Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Özcan Deniz&Hatice Şendil~Истанбулска Невеста~186

  • 57 273
  • 740
  •   1
Отговори
# 510
  • Мнения: 41 714
Да пусна пост,че на Ани Hug вече са три поредни! Peace Благодаря за пролетния колаж и новите снимки! bouquet



Промо снимка на Лейла Танлар за сериала ''Мехмет Фатих завоевателя''


Цитат
ОФИЦИАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕРСОНАЖА

💎 ЛЕЙЛА ТАНЛАР - ЭСЛЕМЕ
Младшая дочь Чандарлы Халиля Паши. Это девушка без зла, с чистым сердцем.
Влюбившись в янычара по имени Коркут, она поймет что такое любовь, и со временем ее сердце превратиться в очаг пожара.

Перевод: Yusif Atakishiyev
на премиерата снощи....


# 511
  • Мнения: 36 756
Злати ами да изтриват постовете, какво да направя. Слагам само когато видя нещо ново и различно от това, което сме слагали до сега. Не мога  да се кахъря, че ще изтрият постовете.....Беше едно време, когато пишех дълги постове, които ми отнемаха много време....
Лейля Танлар е много миловидна и сигурно ще й лепне ролята на дъщеря на паша....Не съм фен на историческите сериали, но ако има български превод може да пробвам.....И там има много интриги, ама това, което гледах по тв-то, вече ми писна - изкуствено създадени интриги, за да направят повече епизоди в сериалите....
Рускините са кахърни, че сигурно Адем ще умре...Според мен няма да умре - има още много неща да свърши....Смъртта е най-лесния начин човек или екранен образ да стане герой, по-трудно е да поправи грешките си....Това очаквам от Адем....макар, че не беше негова вината да бъде такъв, какъвто го видяхме, а една голяма лъжа от най-близкия му човек....Но все пак очаквам Адем да се съвземе, да се пребори със самия себе си, че целия му живот до сега е бил лъжа и да го видим друг, позитивен Адем.......



Хубава вечер.... Hug



# 512
  • Мнения: 1 570
Здравейте и от мен!
Благодарности на екипът по превода!:hibiscus:
Злати на теб специални благодарности за Мехмед Завоевателя! Аз снощи не можах да го гледам онлайн.
И сега ще кажа, че пак сте ме изпреварили в разсъжденията и то Ани, но нищо..

Нощес изгледах преведения 41 епизод...Много стойностен сериал. Няма представа какъв е сюжета и колко качествени са сценариите на сериалите, които са преди Невестата, но тук всеки следващ епизод е по-интересен от предходните. За актьорската игра няма какво да кажа - всеки е на мястото си....Режисьорите са перфектни, но сценаристите не отстъпват на колегите си от екипа - много стойностни диалози  newsm10
От всичкото добро, все пак има моменти, които за мен са по-по-най....Разговора между Фарук и Сюрея относно майката, разговора на Адем с психолога и на Адем с майка му при свиждането...срещата на Фикрет и Ипек.....има и още много други моменти, които са запомнящи се....

# 513
  • Плевен / София
  • Мнения: 17 819
Здравейте момичета
Благодаря на екипа за превода на серията...KissHeartHeartHeart
Благодаря ви за снимките и споделената информация...явно Хатидже е вече във форма....дано скоро я видим и на екран...
Приближаваме се към нашият ден за кино....
да започнем деня с кафе....пък после каквото сабя покаже... Smirk Целта на всеки ден е да стигнеш до неговия край, без да изгубиш усмивката си..

# 514
  • Мнения: 36 756
Добро утро и от мен  Hug
Трябваше да свърша нещо на гладно и сега с удоволствие ще си изпия кафето сервирано от Гости
Днес ще чакаме втория фрагман на Невестата - дано да не ни оставят само с един като миналата седмица  Praynig
Не намерих нищо ново, затова ще сложа част от стоп кадрите от един момент от 41 епизод....

















Следва продължение.....

