Да, попадате в изключенията. Тоест пак имената са си формирани съгласно закона. Но това, че вашата хипотеза попада в изключенията, не означава, че всеки може да си решава сам как да си носи фамилното име. Хипотезата на авторката на темата няма нищо общо с вашето изключение.
- Публикувана: 25 юни 2023, 00:56 ч.
- Последно мнение: 7 юли 2023, 18:15 ч.
Смяна на фамилия
Бях чела някъде юридически казус точно за фамилия с тире (точно като въпросът на авторката) и добавената фамилия с тире я наричаха с някакъв термин (ама не запомних кой беше терминът), което било различно от смяна на рождена фамилия и можеше да се сложи фамилията в мъжки род, както е на съпруга.
Ужас. Хаджийски не бил един Хаджийски, ами в множествено число. Жена му и тя били в множествено. Развинтена фантазия му се вика. Ако беше с първоначалния пример Талев, щяха да са Иван Талеви и Мария Талеви.
____
В нашето училище имаше едно момиче с бащино име Благовестова. Фамилното и впрочем беше на -ска, явно тя не е била много, а само една.
____
В нашето училище имаше едно момиче с бащино име Благовестова. Фамилното и впрочем беше на -ска, явно тя не е била много, а само една.
Ужас. Хаджийски не бил един Хаджийски, ами в множествено число. Жена му и тя били в множествено. Развинтена фантазия му се вика. Ако беше с първоначалния пример Талев, щяха да са Иван Талеви и Мария Талеви.
____
В нашето училище имаше едно момиче с бащино име Благовестова. Фамилното и впрочем беше на -ска, явно тя не е била много, а само една.
____
В нашето училище имаше едно момиче с бащино име Благовестова. Фамилното и впрочем беше на -ска, явно тя не е била много, а само една.
Калъпът е стандартните за България имена,въведен със СК.
Твоята истина не е единствена и като си изключение - не е нуждо да се извежда от него правило.
Да, с навлизането на Стивън, Айвън, Райън и всякакви други изг... - тези същите ще писнат, че личните им имена не стоят добре с - ов. А, и Лоренцо на Софка сигурно няма да сложи -ов на бъдещите си деца.
Между другото, от избора на имена в класана сина си, както и от четенето на списъци в у-щето (докато още ги публикуваха), си личи нивото на родителите.
Твоята истина не е единствена и като си изключение - не е нуждо да се извежда от него правило.
Да, с навлизането на Стивън, Айвън, Райън и всякакви други изг... - тези същите ще писнат, че личните им имена не стоят добре с - ов. А, и Лоренцо на Софка сигурно няма да сложи -ов на бъдещите си деца.
Между другото, от избора на имена в класана сина си, както и от четенето на списъци в у-щето (докато още ги публикуваха), си личи нивото на родителите.
Не само законът - езикът и традицията ни са такива категорично. Историята на българските имена също е такава - никога в историята ни един човек не се е казвал в множествено число, просто при -ски съвпадат по случайност мъжкият род и множественото.
Това за знаенето на историята и името на рода Хаджийски, носено в множествено число от един човек, е пълна глупост, извинявам се. И неразбиране. Родът е Хаджийски в множествено число, един мъж от него е Хаджийски в м.р. единствено число, една жена е Хаджийска. Толкова. Един брой човек не може да се нарича в множествено число.
Наскоро ходих до едно село, откъдето са прадядовците ми. Нашият род там е Димовци, така го знаят и сега, като попитах, ама на братовчеда, на когото съм гостувала преди 30+ години, в паспорта му пишеше Димов.
Законът ги следва тия неща, не ги създава.
Това за знаенето на историята и името на рода Хаджийски, носено в множествено число от един човек, е пълна глупост, извинявам се. И неразбиране. Родът е Хаджийски в множествено число, един мъж от него е Хаджийски в м.р. единствено число, една жена е Хаджийска. Толкова. Един брой човек не може да се нарича в множествено число.
Наскоро ходих до едно село, откъдето са прадядовците ми. Нашият род там е Димовци, така го знаят и сега, като попитах, ама на братовчеда, на когото съм гостувала преди 30+ години, в паспорта му пишеше Димов.
Законът ги следва тия неща, не ги създава.
Дали в други държави от славянската езикова група имат такива драми?
Знаеш ли немците как се отнасят с тия, които завършват на "ов" и "ски"
Ами така е, когато човек не знае граматиката на собствения си език. Ганьо Балкански и той сигурно е в множествено число...
с навлизането на Стивън, Айвън, Райън и всякакви други изг... -
Между другото, от избора на имена в класана сина си, както и от четенето на списъци в у-щето (докато още ги публикуваха), си личи нивото на родителите.
Между другото, от избора на имена в класана сина си, както и от четенето на списъци в у-щето (докато още ги публикуваха), си личи нивото на родителите.
+1!
Едно време (при соц-а) много се смеехме на надписите на филми във филмотечното кино, защото копията на филмите идваха от различни държави. Така във френски филм, доставен от Чехословакия, участваше известната френска звезда Ани Жирардо-ва.
Преводачите не си даваха много труд за тези филми и точно така беше написано на субтитрите - Ани Жирардова. Та явно и при други славянски народи има драма с окончанията.
А някои направо са си решили проблема с фамилия на -ов, която става -офф (Смирнофф
или Строганофф ). Така много изискано ще звучи, никакви славянски глупости. И не пречи да обясняваме на чужденци, които смятат, че -слав (Велислав, Доброслав и т.н.) произлиза от думата "роб" (slave), че всъщност означава друго, съвсем различно. Няма нищо невъзпитано да обясним нещо на невежите, дано вденат.