И сега ще ви замотам главите... омъжена съм за мексиканец и живеем в Щатите. Според законите тук, няма бащини имена, а има средни (или втори). Демек накрая детето излиза с две лични имена ( първо и второ) и фамилия. В нашия случай фамилията е Сориа. Мъжът ми не желае да кръщава бебчето ни на роднини, поради незнайни за мен причини. Но аз харесвам предаването на имена в семейството и дори да не са точно имената на родителите ни, а производни, аз ще съм много щастлива. Значи свекърва ми е Мария Елена, свекър ми е Хесус (на български това е Исус), баща ми е Ангел, а майка ми е Жулиета. Аз съм Яна, а мъжът ми е Хесус Игнасио.
И за да е още по-сложно, ще ви кажа, че сме много придирчиви 🤣😅
Ще съм благодарна за всякакви идеи!
П.С.: едно от двете имена за момиченцето ни може и да няма нищо общо с нашите имена. Например харесва ни името Софиа, защото е интернационално, но не ни допада, че е изключително разпространено...
Благодаря предварително !!!!