Отговори
# 60
  • Мнения: 3
Елма благодаря, за да не повтарям нещо, което вече сте разнищили  Hug има и много други моменти в които двамата показват много близки отношения,но явно няма скрито покрито при вас момичета, съжалявам, че от самото начало не съм се присъединила към вас newsm10 за това моля да ме извинете ако някога публикувам нещо, което вече някоя от вас го е сторила

# 61
  • Разград
  • Мнения: 8 243

# 62
# 63
  • Разград
  • Мнения: 8 243
Asi & Demir 7obak 3limny

# 64
  • Мнения: 0
Ето го и превода на английски на днешната статия, не мога да гарантирам достоверността, все пак е превод от превод и много често се губят доста важни неща  Hug

English translation

Murat & Burcin Yildirim
Attending the farewell party for the serial Ezel, Burcin Yildirim was bewitching in a magnificent outfit.
Murat Yildirim did not leave his wife alone.  Her beautiful outfit caught the attention of everyone including Bade Iscil the interviewer “I normally am a simple dresser, but this time I chose to wear this”. The handsome actor commented that he does not involve himself in his what she decides to wear.
Also to a question asked to both, you are both actors, is this difficult? “Today is our wedding anniversary and we are celebrating together with the Ezel finale”.
When Burcin was asked how she felt with the serial ending she responded “my heart is both happy and sad.  It’s a very weird feeling.  I am hurting that Ezel is finished, but after such success I am also very happy.  Now first a vacation, then back to work.   I had previously done comedy and it might be comedy for me again”.
Murat Yildirim commented “the serial was a good serial.  And our serials are now being watched worldwide, and also competing as well.  This is very important for our country”.


Превод

Murat & Burcin Yildirim
Участвайки в прощалното парти за сериала Ezel, Burcin Йълдъръм е омайна във великолепен тоалет.
Мурат Йълдъръм не остави жена си сама. Нейният прекрасен тоалет привлече вниманието на всички, вкл интервюиращия Bade Iscil " аз обикновено нося по семпли дрехи, но този път избрах да облека това" . Чаровният актьор коментира че, не взема отношение при избора и на дрехи.
И на двамата бе зададен въпроса, и двамата сте актьори, трудно ли е това? Днес е нашата годишнина от сватбата и ние избрахме да празнуваме на прощалното парти на ЕЗЕЛ.
Когато Бурчин бе попитана как се чувства от края на сериала, тя отвърна " сърцето ми плачи и се радва едновременно". Това е много странно чувство. Тъжна съм от края на Езел, но и радостна от успеха му. Сега, първо почивката, а след това работата. Преди съм снимала комедия, може би отново ще го направя.
Murat Yildirim коментира: това е добър сериал, нашите продукции се гледат по света и са конкурентно способни. Това е добре за страната ни.

Последна редакция: вт, 21 юни 2011, 17:43 от elma

# 65
  • Мнения: 0
Елма благодаря, за да не повтарям нещо, което вече сте разнищили  Hug има и много други моменти в които двамата показват много близки отношения,но явно няма скрито покрито при вас момичета, съжалявам, че от самото начало не съм се присъединила към вас newsm10 за това моля да ме извинете ако някога публикувам нещо, което вече някоя от вас го е сторила

Алекс, няма никакъв проблем да говорим и дискутираме стари неща  Peace, не това имах предвид с постта си, а по скоро че, в старите теми е по подробна и изчерпателна информацията  Hug / аз също не съм от самото начало в темата, но прочетох старите теми преди време, защото има страшно интересни неща, а и при такъв набор от информация, няма как де се помни всичко, просто е невъзможно това /

# 66
# 67
# 68
# 69
  • Мнения: 0
омайна във великолепен тоалет

Сигурно естетиката ми не е на ред, но не съм омаяна!

# 70
  • Мнения: 0
омайна във великолепен тоалет

Сигурно естетиката ми не е на ред, но не съм омаяна!

Стеф, явно има разминаване с оригиналния текст,  и аз доста се чудих дали да го преведа в този вид  newsm78

# 71
  • Мнения: 2 131
омайна във великолепен тоалет

Сигурно естетиката ми не е на ред, но не съм омаяна!

Стеф явно не разбира ме нито от мода ,нито от естетика ,а тя е най-веща  Joy Joy Joy

е момичета трябва да се вразумим и да влизаме в крак с тяхната мода  Joy Joy Joy


# 72
# 73
# 74

Общи условия

Активация на акаунт