Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Özcan Deniz&Hatice Şendil~Истанбулска Невеста~189

Може би Бурджу окончателно се убеди, че не е била и никога няма да бъде в сърцето на Осман, защото там е Сюрея......
В този смисъл не упреквам Бурджу, макар, че  ми напълно безразлична....

     Благодаря на всички за приятната компания! Благодаря за превода на Бризчето и за подсказките на Злати!

     Не бях разбрала новината за евентуален финал през юни, но би било много добре! От гледна точка на качеството на сериала. Иначе не ми се разделя с героите. И с актьорите. Но докато вървеше подготовката за сватбата на Осман и Бурджу си мислех как после ще се оженят Есма и Гарип! При тях това май не много възможно. И дали по този начин "разчистват пътя" към сватбата на дългогодишната любов!? И с нея да завърши сериалът! И с раждането на детето на Сюрея и Фарук. Има още две серии до евентуалния финал.

    Преди скоро време след сериала почваше предаване на Хюлия Авшар. Но вече го няма!?

    Лека нощ! Тази серия с превода ще изгледам  без да пипам мишката!!!


    П.п. Гости, споделяме чувството ти на удоволствие  от качественото гледане на серията!

Благодаря на всички за компанията.
Бризче както винаги на ниво!
Злати винаги готова с подсказките, точно на време!
Лека нощ!

Здравейте момичета

Фиаското на сватбата на Осман и Бурджу...Не и върви на сватби на Есма Султан...какво да се прави....

https://www.youtube.com/watch?v=UYTvWEMwEgQ

Добро утро!



Гости ,благодаря за почерпката!

Епизодът все още не е пуснат преведен!Много е дълъг и сигурно ще се забавят!Направо си е рекорд-2ч. и 48мин.!Още снощи ми направи впечатление тъй като свърши много късно!

https://youtu.be/FUE0PbrV4sA

На всички любими хора ,които не са вече между нас - Светла им памет !
Хубав ден!

         Добро утро!


         Задушница е!



       



        Да, много дълга беше серията снощи. Имам чувството, че наистина в този сезон ще свърши сериалът.


        Булките на патроните на темата ни!


       



        Дам, наистина не й върви на сватби на Есма султан. Нито една нормално протекла сватба. А при Мурат дори и нямаше. Ще разберем дали ще кажат истинската причина за провала на сватбата на Осман.  Или поне загатнат.


         Хубава събота! При нас в София е слънце.


         


         Да ви споделя, че съм пила от това кафе "Дъбов" и е много хубаво!



         

Добро утро !
Да се преклоним пред паметта на всички, които не са между нас, но остават завинаги в сърцата ни!
Снощната серия си беше дълга. Ще изчакам превода за да премисля някои неща.

Криси Ивман

Все още няма превод!

Рейтингът се е покачил!

TOTAL
 1 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:45 00:15 7,30 18,67
2 SURVIVOR TV8 20:48 00:32 6,34 16,71
3 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:58 00:38 6,20 16,43
4 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 19:59 5,71 19,83
5 PROF.DR.NIHAT HATIPOGLU ILE IFTAR ATV 19:46 20:41 4,84 14,39
6 IMSAK VAKITLERI ATV 20:41 20:42 4,46 12,51

AB
1 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:58 00:38 8,95 23,80
2 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 19:59 6,91 26,41
3 SURVIVOR TV8 20:48 00:32 5,70 15,15
4 PAYITAHT ABDULHAMID TRT 1 20:57 23:57 5,14 13,15
5 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:45 00:15 3,81 9,84
6 ISTANBULLU GELIN (OZET) STAR TV 20:00 20:58 3,78 11,42

 20+ABC1
1 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:58 00:38 8,05 20,53
2 SURVIVOR TV8 20:48 00:32 7,04 17,97
3 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 19:59 6,69 23,16
4 PAYITAHT ABDULHAMID TRT 1 20:57 23:57 4,81 11,95
5 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:45 00:15 4,76 11,88
6 PROF.DR.NIHAT HATIPOGLU ILE IFTAR ATV 19:46 20:41 3,85 11,61
http://www.ranini.tv/reyting

Рейтинг 51 серия 📈📈📈 Сравнение спрямо предния епизод...
TOTAL- 3 място- 6,20%(+1,15%)
АВ-1 място-7,02%(+1,93%)
АВС-1 място-8,05%(+1,42%)
https://www.diziler.com/dizi/istanbullu-gelin/reytingler



--------------------------------

Редактирам за да пусна преведения епизод.....за нетърпеливите...

