Репортаж Севды Эргинджи для печатного издания EpisodE

1) Как началось ваше путешествие в актерство?

— Я родилась в Стамбуле. Когда я смотрела представления в театре "Semaver Kumpanya"(прим. перев. - частный театр в Стамбуле), то меня настолько это все заинтересовало, что я приняла решение стать актрисой. Я думала только о том, что моя жизнь будет связана исключительно с театром. Съемки в сериалах возникли внезапно, чуть позже, ранее же я никогда не думала об этом. Я пришла в театр "Semaver Kumpanya", когда мне было 15 лет. Один год я обучалась в детском театре, потом начала уже играть. В возрасте 16-17 лет, когда я поступала в лицей, мне посчастливилось сыграть в последнем спектакле Йылдыз Кентер. В театре у нас были гастроли по школам, чтобы показать детские представления. В одной из школ меня заприметил Озан Гювен и порекомендовал меня знакомой продюсерской компании, таким образом я попала в сериал "Темно-красный". Тогда мне было 18 лет. В сериале я играла сестру Озана Гювена. Прошло 13 серий, затем последовал сериал "Прощание", далее в течение 4 лет съемки в "Черной розе". На 4 года мне было необходимо остаться жить в Газиантепе (прим. перев. - город на юге Турции).

2) Не слишком ли сложное решение для такого возраста? Поменять город, остаться вдалеке от своей семьи, друзей, поехать в то место, где ты никого не знаешь…

— Сложно, но я многому научилась, Газиантеп стал тем местом, где я набралась большому опыту. Он стал тем местом, где я многому научилась и в актерском, и в жизненном планах. Ты уезжаешь из родного дома, переезжаешь в другой город, живешь в номере отеля, начинаешь зарабатывать деньги. "Черная роза" - это тот проект, который научил меня жить самостоятельно.

3) Когда вас утвердили на роль в этом проекте, вы думали о том, что он кажется таким продолжительным?

— Совсем не думала. Мой первый проект состоял из 13 серий, второй - из 7, а то что следующий проект будет длиться 4 года я совсем не предполагала. В то время только наш сериал был таким длительным. Я не думаю, что актеру всегда могут попадаться исключительно продолжительные проекты.

4) Сейчас же даже 1 сезон считается для сериала довольно долгим сроком.

— Конечно, отсняли 26 серий и мы считаем это хорошим результатом.

5) "Черная роза" - тот сериал, который был продан и заграницу.

— Да, он был продан в 100 стран. Он один из самых продаваемых сериалов в турецком кинематографе. На самом деле успех "Черной розы" связан с Шюкрю Авшаром. Он так верил в этот проект. Это именно его проект шел на протяжении 4 лет и был продан в 100 стран мира.

6) Наверно тогда у вас и появились поклонники за рубежом.

— Конечно, благодаря "Черной розе" они и появились. Поклонники "Черной розы" относились ко взрослой аудитории зрителей. Позже благодаря сериалу "Жизнь иногда сладка" мы обрели и молодых фанатов. Они очень полюбили.

7) Перейдем к "Запретному плоду". Как вы попали в этот проект, какие мысли у вас возникли, когда вы прочитали характеристику своего персонажа?

— Когда мне поступило предложение, я еще играла в сериале "Дай руку, Любовь". Это еще один мой любимый сериал. Когда ко мне поступает предложение о новом проекте, то и сама история очень важна, и сценарий, и актерский каст, но что для меня самое важное и на что я обращаю внимание в первую очередь: "Полюблю ли я героиню, которую буду играть?". Например, в сериале "Дай руку, Любовь" у меня было именно так. Я очень сильно полюбила Айпери, героиню, которую я играла, именно поэтому я и согласилась на эту роль. С "Запретным плодом" все было так же, поступило предложение и я сказала, что во что бы то ни стало буду играть Зейнеп. В "Черной розе" моя героиня была сельской девушкой, в "Дай руку, Любовь" я полюбила Айпери, но она тоже была сельской девушкой, ранее в средней школе у меня были подобные роли, а я хотела сыграть более современную, похожую на меня героиню. Зейнеп - девушка, с которой мы встречаемся каждый день, и я очень сильно полюбила ее.