# 515
  • Мнения: 36 756












Ивман  Hug
Скрит текст:
Има ли друга промяна в сроковете, освен справката по чл. 73 - срока на  Д 6 за СОЛ нали е до 30 април.... Thinking

Хубав снежен пролетен ден момичета  Hug

# 516
  • Мнения: 41 714
Добро късно утро! Hug



Гости Hug,благодаря за кафенцето!Тъкмо изпих реалното! Wink

Ани Hug,благодаря за стоп кадрите!Ипек се прави на света вода ненапита!Хубаво и го каза Фикрет-''Да подпише своето произведение на изкуството''!От интриги не обърна внимание на съпруга си като жена!Мислеше си,че го има завинаги и ще си го върти както си иска! Peace

Дано пуснат 2-ри фрагман! Peace

Сега видях,че има нова снимка на Еркан от вчера и я пускам! Peace



И при нас сутринта заваля сняг! ooooh!

Приятен ден на всички! bouquet

# 517
  • Sofia, Bulgaria
  • Мнения: 83
Добро утро Момичета! Какво ли говорят в този фрагман? Дано някой да може го преведе! https://www.youtube.com/watch?v=Ooy3bohpwRY

# 518
  • Мнения: 36 756
Добро утро Момичета! Какво ли говорят в този фрагман? Дано някой да може го преведе! https://www.youtube.com/watch?v=Ooy3bohpwRY



https://youtu.be/Ooy3bohpwRY

Адем е жив  newsm10



Мерси muhi - ще чакаме рускините да го преведат....

Злати  Hug нямам спомен в кой епизод Ипек се тръшкаше пред майка си, че не може да диша в конака, ако Фарук го няма там....Ама ще го потърся този момент....да го сравним сега когато Ипек също се тръшка, че не иска развод с Фикрет.....

Последна редакция: чт, 22 мар 2018, 10:22 от MAMA-AN

# 519
  • Мнения: 36 756
За фрагмана от

Цитат
Сафие Бекирова:
В началото Фарук казва..Ти си Осман...Осман ,който израстна в ръцете ми..Осман,който,когато нещо го болеше,мен още повече ме болеше...Ти си моят брат...И накрая на фрагмана Фарук казва...Стой далече и от мене,и от тази къща,и от Сюрея...Върви си...











# 520
  • Sofia, Bulgaria
  • Мнения: 83
Благодаря ви за превода! Горкия Осман,той за нищо не е виновен,тъпата Бурджу сигурно нещо е видяла,или чула,за да се стигне до скандал! Сега започвам 41 епизод! HugHug

# 521
  • Мнения: 127
 В 13 серия Ипек се обяснява на майка й, че обича Фарук.

# 522
  • Мнения: 127
Есма е много готина с очила. Тъпо ми е за Осман, но поне чувствата му към Сюрея по никакъв начин не навредиха, а не като Ипек, която се чудеше какво зло да измисли.

# 523
  • Мнения: 41 714
Тъкмо съм излязла от темата и фрагмана са го пуснали! Simple Smile Мухи Hug bouquet

Ани Hug,благодаря, че си пуснала разясненията на СБ и за стоп кадрите! bouquet Дано Фарук се разбере с Осман!В яда си човек понякога казва неща,за които после съжалява! Peace

Хубаво е,че Адем е жив!Да видим ще започнат ли на ново с Дилара,след като разбра истината за майка си! Peace

И песента е в тон с фрагмана...за братя(кardeş) се пее ....


https://youtu.be/j-13ofkVF0A

# 524
  • Плевен / София
  • Мнения: 17 819
Добро утро Момичета! Какво ли говорят в този фрагман? Дано някой да може го преведе! https://www.youtube.com/watch?v=Ooy3bohpwRY
Преводът е на Сафие Бекирова Grinning

В началото Фарук казва..Ти си Осман...Осман ,който израстна в ръцете ми..Осман,който,когато нещо го болеше,мен още повече ме болеше...Ти си моят брат...И накрая на фрагмана Фарук казва...Стой далече и от мене,и от тази къща,и от Сюрея...Върви си...
Злати,Ани Heart Eyes
п.п. видях и че Ани, вече е сложила превода...но както е казано колкото повече, толкова по добре... Joy

Общи условия

Активация на акаунт