За сега е в Яндекса.....в Контакта все още се обработва видеото.....

Стамбульская невеста" - 51 серия (2-й сезон) с русскими субтитрами.
https://yadi.sk/i/GDKl5SkX3WZ47P

Привет момичета 
Забавих се, но предполагам, че се досещате защо.....


Гости Днес твоето момче е  абитуриент, след месец - два студент  Желая му успешен старт в живота 

За щастливата мама 


Злати, Криси, Ивман благодаря за споделеното и рейтинга 

Злати е сложила линк за 51 епизод с руски субки, но ако някой има затруднения като мен и предпочита да гледа епизодите в ютюб, може да го направи тук....

https://youtu.be/XitfP1EGjxc

Много егоистично от страна на Сюрея...Може би не мога да намеря точната дума...Но в разговора с Есма в ливатата, Сюрея каза, че тя си е мислила...Дори да се разделят с Фарук, нито той, нито тя ще създадат нова връзка.....
Сюрея сама видя, че след 10 години раздяла с предишната си любов, Фарук откри отново любовта в нейно лице....Наистина, всяка раздяла е трудна, но...времето лекува....И когато срещнеш сродна душа.... и новата любов става факт.....Тя и Бегюм си мислеше, че Фарук никога повече не би обичал друга....Но ето, случи се......Фарук й каза, че времето ги е променило...че връзката им е останала в миналото....и остана верен на Сюрея....
Ипек каза, че в този дом, не може да остане нищо само между партньорите....Да, така е....Но Ипек се подготви много усърдно, за да не остане в тайна връзката на Фикрет с Есра....Дори нае частен детектив....Ипек го направи умишлено.....
Докато скандалите, които прави Сюрея на всеослушание в конака са от нейните истерии....Интересно какво си мисли, че постига с тези истерии....За мен унижава себе си и съпруга си....Фарук само що не падна на колене на Фикрет, да прекратят договора с Гьозде, защото така иска жена му.....Е все пак на Сюрея й светна, че е най-трудно човек да прости сам на себе си...да си прости за собствените си грешки.....
Много вълнуваща сцена при признанието на Гюлистан пред Есма за люлката и след това разговора между Гюлистан и Назиф.....Обикновените хора...слугите нямат право да проявяват капризите си на всеослушание...Двамата тайно от всички споделят своите проблеми...Гюлистан прости на времето грешката на Назиф и беше принудена да направи нещо непростимо....Но това не е забравено и ето, че дойде времето, когато истината излезе....Сега Назиф не упреква за нищо Гюлистан, само го е срам, как ще погледне в очите султанката.....Много мил момент.......
Серен грубо се намесва в живота на дъщеря си и зет си....Но когато Осман нае тази квартира, тя така беше обзаведена...Тоест, нормално е Бурджу да поиска да променят обзавеждане, цветове...интериора, но Осман се вкисна....Заприлича ми на типичен стар ерген - закостенял....не желае никаква промяна....Сигурна съм, че ако Осман беше видял как Сюрея промени стаята на Мурат и я направи в стая за детето им, би изказал много суперлативи...Но, не може да приеме, че Бурджу иска да направи промяна в тяхното жилище....
Обаждането на Сюрея, да чуе гласа на Осман и той да я успокои, че всичко ещ бъде добре, за мен е много странно...Защото малко преди това, Сюрея се държа отново грубо с Фарук и го изгони като му каза, че не иска да го вижда.....Но обаждането на Сюрея провокира Осман и той каза...."Мисля, че това значи, сърцето чувства сърцето..."