Каст "Запретного плода" получился очень хорошим, Фатих Аксой очень верил в проект, сериал получился современным, позитивным и очень приятным. Я впервые только в этом сериале выступаю и в качестве зрителя. Обычно свою работу я смотрю как актер, просмотр сопровождается фразами "здесь не совсем так сыграла", "это надо исправить", "а это хорошо получилось". Впервые я смотрю сериал как обычный зритель, как будто я не задействована в этой работе. Я с большим волнением смотрю серии "Запретного плода".

8) В "Запретном плоде" много разных персонажей и несколько пересекающихся сюжетных линий. Будучи зрителем мы и в этом пытаемся разобраться.

— Каждый персонаж ценный и от каждого можно чему-то научиться. В "Запретном плоде" есть две разные любовные линии. Моя история с Алиханом и история Йылдыз и Халита. Объединив эти две линии, мы получаем более интересную и волнительную историю.

9) Зейнеп и Алихан довольно таки противоположные персонажи.

— Это наоборот прекрасно. У нас между всеми персонажами есть определенный конфликт, например, Зейнеп - очень сильная девушка, твердо стоящая на своих ногах, а у нее есть такая сестра как Йылдыз и такой возлюбленный как Алихан. Именно тогда в жизни девушки присутствует некий дисбаланс.

10) "Запретный плод" стал одним из сюрпризов сезона. В самом начале проекта никто не предсказывал ему подобный успех.

— Да. Мы же еще в начале своей работы очень верили и, если быть честной, то предполагали такой результат. Я читала много новостей, в которых обсуждался день трансляции. Было написано: "будут транслироваться в понедельник, как же проект устоит в таких условиях?!". Но мы не теряли своего позитивного настроя, потому что очень верили в результаты наших трудов. И все произошло так, как мы и хотели, во что мы и верили.

11) Это проект, транслирующийся в понедельник и выстоявший против проектов двух сильных продюсерских компаний, нашел своего зрителя и с каждой неделей становился в рейтинге все выше и выше...

— Особенно рейтинги последней серии были прекрасны. Сериал смотрят и дети, и взрослые, и пожилые люди, и мужчины, и женщины. Прошлые мои проекты были обращены к определенной возрастной категории людей. "Черная роза" - люди старшего поколения, "Жизнь иногда сладка" - молодежь. А "Запретный плод" смотрят все.

12) Было много разговоров в сериале «Запретный плод» о разнице в росте между вами и вашим партнером Онуром Туной. Что вы думаете о физической разнице и о том, что многих актрис критикуют за это?

— Я много слышу об этом и уже привыкла. Да, я одеваю каблуки. Потому что человек перед мной ростом 1,97 м и я все равно остаюсь маленькой. Когда ты смотришь на меня, ты веришь в мою игру? Веришь Зейнеп? Тогда все, этого не хватит? Что ты хочешь ещё? Что изменится, если я буду ростом выше? Как это повлияет? Как это повлияет на работу? На самом деле никак. По-моему нет причин критиковать за это. Кажется, некоторые любят критиковать. Поэтому я продолжаю работу, сказав, что это не проблема.

13) Так и в реальной жизни люди не влюбляются друг в друга в зависимости от различий в росте. К тому же я не думаю, что в подобной критике есть смысл.

— Рост, возраст, вес не имеют значения. Я научилась не воспринимать это всерьёз, потому что это мешает другому. И в «Черной розе» было такое. Мерт Языджыоглу мой партнер по «Черной розе», он тоже полюбился зрителям. Мне тогда было 19, я только начала свой путь, снимали прекрасный сериал. Все верили в ту любовь. Но были те, кто говорили «почему ее выбрали», «что она там потеряла». Тогда я была маленькой и только начала сниматься в этом секторе. Я впервые столкнулась с таким беспощадным отношением к себе, очень сильно расстроилась. Но сейчас я смотрю на это все с высоты своего возраста и через призму своего опыта и говорю «хорошо, это не проблема», то есть не воспринимаю всерьёз. Для меня важна моя работа и те, кто верят в нее, критика о моей работе, о моей игре. Но мой рост, с этим я ничего не могу поделать.

14) Проблема стремления быть только идеальным актером без всяких дефектов становится примером подражания во всем мире. Но у нас это еще тема спора.

