Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 9

а така!! саваш показва Ван-ски нрав. да не забравяме, че е отгледан да бъде ага!

Шахнур беснее ,но няма накъде.Саваш показа кой е агата и кого трябва да слушат. Харесва ми как я настъпи по опашката.

ма па как се скара като я успокояваха! толкова посърнала беше от това, че е изгубила контрол!!!!

ауу, ужас, какви погледи м/у Саваш и Шахнур, а Яса посредата  не знам как стигна до колата
Фидан отново е мила и добричка, браво на тази жена

Чичек и тя е дъщеря на ага ,но на луд ага. Тя показа характер. Направи ми впечатление ,майка й как безмълвно гледа ранената си дъщеря. Това семейство не е съвсем нормално.

Сестра му как се подсмихва като се разбра ,че Шахнур трябва да се извини на Ясето.

БЗ   понеже поздрава и почерпката останаха ,в старата тема ,да ги пренеса и тук 
   Благодаря ,ти за превода ,,нас си ни устройва ,ама ти си знаеш   

БЗ, златна си, златна!

BZ, да се включа и аз с един сладолед, само да не те заболи гърлото от нас! /освен главата от превода /

нещо ми намирисва, че яемин ще разбере че той е женен преи той да разбере, че има дете...
не ви се ще чичек да умира, но може и да е по-добре...
чудя се как така шахнур не издаде тази информация...

Една седмица по-късно

чичек е в болницата , похапва си ...

ч: майко, нахраних се, достатъчно
к: ч. , полицията иска да говори с теб
ч: защо, какво казаха
к: чичо ти каза, че е чистел пистолета и е станала грешка
сестра: извинете, ч. хнм , искат да говорят с вас
ч: да заповядат


севги: е как е ?
я: по добре е, саваш е бил pro нея ...
севги: боже каква късметлийка е това момиче ... и все пак остава въпроса с оръжието


пала: ч. е казала , че е станал accident .. че чичо и е чистел оръжието и така е станала белята
н: е какво да каже, страхува се момичето



к: машаллах, бързо се оправяш .. искаш ли нехсто, чедо
ч: не, майко, благодаря
am: как си дъще, боли ли те .. добри са лекарите, добри ... Трябва да си благодарна, Ч. , ако така праваиш и се опълчваш срещу баща си, така става, Господ наказва
ч: КАКВО ??? Това не е от Господ, ТИ МЕ ЗАСТРЕЛЯ, татко


ДЖЕМ: е- е повдигна ли делото за развод
с: е как сега .. една седмица е в болницата , простреляна, а аз ще се развеждам.. а и баща и
дяме: какъв баща , бе, какъв
с: ако му кажем , той ще я убие, този път наистина .
джем: е няма ли да се развеждаш
с: измислих го,.. ще и кажа истината на ясемин
джем: ще и кажеш че си женен
с: няма др. вариант .. хайде тръгвам си , чао
джем: до скоро



севги и ясито в болницата на визитация на китка
я: ох много ти благодaря севги ,че дойде с мен
с: е как така моля ти се
я: къде е стаята на чичек м.
я: тук е , веднага идвам, ти чакай тук

я: здравей
ч: здравей
я: аз, такова, аз съм ясемин, аз съм на саваш ... годеницата, не е официално,
ч: да , знам ... добре дошли
я: добре заварили ...как сте , това е за вас
ч; моля ви защо
я: е как така, не е проблем; така и не се запознахме
ч: така стана да
я: видях ви на коктейла, аз си помислих, че сте снаха му... по добре ли сте
ч\\\": а-ха



севги: не не, не сме XL agency, сега сме само с Ясемин

ч: 4 часа бях в операционната ...
я: е как стана
ч: нали казват , accident ...
с: ааа ясемин
я: здравей скъпи
ч: запознахме се с твоята годеница
я: да най-накрая дойдох и се запознахме



леъла: е разказвай сега
я: ми питах й а, не ви ли харесва света, да го сменим, но ...не , тя не ме харесва .. аз няма да се женя за нея, а за саваш
л; скапа, като се жениш за някой, взимаш цялото му семейство
я: ох , бе , майко, коя СВЕКЪРВА СИ ОБИЧА СНАХАТА; И АЗ ТАКА ЩЕ ПРАВЯ: И АЗ НЯМА ДА ХАРЕСВАМ СНАХА СИ, НАЛИ СИНКО
л: ама те са различни, това са различни традиции
я: ох, стига, какбо да направя, да се рaзделим ли, а ... той е бащата на сина ми, баща му