Отдавна си мисля....Добре ли направиха Есма и Фарук, че запазиха тайната на Осман от Сюрея.....
Според мен Есма като майка, никога не би злепоставила някое от децата си.....Фарук се терзаеше от това което чу на сватбата на Акиф, но сам си понесе болката, за да не нарани Сюрея....и да не злепостави брат си....Но ако за Сюрея, Осман е приятел, за Осман,  Сюрея не е това, в което се опита да убеди майка си и брат си.....А Сюрея без да се съобразява при общите им сбирки с Осман и Бурджу, се хвърля на врата му......Дори когато Фарук се събуди в болницата, Осман и Фикрет стояха един до друг в коридора, Сюрея излезе от стаята, извика "Осман, Фарук се събуди" и се хвърли на врата му....не го направи с Фикрет, а с Осман....
В турските сериали нищо не е случайно...Мисля, че сценаристи и режисьори ни дават знаци по много безобиден начин....Дали правилно разчитам тези знаци, предстои да видим.....

Добро утро  с аромат на кафе  , ухание на цветя  и вкус на любов ... поднесено с усмивка



Прекрасен слънчев майски почивен ден 

Добро късно утро!

Ани ,е пуснала кафенцето....от мен пожелания за....щастлива неделя с пролетни цветя... При нас е облачно!



Ани, и аз съм си го мислила,тъй като Сюрея е в невидение и се държи свободно с Осман!Но си има слабост към него,обажда му се в трудни моменти!С Фикрет и Мурат(докато беше в конака) не е така! Епизодът днес ще го подхващам,че е дълъг! Ще го гледам на почивки цял ден! Снощи гледах ЗЯ с бг.превод,а след това до късно-финалът на ШЛ от Киев!Шампион на Европа стана Реал Мадрид(за сведение ако ви интересува )!



Краят навярно удиви всички!

Злати прекрасни цветя и пожелания 
Казваш
Така е, но след като изгледах почти целия епизод, вече ми се проясниха много неща....Бурджу чу разговора между Нургюл и Гюлистан, че Осман го няма и, че Сюрея им е казала да отвлекат вниманието на Бурджу, а тя ще се опита да го намери...Двете разчитат на Сюрея, че Осман ще се появи и брака ще се състои.....След това Сюрея и Осман пристигнаха заедно и  Сюрея първо оправда отсъствието на Осман с трафика, след това, че е тайна къде го е намерила.....Когато всички застанаха за общата снимка, Сюрея стоеше до Бурджу, а Фарук отново я попита къде е намерила Осман, Сюрея отговори тайна.....
Мисля, че Бурджу разбра, че Осман е имал някакви колебания....че двамата със Сюрея имат тайни, за които нито Фарук, нито Бурджу знаят....Дори братята не можаха да намерят Осман, това успя да го направи само Сюрея.....И мисля, че Бурджу за сетен път се убеди, че връзката между Осман и Сюрея е много специална и, че тя бъдещата му съпруга ще трябва да дели винаги съпруга си със Сюрея...., а няма да е единствената в сърцето на Осман....И това, което Осман не направи под влиянието на Сюрея, го направи Бурджу......Каза НЕ!
Ще видим в следващия епизод, дали Осман ще направи признание в любов към Бурджу на всеослушание и какво ще се случи......Ще има ли брак или не....Мисля, че ще има подписи, но дали любовта им ще бъде истинска е въпрос......Все пак те ще бъдат едно семейство, срещите им ще продължават.....Ако Сюрея продължава да се хвърля на врата на Осман при всяка среща, брака между Осман и Бурджу не знам дали ще бъде успешен.....Но няма да упрекна Бурджу, ако реши да си отиде...Няма да я сравня и с лекомислената й майка, защото Бурджу е израснала с баща си и мисля, че не е под влиянието на майка си.....Като всяка жена, Бурджу ще иска да е единствената в сърцето на любимия си, но там вече има друга......
Това е мое мнение и не ангажирам никого с него....

Имах огромни симпатии към Сюрея....Тези чувства ме правеха понякога несправедлива към Фарук. Тоест, приемах за правилно всичко, което прави Сюрея, дори вътре в себе си да имах колебания ги заглушавах.....И аз идеализирах образа на Сюрея, дори когато сценаристите се опитваха по някакъв начин, да развалят този образ, продължавах да я оправдавам и защитавам....Но с момента в който Сюрея не изслуша Фарук за връзката му с мафиота, за всичко което се случи около този момент, сякаш излязох от опиянението в което цяла година бях.....
Опитвах се съвсем непрофесионално да обясня разочарованието си от Сюрея, но явно, че не успях да се изразя правилно...
Съвсем случайно днес ми попадна една статия, която искам да споделя с вас....
Зачетох се, защото и аз съм "баба", а заглавието ме впечатли.....

