нещо повече, в интерес на истината почти заспивам.
3. "Момичето, което бях" Джоджо Мойс хмм..2/5? Тази беше издънка. Дадоха ми я назаем като лятно неангажиращо четиво. В крайна сметка я прочетох насила, за да я коментирам с момичетата от книжния клуб. Чиста загуба не време.
4. "Селцето" Кир Буличов 5/5
Абсолютна сензация! След като я довърших препрочетох финала още няколко пъти, после се върнах още по-назад и накрая започнах да преследвам фамилията настоявайки да я прочетат. Много силно впечатление ми направиха звуците в книгата, сякаш бе придружена от саундтрак. Чувах и преживявах всичко, което ми се случва все по-рядко.
5. "Облакът Атлас" 3/5 С доста смесени чувства съм към книгата. Първо гледах филма (2 пъти), а чак сега я дочетох. Влача я от няколко месеца. Хареса ми смесицата от жанрове, както и структурата, но някои части ме отегчиха, особено частта на Закри, която едва имах търпение да дешифрирам (хем знаех за какво става дума предварително).
Препоръчани теми