Халит Ергенч и Бергюзар Корел в "Ти си моята родина" и след това - тема 29

И една Бергита -  преди 15 - 16 години.

Привет и от мен

Благодаря за красивите постове
Чудесна инициатива на феновете, насладихме се на много хубави стари снимки , съпоставени с новите в тези колажи



Да ви е хубав денят с тези  две красиви и  усмихнати жени

Здравейте, момичета! 

Днес съм по-добре и идвам да ви прегърна 

и да ви благодаря за всичко споделено в темата! 

Как така са пуснали билети, а няма дата за премиера на филма.
Нищо не разбирам вече.  

Гръцките Умут и Дениз



Дениз: Намерих си работа.
Умут: Това лошо ли е? Защо искаш да го обсъждаме? Случва се изключително рядко тези дни. Трябва да го отпразнуваме и после...
Дениз: Работата не е в Атина.
Умут: Къде е?
Дениз: Семейството на Янис има архитектурна фирма.
Умут: Бившето ти гадже?
Дениз: Да.
Умут: Още ли говориш с него?
Дениз: Да. Понякога.
Умут: Нямах представа.
Дениз: Той знаеше, че си търся работа...
Умут: И естествено си предложи услугите. И къде е тази работа?
Дениз: Ще се занимавам точно с това, за което съм учила и което обичам да правя. Търся работа от 6 месеца и нищо не мога да намеря. Имам чувството, че никога няма да успея. Не мога вечно да моля за пари семейството ми, не искам да съм в тежест на теб или на приятелите ми. Нямам собствена квартира, нещата ми са си още в кашоните и нямам представа какво ще ми поднесе утрешният ден. Колко още мога да продължавам така? Не съм на двайсет. Работата е в Италия. В Рим.
Умут: В Рим?
Дениз: Да, семейството му има архитектурна фирма там. Пътуват и се връщат. Занимават се с реставрация на сгради в Италия.
Умут: Ти искаш ли да отидеш?
Дениз: Въпросът е дали мога да си позволя да остана.
Умут: Очакваш да те помоля да не заминаваш. От 50-те години не е имало такава емигрантска вълна. Всички бягат като луди. Кога мислиш да заминеш?
Дениз: Може ли да платим?
Умут: Това чакаш, нали? Да ти кажа „не заминавай“.
Дениз: Не.
Умут: Но си го мислиш.
Дениз: Къде е сервитьорката?
Умут: Дениз...
Дениз: Имаш ли нещо против, ако си тръгна. Не се чувствам много...
Умут: Дениз...Дениз...Дениз, чакай!
Дениз: От 6 месеца насам работиш само ти, ти диктуваш живота ни. Не си се отказал от нищо заради нас. Нито веднъж! Сега имам проблем, а на теб не ти пука! Аз нямам ли право да помисля за работата си, за живота си, за бъдещето си, за мен? Не искам да завися от никого.
Умут: Ядосваш се, защото не ти казах да останеш, ли?
Дениз: Ядосвам се, защото всичко се променя, а аз не се чувствам сигурна.
Умут: Аз ли съм виновен, че всичко се променя?
Дениз: Не, но щеше да ми е по-леко, ако не се чувствах непрекъснато самотна.
Умут: Какво искаш да ти кажа? Че ти направих ключ за апартамента ми? Това по-различно ли ще те накара да се чувстваш? Каквото и да направя, ти никога ми нямаш доверие.
Дениз: Кога не съм ти имала доверие? Кога съм те молила за повече, отколкото можеш да ми дадеш?
Умут: Тогава защо се караме? Защото ме е страх? Защото не ти казвам онова, което ти се иска да чуеш? Може би съм по-влюбен от теб, но просто  не си го признавам.
Дениз: Защо не?
Умут: Защото когато са влюбени, хората говорят глупости.  А аз съм много влюбен . Не искам да си тръгваш. Искам да бъда винаги  с теб. Не мога да си представя живота без теб. Това достатъчно ли ти е, за да вземеш такова решение?
Дениз: Да, може би ми стига.
Умут: Защо? Аз винаги съм те обичал. Защо ти трябва да чуеш всички тези неща?
Дениз: Защото съм бременна, глупако! Затова! Защото съм влюбена в теб, защото чувствата ми към теб ме плашат. Защото се страхувам да не направя грешка, за която после ще съжалявам. Затова.
Умут: Имам много слабости.
Дениз: Аз също.
Умут: Но моите наистина са много.
Дениз: Знам.
Умут: Искаш ли детето?
Дениз: Ако съм сама, не.
Умут: Единственото нещо, което искам, си ти. Каквото и да включва това. С или без дете.
Дениз: Достатъчно ми е, че те чувам да го казваш.
Умут: Изненадан съм от себе си, че го казвам. Но за да продължим напред, може ли да приемем казаното за факт или ще трябва да ти го повтарям всеки път.
Дениз: Не, ще трябва да го повтаряш всеки път.
Умут: А, дойдохме си на думата.
Дениз: Страх ме е.
Умут: И мен. Много.
Дениз: Може би правим грешка.
Умут: Може би... Но щом се обичаме, нека изживеем това и да  видим какво ще  стане. Аз съм на този принцип.
Дениз: А ако се провалим?
Умут: Сигурно ли е, че ако не сме заедно, няма да се провалим?
Дениз: Прав си. Ако някой ден се отегчим един от друг?
Умут: Не, от мен е невъзможно да се отегчиш.
Дениз: А ако сексът вече не е толкова добър?
Умут: В един момент и това ще стане.
Дениз: Ако заприличаме на двойките, на които се смея?
Умут: Тогава ще престанеш да им се смееш.
Дениз: А какво ще правим с работата?
Умут: Защо аз трябва да имам отговор за всичко?
Дениз: Защото ти си мъжът.
Умут: А, значи сега аз съм мъжът. Когато се запознахме бях невротик, женомразец, идиот, а сега аз съм мъжът.
Дениз: Да, защото сега аз се чувствам уязвима и искам ти да бъдеш силният.
Умут: А какво ще правим, когато аз не се чувствам добре.
Дениз: Тогава аз ще бъда твоята опора.
Умут: Наистина ли?
Дениз: Да.
Умут: Добре, това ми харесва.

