DOLUNAY - ПЪЛНОЛУНИЕ- С участието на Йозге Гюрел и Джан Яман.ТЕМА 9

                    Добро утро!

     

Благодаря за всички нови снимки,колажи и мнения от вчера!





Видях,че има превод на 19еп. на бълг език!Благодаря на екипа!

Пълнолуние 19 епизод BG SUB

https://youtu.be/qehU-0b2uCA

Желая ви щастлива събота!

Аз пък си мисля какво значи Ферит да е принудил Назлъ да се омъжи  за него... Не й ли даде той възможност да помисли и да му даде отговор, не отговори ли на всичките й въпроси, от които тя се интересуваше, преди да сключи брак... Според мен у нея проговори гузната съвест и още повече това, че изпитва влечение към този мъж, без да си го признава...Ако Ферит не беше толкова настоятелен, ако не крачеше смело към нея и не вземаше инициативата първи, щяхме да сме свидетели само на епизоди, в които и до сега те да се гледат само в очите и да въздишат един по друг... Друг е въпросът, че понякога, като един истински влюбен човек и вуйчо, който обожава своя племенник, Ферит  допуска грешки, чисто човешки, като тази, когато не усети ситуацията с фризера и нахока Назлъ...Но всички сме човеци и всички грешим.. Деспотичният характер на Ферит започна полееееееека да се смекчава, когато Назлъ влезе в живота му... И той самият не разбра как се промени покрай нея... Аз наистина ще го оправдая, ако плати заема на Назлъ и дори ако се опита да си я върне по този начин /макар че не ми се вярва да го направи, изхождайки от случката с договора, от който лично той я освободи/ Бих го упрекнала само ако виждах, че тя е безразлична към него и не отговаря на чувствата му. Но на мъж, който преследва жената, която обича и която обожава от цялото си сърце, която гледа толкова влюбено и страстно, за която е готов да се бори с всички и всичко .... просто няма как да се разсърдя... А пък и как да му се разсърдиш на тоз Убавец Ферит бей.....

Здравейте, дружки!

Благодаря ви за споделеното!

Момичета, много интересни хрумки имате. Но аз изобщо не мисля, че мъж като Ферит би си позволил да се опита да задържи Назлъ до себе си като плати кредита, взет от лихваря и после я притиска с това, за да остане с него . Този мъж не само я обича, той я познава и харесва и като човек и  не би си позволил да играе по тази тънка струна, защото знае, че така ще нарани достойнството и самочувствието й. Сигурна съм, че ще измисли друг подходящ начин, който и на нас ще ни хареса. Сценаристите засега дори и клишетата  ни ги показаха по оригинален начин и се надявам и в бъдеще да запазят баланса.

Мише,  , мисля точно като теб.

По същия начин съм скептично настроена и към вероятноста някой ден Назлъ от отчаяние да отиде при Дениз. С поведението си Дениз направи дори приятелството между тях невъзможно. Вижте колко странно нещо е любовта. Когато е искрена и споделена, тя прави хората щастливи и по-добри и към хората около себе си. Докато несподелената любов изважда на показ качества, които вероятно дори самия човек не подозира че притежава.

Вчера отново се е появила информация, според която 26 еп. на „Пълнолуние“ щял да бъде финален. Но за наша радост продуцентката Ямур Юнал незабавно я е опровергала. Феновете изглежда станаха прекалено мнителни заради постоянното безпричинно спиране на сериали и са под напрежение.
Не знам каква точно е политиката на „Стар Тв“, но „Канал Д“ определено е рекордьор по отношение на скоропостижно спиране на сериали. Непрекъснато бълват  нови сериали и ги спират дето се вика преди да са започнали. Там ситуацията прилича направо на война за екранно време.

Ето например миналата неделя започна нов сериал, който ни беше конкуренция в неделя, казва се „Хаят и другите“. Жанра му е нещо като полицейска комедия, от тези които по принцип  се харесват на турската публика, но ... рейтингът е малко над 3. За да го излъчат, от канала са спрели друг сериал, доколкото разбрах без да определят съдбата му предварително. Ей така са го оставили във висящо положение - нито е спрян, нито има ден за излъчване. Изчакали са да видят какво ще стане с новия и като не се е харесал на зрителите, са върнали стария на негово място в неделя вечер, а „Хаят и другите“ е отложен за неопределно време. А съвсем скоро в бой за ден за излъчване ще се борят още 4 сериала, които каналът подготвя. Това е направо безумие и подигравка с труда на толкова много хора.  Не знам какво е положението в „Стар тв“ в това отношение и колко нови сериали подготвят, но се надявам поне този, към който аз лично проявявам интерес – „Греховете на баща ми“ с Кадир Доулу да не се конкурира с „Пълнолуние“, защото хич няма да ми хареса. Имайки предвид жанра му, предполагам че ще ще го дават в делничен ден.