Бабите ни знаят една истинска тайна за мъжете

от Милена Динкова, консултант по успешни връзки

Оставете мъжа да БЪДЕ себе си. Просто го оставете на мира.

Звучи като съвет, излязал направо от устатата на баба - старомоден, покорен, не достатъчно „освободен". Не като за жената на 21 век.

Но само помислете. Днес все повече мъже казват, че качествата, които търсят у жената мечта са „силна, самоуверена и независима". И все пак причината много съвременни жени да имат проблем във връзките си, е защото мъжете се плашат от „силните, самоуверени и независими жени". Може би баба все пак знае нещо...

Всъщност, колкото повече опит придобивам, толокова повече се убеждавам, че мъжете и жените в модерното общество са обърнали оношенията си с главата надолу и напълно наопъки.

Първо, едно уточнение: лично аз не смятам, че има нещо лошо да бъдеш силна, самоуверена и независима жена, която си има изисквания какъв да бъде партньорът й и каква да е връзката, която търси. И няма нищо лошо жената ефективно да комуникира тези очаквания пред партньора си (или човека, към когото е привлечена). Всъщност би трябвало винаги да изказвате изискванията си, ако имате такива, пред мъжа - в и извън спалнята.

И все пак, ако вашата независимост и яснотата какво искате звучи на другите като „по моя начин или няма начин", рискувате да разрушите потенциално много добра връзка. А в такъв случай ви грози съвсем сериозна опасност да си останете сами... до края на живота.

В това няма нищо лошо, ако така сте решили. Но ако искате да имате някого до себе си, вие саботирате шанса си като изграждате нереалистични стандарти как трябва да изглежда една връзка, какво трябва да казва мъжът, как трябва да реагира или да се държи. Така все повече отдалечавате най-голямото си желание - да имате трайни и изпълнени с любов отношения.

Познавам много необвързани жени, които искат да имат връзка, но изразходват толкова енергия, опитвайки се да превърнат мъжете в „дресирани домашни любимци". И когато въпросните господа не успеят да покрият очакванията им (изказани или скрити), жените се чувстват предадени, разочаровани, гневни, депресирани, отхвърлени, подведени и необичани.

И дори когато правят нещо за мъжете си (уж от любов), те го правят като очакват определена реакция, точно като при дресираните домашни любимци. Ако не получат въпросната реакция, те вербално сравняват мъжа със земята. Освен това разказват „колко е ужасен" на приятели, родинини и дори непознати. Те не успяват да видят и да признаят, че мъжът искрено може да се опитва да ги обича... по единствения начин, който му е известен.


Според мен най-нездравото очакване, което една жена може да има, е следното: ако наистина ме обичаше, ти щеше...

Имало е жени, които са ми се оплаквали: „Той не е казал, че ме обича". А когато ги попитам дали се чувстват обичани от него, те казват: „Да, знам, че той ме обича, но не ми го е казал." След което задавам въпроса: „Тогава как така знаеш, че те обича?". Отговорът е: „Той каза/ той направи едикакво си за мен. Той не би казал/ направил това, ако не ме обичаше." При което направо ми идва да изкрещя: „Е, какъв е проблемът тогава?"

Как мъжът ще чувства, че е приет и обичан, ако непрекъснато има около себе си условия, предположения, очаквания и още по-високи очаквания?

Ако условията, предположенията и очакванията са всичко, което той събужда у вас, предлагам да оставите горкият човек да си ходи. Не го дръжте до себе си, щом не смятате, че е достатъчно добър за вас - такъв, какъвто е.

Но ако упорствате да го пазите за сабе си, само за да можете да го „дресирате" да бъде такъв, какъвто ви се иска, значи вие сами си организирате много болка от неизбежните „разочарования" и „предателства". Той също ще страда, това е ясно. Неизпълнените очаквания създават много напрежение и конфликт, водят до тревожност и депресия у единия или двамата от вас. Така те най-вероятно ще сложат край на една връзка, която иначе има голям потенциал.