Добро утро и хубав ден! 

От утре Али има две седмици ваканция.
Ако премиерата не е на 25-ти, нашите хора може пак да заминат някъде.

Добро утро! 

Хубава ваканция на Алишко!

Ако останат в Истанбул може да ги ,,видим,,  по моловете.

Ако са планували екскурзия, да им бъде незабравима!



Хубав ден на всички!

Привет!

Прекрасна ваканция  им пожелавам! Изобщо няма да пропуснат, ако няма премиера, но и да има - 6-7 дни не са малко да  отскочат някъде навън.

Варна, благодаря за превода на репликите!   Лудички са и двамата.  

Вижте на какво попаднах, покрай модата в ИГ за снимките преди и сега...Оказа се, че Тан С. е участвал в няколко сериала.
Тук във видеото има много познати лица...

Гръцките Умут и Дениз


Умут: Може ли да ми кажеш защо непрекъснато се тръшкаш?
Дениз: Ще ми мине.
Умут: И на мен ми липсват много неща, но не се държа като теб.
Дениз: Какво ти липсва? Я ми кажи. Да не би да ти липсват работата, приятелите, възможността да излезеш поне за малко от вкъщи?
Умут: Ти си тази, която е обсебена от бебето и не иска да се занимава с нищо друго.
Дениз: Защото няма какво друго да правя. Защото се побърквам, затворена по цял ден вкъщи, защото ми липсват работата, приятелите. Липсва ми това да мога да кажа свободно какво желая, да не се тревожа постоянно за бебето и за това че мога нещо да сгреша. Липсва ми това да не живея по график, по план, в някакъв стерилен свят. Липсвам си аз самата.
Умут: Знаеш ли какво ми липсва на мен?
Дениз: Не ме интересува, говоря само за себе си!
Умут: Липсва ми да мога да остана сам, когато пожелая, да не е нужно постоянно да се обяснявам, да не се чувствам виновен, че имам работа, която обичам, да не се притеснявам за теб по 24 часа седем дни в седмицата. Липсва ми даже това да мога да се държа като идиот, когато поискам. Но най-много ми липсва моето любимо момиче. Да, моето любимо момиче!


Дениз излиза с бебето.
Умут говори на кучето, което лае срещу него.


Умут: Какво? Казах истината. Не съм ли прав? И ти си същият глупак като нея.


Дениз лежи в спалнята. Умут ляга до нея.