— Да, мы еще не смогли это воспринять. В последний раз, когда смотрела фильм "Бумажный дом", там играют женщины с непропорциональным размерами носа, но кому как, а по мне они были очень сексуальны и красивы. Если бы у нас были такие, то трудно было бы найти работу. Актеры в сериале не такие уж "идеальны", но они прекрасно исполняют свою роль и очень сексуально выглядят, они вместе сделали хорошую работу. Если мы воспримем это, то думаю, что мы тоже будем делать прекрасные работы. Мне уже надоело видеть прекрасные лица и на телевизоре, и на улице. Я знаю тех женщин, которые обращаются к хирургам, чтобы они сделали их похожими на Анджелину Джоли. Кто привел тебя в это состояние? С другой стороны, я понимаю это и не хочу критиковать. Но знаю, что женщины остались под давлением. В социальных сетях люди такие герои. Не знаю как мы преодолеем это. Надеюсь, что мы доживём до момента, где говорят у нее прекрасный нос, играет с таким ростом.

15) В некоторой степени все актеры хотят привлечь внимание, стараются выйти вперед, но кажется, что только у единиц есть стремление обогатить себя и в духовном плане, утолить свой "интеллектуальный голод"...

— Я не хочу смотреть на эту ситуацию слишком категорично. Расскажу на своем примере. До того как уехать в Газиантеп, я поступила в университет на историческое отделение. Также я три года занималась танцами фламенко и начинала учиться игре на пианино. Потому что в сериале "Прощание" я играла девушку, которая играла на пианино, мне очень понравилось и мне купили домой пианино, я продолжила увлекаться этим занятием. Потом последовал сериал "Черная роза", тогда на протяжении 4 лет я могла приезжать в Стамбул раз в две недели и то только на один день. Времени ни на что не хватало кроме того, чтобы увидеться с родителями. Из-за обстоятельств все было заброшено, и пианино, и фламенко. На самом деле мы так много работаем. По ту сторону экрана так не кажется, не обсуждается, но на самом деле это правда. Впервые в "Запретном плоде" я работаю в таком графике - 12 часов работы в день, 5 дней в неделю и 2 дня выходных, согласно договору. Я с ума схожу, раздумывая, как же мне распланировать эти два дня. Актеры, писатели должны делать все, что может "раскрыть" их душу, что будет их вдохновлять. Зарубежные актеры зарабатывают деньги, а потом на эти деньги они снабжают себя, вкладывают деньги в улучшение своих способностей. Они умеют это делать.

16) 2 дня выходных, 12 часов работы каждый день, ты похоже впервые сталкиваешься с подобным. Неужели сектор таким образом преобразовывается? Это решение было принято в обсуждении с менеджерами?

— Это решение продюсера. Фатих Аксой говорит так: "Это не является нашим подарком съемочной команде, не благодарите, не преувеличивайте настолько, это то, что мы и обязаны предоставлять каждому из вас". Это касается и всей продюсерской компании MED-производство и Фатиха Аксоя, в частности. Сейчас у него три проекта: "Женщина", "Наша история" и "Запретный плод". И во всех трех сериалах действуют аналогичные правила. Благодаря такому отношению продюсера это все стало возможным. Съемки в таком графике проходят благополучно, это мы видим. За пять дней снимается 1 серия, съемочная команда с этим справляется. Так почему же мы долгие годы страдали? Хорошо, я еще молодая, мне 24 года, но актеры старшего поколения, почему они долгие года страдали? Я знаю каково это работать 26 часов без остановки, стоя на ногах, я через это прошла.

17) Этот сезон стал одним из самых амбициозных и больших проектов, но когда ситуация в сериале начала обостряться и настало самое интересное, то проект ушел на финал сезона. Причем довольно рано. Существующие условия не позволяют продолжить сезон, сериалу не выделяется время и он вынужден сделать перерыв. Как все вышеперечисленное влияет на актеров?

— Мы об этом уже говорили, когда начинали проект. Это плохое чувство: ты начинаешь работу над проектом с большим волнением, но потом чтобы твой проект благополучно продолжался, тебе надо ждать окончания другого проекта. Это оказывает плохое влияние. Но стоит признать, что к такому вот "противостоянию" пришел нынешний экран.
Я вот во что верю, это касается всего, не только нашего сектора. Когда условия становятся жестче, то только тогда люди просыпаются. Особенно это применимо для нашей страны, надо вынуждать людей, чтобы они сказали: "мы не хотим такого". Я хочу верить в то, что такое положение вещей изменится. Я верю, что однажды настанет день, когда мы все вместе соберемся и скажем, что не хотим бороться, а если и соперничать, то не таким образом.

