🌷ХАЛИТ🌷БЕРГЮЗАР🌷 в "1001 НОЩ"/Binbir gece и "VATANIM SENSIN". ЖИВОТ И ТВОРЧЕСКА КАРИЕРА - Т. 270

Дъждът тихичко си вали навън, нищо, пролет е- и дъжд има.
А аз влизам да споделя още едно разсъждение по повод  харесваната от нас 48 серия. Едно от силните неща в нея бяха диалозите, изпълнени със съдържание.
 Бях писала вече колко ми хареса диалога между Азизе и Хилял, когато Хи се чудеше какво става и душичката и беше свита. Ще си позволя да преведа с моя смешен руски.

"Х-Любовта побеждава ли страха, мамо?
А- Побеждава. Какво чувство може да застане пред любовта? Гордост, гняв, срам, злост? Нищо не може.
Х- А ако нещо се е скъсало и си е отишло?
А - Ако се е скъсало, не означава че няма изход. Не е страшно, отново ще го съединиш. Ще  завържеш възел- здрав възел. Най-здравото място на тази нишка ще бъде този възел.Но всеки път, когато докосваш нишката, ще усещаш този възел. Винаги ще си спомняш причината и какво се е случило.  И  трябва да приемеш това."

Колко силно, смислено и с какво послание!   Според мен този диалог ни препраща не само към възможното решение на възела в отношенията меду Хи и Лео- да разбереш и да приемеш. Да те боли винаги при докосване на този белег /възелът в думите на Ази/, но заради любовта, която е по-силна от всичко, да приемеш болката и да продължиш. Не да я отречеш, а да я приемеш!
Според мен тази сцена и този диалог не се отнасяха само за проблемите на Хи и Лео. Думите на Азизе съдържаха и мъдростта на изграждането на отношенията им с Джедет след всичко, което и се случи. Да, това, което и се случи не може да бъде забравено. Нито Джевдет го иска от нея, нито тя от себе си. Но "завързва възела" на скъсаната си душа и продължава. Винаги ще помни и ще усеща тази болка, но няма да позволи да разруши нито личността и, нито отношенията с човека, когото обича. Колко силно послание! Колко ми харесва това- да, в живота ни има всичко, има изпепеляващо трудни моменти, но каквото и да стане, завързваме болката на възел и продължаваме! Запазваме отношенията с хората, които са ни скъпи въпреки възлите и понякога изтънената, ни никога скъсана нишка!  

Почти всеки един от диалозите в серията заслужава да бъде анализиран. Кратката сцена между Азизе и Джевдет  пред импровизираната болница! За мен това е картина на победилата болката любов. Такова тихо съгласие, разбирателство без много думи и обич, която не се нуждае от доказване имаше  между тях в тази сцена. Много силно, браво!

Да отбележа и нещо друго- най-после видяхме двете приятелки фермерки  да вършат  полезна работа. Изобщо идеята за  връщане на Азизе към медицинската дейност много ми допадна. Както писаха рускините- колко е хубаво, че Азизе не е вече атаман, а майка, съпруга и медицинска сестра!

Малко хумор. Бяхте писали, че имаше смешни моменти с музикантите в серията, което беше хубаво, защото ни даваше глътка въздух от драматичните моменти. И наистина бяха смешни, не простовати, наистина весели моменти. Ето го единия, много ме развеселиха с тоя паяк. Джезми тъй рече "Ааа, гърците ще си отидат, ама паяците ще останат! "  Така де, всички сме хора с особеностите си

Онче, много хубаво си анализирала тази метафора, която Азизе използа
за любовта!
Наистина, тя я изрича за Хилял и е в отговор на нейния въпрос,
но тя има предвид точно себе си и Джевдет - след толкова много
мъки и страдания, през които двамата преминаха и които
само ги направиха по-силни и по-влюбени един в друг!

Повтарям този чуден колаж, намерен от Кики, защото отговаря точно
на това послание за любов към целия свят...

Кики, смях се с глас на разкошното ти клипче!!!

Лу, дано си още в темата да те попитам нещо.
Напоследък видях два колажа с Халит и Берен.
Знаейки твоята слабост към Берен, знаеш ли дали
има някакъв предстоящ съвместен проект?

 
  Здравейте в понеделник!Щастлива седмица!



Чанаккале....103 г.

Добро утро и щастлива нова седмица!
Лу, рускините писаха за тази статия. Доколкото изобщо може да се вярва на турски медии- пишат за финала. Не става въпрос колко серии остават, а че щели да заснемат два финала и в последния  момент щели да решат кой да пуснат. Причината- можело да изтече информация. Каква секретност, като че ли снимат "Игра на тронове" Хората ги интересува колко серии още остават, ние знаем, че втория сезон е финален. Би трябвало 3 до 5 серии преди финала да кажат какъв е броят на сериите и коя ще е последна.

Много шарена и красива Бергюзар на този празник! 
Аз слагам отново рисунка на талантливата рускиня- този път Леон, в драматичния му образ от 48 серия.

 

Азизе.....



Фотошоп от фен.....




            Джансу Дере..