Идва от старогръцки, затова е с ph, но виж как се трансформира в различните езици - в английския е Фийби, в славянските - Феба.
- Публикувана: 18 авг. 2020, 18:25 ч.
- Последно мнение: 10 дек. 2020, 11:36 ч.
За брандовете и тяхното произношение
Идва от старогръцки, затова е с ph, но виж как се трансформира в различните езици - в английския е Фийби, в славянските - Феба.
Ей, не ми беше хрумвало. Те толкова не си приличат, че аз късно разбрах също, че Джейсън било Язон
Хаха, да, и аз за Джейсън разбрах от някаква англоезична екранизация на мита за аргонавтите преди години. 
Иначе за Фийби личи от изписването. То и за Язон личи, но и на мен ми блесна едва след като го чух.
----
И хлябът "Грахам" също.
А как е пръдня на френски?
Френците имат и булевард "Осман", където е централата на БНП Париба. Не че не е ясно и известно, че това е френското произношение на Хаусман, но е яко как с друга азбука (или с глас) се превръща в същински турчин.
Иначе за Фийби личи от изписването. То и за Язон личи, но и на мен ми блесна едва след като го чух.
----
Цитат
А чували ли сте за сорт сливи, наречен Стенлей? Предполагам, че е просто Стенли, но така се е наложило.
А как е пръдня на френски?
Френците имат и булевард "Осман", където е централата на БНП Париба. Не че не е ясно и известно, че това е френското произношение на Хаусман, но е яко как с друга азбука (или с глас) се превръща в същински турчин.
А как е пръдня на френски?
pet
Като "галя" или "домашен любимец" на английски. Странни прилики 
Извинявайте, ама веднага се сетих за думата "петинг", галене и си я преведох като "пръднинг" от френски.
На мен Петър би ми звучало същото като pétard, което обаче е пиратка.
Не знам дали жаргонно се използва и за другото.))
Не знам дали жаргонно се използва и за другото.
))Ползва се: задник
На мен Петър би ми звучало същото като pétard, което обаче е пиратка.
Не знам дали жаргонно се използва и за другото.))
Не знам дали жаргонно се използва и за другото.
))Ползва се: задник
Пръдня е също prout,но е детското,сладкото и се превежда като пръц.