Умут: Най-важното е, че всички тези неща не ми липсват повече, отколкото щеше да ми липсваш ти, ако те нямаше в живота ми.
Дениз: Съжалявам.
Умут: Аз също.
Дениз: И на мен ми липсва това да бъда твоето любимо момиче.
Умут: Ти си.
Дениз: Да, когато става дума за секс. Наистина ли се чувстваш задушаван?
Умут: Да, понякога.

Да,поввяват се интересни стари снимки.явно ще се появят и други.
Ще се радвам Ергенчови да прескочат до Дубай за да се видим.
Защо не? Чудеса стават не само по Коледа.
Момичета,отивам за няколко дена да си стопля старите кокали 😀😜🌞
Ако имам възможност ще ви чета,пък като се върна може да прескочиме до Истанбул да гледаме Бергюша.

Наде, приятна почивка в Дубай.  


Крайно време е да обявят датата на премиерата.
Турският парламент прие вчера Закона за киното.
От днес депутатите излизат за 2 седмици във ваканция.
Няма с какво повече парламентът да се намеси в спора между продуцентите и фирмите, които държат кино салоните.
Това не може да продължава вечно.

Наде, наслади се на всеки миг, събери топлинка и ти пожелавам много приятни емоции по време на пътешествието! 

Все по-невъзможно ми се вижда, премиерата да бъде на 25 януари. Още от първия ден на януари започнаха с рекламата,като режисьор, актьори и продуцентите пускаха по нещичко до преди няколко дни. После стана тихо. Не се чува като цяло и за други кино продукции, чиито премиери бяха отложени. Това ми дава основание да мисля, че изразът "през първата половина на годината", може да се окаже вратичката за продуцентите, предвид възникналата криза.
Може да бъдем изненадани все пак, но...по-скоро очакванията ми са за отлагане.

Наде, приятна екскурзия!

Като си дойдеш да ни покажеш снимки.

Mydream , много любопитна видео с Тан. Чудя се, как в ТР всеки може да стане актьор
без да има театрално образование? Такива изключения има навсякъде, но при тях
това е масово.   И бившата жена на Халит беше завършила някакви политически науки,
обаче реши и стана актриса. Примерите са безкрайно много.

BГ, Тан е завършил Консерватория в Анкара, специалност  -балет. Специалността  на Халит е - Опера и Музикален театър в Мимар Синан. Берг има завършена  специалност - театрално изкуство в същия университет в Истанбул.  И тримата са хора на изкуството. Доказани имена. Не се учудвам, че Тан е участвал в сериали. Докато учиш балет, учиш и различни видове сценично изкуство, техники и какво ли не.

Следя кариерата му, защото ми харесва много това, което е направил досега. Адски много труд, изкуство, нови и нови проекти. Преди Нова година изнесоха грандиозен спектакъл "Троя". Предстоят им пътувания зад граница. Уникално съчетание на опера, оперета и балет. Гледах предаване с него по тяхна телевизия за начина, по който е дошла идеята, огромния труд, множество специалисти, репетиции - невероятна по мащаб работа.





 Да не говорим за школите му и центровете за танци в толкова много градове. Изключително отдаден на работата си, много последователен. Между другото Берг също е споделяла в свои интервюта, че това е така. А в школите му има от 3 годишни до възрастни хора, не само балет, различни танци, с продукции пред зрители, концерти и пр. Обичан и уважаван от тези, които работят при него и се занимават с това изкуство. В своята си област, според мен, е едно от най-значимите имена в момента. Това бяха само мои споделени наблюдения.

А по повод това, че в ТР може всеки да бъде актьор, ами защо Тан да не може, щом в тази област работят - хора, които като образование нямат нищо общо с театър и кино, незавършили дори висше образование или пък дипломирани инженери, икономики, дизайнери, бивши манекени, мис и мистър Турция и т.н. Моите уважения към тях, не го казвам с лошо, само пиша факти.

А в БГ как е? Дори още по-зле,  ако си човек на някого, можеш да влезеш в каста на един тв сериал и не само. Примери много - особено в последните продукции. Синът на този, дъщерята на онзи...

Да виждаш обожанието в очите на тези деца е безценно

Mydream  много интересна информация за Тан! Благодаря!

Желая му успех във всяко начинание.  Той създаде и хубаво семейство.

Аз нямах предвид точно него, а многото други ,,миски,, т.н., но щом като могат да ги наложат като успешни лица на екрана значи не трябва да се учудвам.