н: да не ти се достъпа
ч: а-ха
ф: това е за теб
ч: ох, стринко, не виждаш ли , вече сам добре, благодаря ти
ф: как миличка,


ш: савашчО , скъпи синко, любовта е така .. не казвай сега ох маяка така казва
с: майко виж сега, нека да не говорим за това, ти ще се извиниш на ясмеин
ш:\\\" НЕ МОЖЕ, НЕ МОЖЕ ! не става така ..
с: виж сега , ако не го направиш шет ме загубиш
ш: заради това момиче
с: това момиче, е момичето което обичам и ще съм с нея завинаги
ш: а какво ще стане с чичек
ч: ШАХНУР ХНМ, СТИГА, вижте сега .... ние се разбрахме със саваш
ш: какбво се разбрахте
ч: ще се разведем ...
ш: нали го обичаше
ч: вече не го обичам, обич на сила не става ... искам си свободата
ш: не говори такива глупости чичек
ч: не, заведи бракоразводно дело
ш: но баща ти ще те убие
ч: не, нищо няма да ми направи ...



с: защо не каза, че той де разстреля, страх ли те е
ч: да, и за мен, и за теб ,,,
с: не се притенсявай за мен
ч: приятелите са за това, аз ще ти помагам на теб, ти на мен, нали така, НАЛИ СМЕ ПРИЯТЕЛИ ....ясемин е прекрасна ... така ме изненада като дойде да ме види
с: не ли ти стана неприятно
ч: отначало, но тя се държа толкова мило с мен, сега разбирам захсто си се влюбил в нея



баран: мамо, телефонът звъни
н: ало, моля
бора: скапа, къде си, защо не ми се обаждаш
н: грешен телефон
с: добро утро
ф: добро утро, саваш , хадей сложи му чай, дъще
с: как си днес(към ч.)
ч: добре сма, ще изям цяла чиния с яйца ще видите тогава
с:къде е мустафа
ш: ох, миличикия, зле ли си ... нямаш температура
м: ох зле ми е
ш: да те заведа ли на училище



ч: трябва да си взема документ за работа ...
ш: ох бе чичек
с; както искаш, чичек, каквото искаш това прави .. къде е мустафа
ш: не е добре, разболя се, така е като го карате толкова и  така да работи
пала: е браво
ш: пала, болно е детето, болно
с; ок, нека лежи днес тогава



жена: колко хора ще идват
надя: двама.. май и жена .. за пръв път ще видим запругата му ... ох, къде е саваш
жена: хайде, лека работа



с: и ти ще дойдеш, нали
p: е аз какво да правя на тази среща, вие ще говорите на английски
с: ешреф, хайде



Бора звъни на Назан...
н: ало бора
б: ох, щях да умра от притеснение
н: ох бора
б: какво става., захсто не ми се обаждаш
н: ти по добре знаеш
б: ох боже боже ..  кажи де,...да се видим
н: не, повече няма да те виждам .. ти си играеш с мен
б: аз през какво минавам , а ти какво ми казваш

с: ешреф, какво ти е ?
е: нищо ми няма
с: а...
е: как е чичек хнм ... да се оправя ... той, am, е опасен май, следващия път няма да и прости
с: какво искаш да кажеш, а
е: батко, не ми е работата, но тя ти е законна съпруга
с: много си прав, това не е твоя работа, повече не се бъркай, ясно


ш: е какво стана, нали беше болен
м: е добре сам ... пих супа, лекарства, добре сам
ш: хайде скъпи, легни, изпоти се и си мислиш, че си добре.. къде ще ходиш
м: шет се вдия с приятелите ми
ш: ако само направиш някоя беля, батко ти ще те пребие, мустафа
м: хайде, тръгвам ....


РЕКЛАМ

http://www.youtube.com/user/CamfrogPaylasimAtv#p/u/u-all/0/1VeYSyAS9JU

4 част