Ако искате да създадате удовлетворяваща любов, знайте, че тя по-скоро би изглеждала така: в нея всеки комуникира ясно (вербално или невербално), че знае за странностите и несъвършенствата на другия, но все пак обича и се чувства обичан. Ето защо горещо ви съветвам: най-после ще трябва да оставете мъжа НА МИРА.

Сигурно и той ви е казвал няколко пъти: „Остави ме да бъда себе си" и „Защо не мога да казвам и правя нещата по моя начин?" или „Ще се опитам така както аз си знам!".

Е, защо не може да приемете, че вашият мъж си е своеобразен и уникален, а не просто продължение на въображението ви? Защо не можете да оцените, че вие двамата сте родени с различен набор от гени и сте отгледани в различна обстановка. Затова говорите и действате различно в едни и същи ситуации.

На вашия мъж може да му е по-лесно да се изразява по специфичен само за него начин (например да бъде по-мълчалив или по-разговорлив от „идеала" ви). Вместо да му налагате вашия стил на самоизразяване, окуражавайте и признавайте жестовете на любов, които той прави за вас... по неговия си начин.

Когато оставите мъжа си НА МИРА, двамата ще започнете да преживявате състояния на близост и свързаност. Причината е, че се е появило чувство на взаимно разбиране и споделяне. Ще започнете истински да се харесвате един друг. И двамата ще се чувствате по-обичани, по-обгрижени, по-разбрани, по релаксирани, по-способни да споделяте най-дълбоките си тайни, без да се страхувате от осъждане. Ще бъдете и по-игриви, смехът ще тече свободно между вас, сексът ще е страхотен и по-чест.

Дори може с изненада да откриете, че той се е „подобрил от само себе си", защото е почувствал, че така трябва и че това е ПРАВИЛНОТО нещо - за него, за вас, за връзката.

Да оставиш другите да БЪДАТ себе си е много ценна част от опита ви като човешки същества. Това е много смислен и дълбок подход да се свържете с хората и много мощен начин, за да задържите всеки любящ, грижовен и сигурен в себе си мъж. Този подход може дори да свърши работа, ако искате да превърнете някой не толкова сигурен и срамежлив, но любящ и грижовен мъж в господин Самочувствие.

В тази статия видях много прилики с характера на Сюрея и в някой моменти на леля й....
Потвърждение в тази посока беше момента, когато мъжете се подготвяха за сватбата....





подкаблучник - под чехъл

Фикрет изобщо не може да ми бъде пример за мъж....Но това, което каза за брат си, за мен е така....Фарук все повече започва да ми прилича на мъж под чехъл.....
Съгласна съм, че постъпката на Фарук с Гьозде, не е пример за подражание....Но да не забравяме какво направи Сюрея в пражкия период....Колебанието на Сюрея....Нямаше значение какво иска Фарук...Сюрея определяше правилата на играта....Сюрея искаше, но не даваше същото...Тя изискваше от Фарук да няма никакви тайни от нея, а в същото време тя определяше какво да научи Фарук за нея и какво не.....
В един момент не намирайки точната дума си мислех, за властната жена, макар, че не е точно така, но има симптоми - виждам в Сюрея, че тя обича да подчинява Фарук на своята воля - примери много....Но в същото време виждам, как под влиянието на други хора, Сюрея преподрежда приоритетите си и е зависима от тях.....
Ако сериала има финал през юни, Сюрея няма да бъде моята героиня...Ако има и трети сезон се надявам това да се промени и Сюрея да бъде това, което първоначално беше за мен.....

Ще публикувам поста, но за първи път ще го запазя, защото следва друг мой пост и може да бъде изтрит, а няма да мога да напиша същото отново.....

Ани ,мислех да го цирам поста,тъй като статията е интересна ,но си го запазила!

Аз сутринта изгледах 1 час от епизода!После гледах Григор Димитров  на Ролан Гарос! Честита му победа! Сега ще продължа от момента с признанието на Гюлистан!