18) Это состояние еще больше увеличивает беспокойство и несет в себе угрозу в будущем?

— Это отражается не только на беспокойстве актеров, продюсеров и канала, но и на всем остальном. За всем этим находится труд большого количества людей. Сериальный сектор - сектор большого количества людей и это все осложняет их жизнь. Это не такая простая задача, выражающаяся в "этот поднялся, а на место этого пришел другой", нет. Я много лет в этой сфере и я до сих пор не поняла, почему тот или иной сериал продолжился, а другой завершился. Я говорю, что дело в сценарии, но когда сталкиваюсь с прекрасным сценарием, то сериал все равно безуспешный. Я этого не понимаю. Многие спрашивают, в чем успех "Запретного плода". Я не знаю. С сериалом "Дай руку, Любовь" мы хорошо начали, в рейтинге были самыми первыми, но в один момент что-то случилось и на 11 серии мы закончили. Я вообще не предполагала что так будет, когда начинала эту работу. В один момент рейтинги резко упали, я не поверила. В тот момент у меня были переговоры по поводу "Запретного плода", но я себе сказала, что при всем моем желании быть в новом проекте, эта работа еще продолжается. Через неделю сериал закончился и я приступила к "Запретному плоду". Очень странная ситуация, причину которой я так и не поняла.

19) Ты играла кардинально разных героинь. У тебя есть персонаж, которого ты мечтаешь сыграть?

— Это не то, о чем я думаю обычно, но очень часто бывает так, что я встречаю какого-нибудь человека на улице и думаю, вот было бы прекрасно воплотить подобный характер на экране. Я уже говорила в начале нашего разговора, что в первую очередь, выбирая проект, я смотрю именно на персонажа. Потому что для меня важнее всего мои актерские возможности, чтобы я достигала новых высот, открывала в себе новые грани. Именно поэтому я стараюсь выбирать разных героинь. Хотела сыграть комедийную роль, потому что на протяжении 4 лет я плакала (сериал "Черная роза"), и вот выбрала проект "Дай руку, Любовь". Причина моего подобного предпочтения заключается в том, что я захотела полюбить Айпери и сделать ее смешной. При любой возможности я стараюсь делать разные вещи. Иначе я буду стоять о месте и лишусь вдохновения. Тем более что других способов найти вдохновение у меня нет, потому что я снимаюсь в сериалах. Было бы хорошо, если бы все пробовали себя в разных ролях и зритель наблюдал бы за этим. Именно при таком условии мы и развиваемся. Быть актером - это значит быть способным сыграть все что угодно. Я чувствую себя счастливой, когда мне удается раскрыть персонажа в состоянии боли, страдания. Я чувствую себя хорошо, удовлетворенной. Я говорю себе: "Да, ты и это можешь". Это возвращает мою уверенность в себе на место, это означает, что я не стою на месте, что я могу все.

20) У тебя есть определенная цель, связанная с театром или же кино?

— Я очень хочу получить роль в театре и кино, но в данный момент это невозможно, потому что я снимаюсь в сериалах.

21) Поинтересуемся твоими источниками вдохновения. Любимые сериалы, фильмы, книги, музыка...

— Ни на что пока не могу найти времени и обстоятельства не позволяют, но связанная с этим цель у меня есть. Я хочу вернуться в танцы. Если бы я не стала актрисой, то была бы танцовщицей или же поваром. Я хочу делать что-либо, связанные с этими двумя сферами. Что касается музыки, то в этой области я чувствую себя неадекватной. Я очень люблю слушать музыку, даже перед выходом на сцену я слушаю музыку, но у меня и голоса нет, и умение играть на музыкальных инструментах отсутствует. Можно сказать, что я была частью музыки до тех пор, пока не бросила играть на пианино. В этом плане у меня нет особого доверия себе, но танцы обязательно будут присутствовать в моей жизни. В ближайшие годы я буду в состоянии совершить несколько обязательных вещей, вот моя цель. Если говорить о том, что я читаю и смотрю, то это "Тьма" (прим. перев. - немецкий драматический телесериал с элементами сверхъестественного), "Корона" (прим. перев. -драматический телесериал, созданный Питером Морганом для Netflix), "Острые козырьки" (прим. перев. - британский криминальный драматический сериал) и "Это мы"(прим. пер. -американский драматический телесериал).