Нова снимчица.

Каква ли закуска приготвя Назлъ за своите мъже?

                

Благодарности на момичетата от Strawberry Team за превода на 19 епизод.
По-късно следобед с удоволствие ще го изгледам и съботата ми ще стане още по-хубава.

Прекрасен ден, момичета!

Здравейте,

благодаря за споделеното и за преведения епизод!

Къде се е появила тази информация? Много е важен източникът, защото принципно не е добре, че се появяват подобни "новини". Понякога, ако източникът е надежден, информацията е вярна, но екипът мълчи до последно заради рекламодателите. Подобен сценарий имаше с Ашка. Появи се информация, че ще финализират, опровергаха я и се оказа вярна на финала.

Добър ден !  

Лава, мерси за откъса.
Изобщо не съм възхитена от държанието на Ферит и Назлъ. Хубаво беше да покажат някаква елементарна близост за пред бившата (докосване, усмивка ...), а не да не се поглеждат. Тя ги наблюдава изкъсо.

Лава, и от мен благодаря. 
Каква "невероятна химия" показаха помежду си Ферит и Назлъ.  Освен това, на първо място, какво прави бившата в дома на Ферит? Ако Ферит я е поканил на вечеря, съвсем е сгазил лука. И като гледам студеното държание на Назлъ, надали тя е инициатор на поканата...

Поне,Булут се държи както трябва.

Здравейте момичета 
Благодаря ви за преведения епизод, на екипа за превода и откъса 
За пореден път се убеждавам колко добре малките деца преценяват хората  нещо в което възрастен почти винаги бърка  много ми хареса реакцията на Булут спрямо Пелин  евалата на това дете  още повече го заобичах 
На Ферит започвам още от сега да му го набирам какво по дяволите търси тази в дома му  не мога да си представя че толкова не вижда каква лицемерка и каква двойна игра играе  Ще очаквам с нетърпение реакцията му след като "види" що за стока е тази лисица  само се моля да не направи куп глупости по пътя на истината 
Много ми се иска Пелин да е в живота им за кратко и да ги сближи, а не да ги разделя, но за съжаление точно натам отиват нещата  за утрешния епизод не искам да си правя някакви планове или да имам очаквания, защото винаги оставам разочарована  ще си се подготвя с валидолче и тежката артилерия и ще чакам да видя глупостите на Пеликанаа 
А на вас ви желая прекрасна събота  аз засядам да си гледам епизодчето 

Момичета не знам ,но аз имам усещането,че инициатор на поканата е точно Назлъ.Тя без съгласието на Ферит е поканила Пелин.Базирам се на последното изречение в озета. Защо го е направила, просто не ми идва в момента на ум,може би да види реакцията на Булут. Предполагам,че утре ще разберем.Едва ли Ферит е направил поканата.Не вярвам такъв автогол да си вкара сам,след ката добре вече познава Назлъ.

Сега видях, че сте споделили преведения епизод. Голямо благодаря за положения труд, златни сте!

Да не би да се е самопоканила. Да не е от лагера на Хако?

Привет!

Лава ,благодаря за откъса!

Ето и руския превод!

ОТРЫВОК 21 СЕРИИ. русские субтитры.
https://vk.com/dolunayozgegurel?z=video-146912950_456240204%2Fa6 … l_wall_-146912950

Привет дружина  Огромни благодарности към целия екип за поредния преведен епизод за нас феновете на Пълнолуние  и към всички вас мили дами за всичко споделено.

Ама колко е съобразителен и оригинален  Булутчо, макар че е малък... каза, че му се спи, за да напомни на гостенката, че е време да си ходи, ама тя нещо не се усети... Не знам по какъв повод е там Пелин, но явно е, че иска да спечели за каузата си малкия Купидон, който обаче.... страшно ме впечатли като показа, че нищо и никой не може да му повлияе, за да пренебрегне Назлъ и да обърне очите и сърцето си към друга жена, пък било то и фалшиво загрижената, лукава и хитра Пелин...

Абе да не би тайният план на Назлъ е да кани Пелин често в дома на Ферит дотолкова, че Пелин да се сближи с Булут, и Назлъ доброволно да отстъпи мястото си на "вуйна" на малкия.... Всичко може да се очаква от една ядосана, излъгана и влюбена Назлъ, която не може да мисли трезво в такива заплетени ситуации. Опирайки се на факта, че бракът им е фиктивен, тя може съзнателно да направи напук на Ферит /явно е колко му е ядосана, когато той се опита да обясни ситуацията с Пелин, а тя заглушаваше думите му с миксира/ и пренебрегвайки неговото мнение да се опита  да подготви Пелин за своя заместничка...