Публикувана: 12 юни 2005, 18:37 ч.
Последно мнение: 28 юни 2005, 02:11 ч.

parvoklasnik

12 юни 2005, 18:37 ч.

Мнения: 32

Zdraveite, az sam Tania. Ot 9 god. sam v Greece, sinat mi e roden tyk i e ve4e na 6 godinki. S maja mi sme pred goliama dilema... kade da tragne malkia na u4ili6te v Greece ili v BG... Thinking

Mnogo molia za mnenia po vaprosa, za6toto sme na krastopat. Mislia da se pribiram s sina mi ,za da zapo4ne v BG, a maja mi da ostane v GR. Pomognete mi da vzema pravilnoto re6enie. Stop

# 1 12 юни 2005, 18:50 ч.

UK
Мнения: 1 334

Здравей,а съпругът ти е българин така ли? ами зависи къде мислите да живеете за в бъдеще. предполагам сте се установили в Гърция и детенцето говори езика. ако не мислите да се връщате към БГ защо да не ходи в гръцко училище?математиката е еднаква навсякъде Wink

е вярно,че писането и четенето на български ще бъдат твоя грижа в този случай. а има ли БГ училище примерно към посолството,ако живеете в Атина? аз не мога да правя сравнения между нашата и тяхната образователна система,защото не съм запозната, но по-скоро бих останала в Гърция. Не се деля аз от мъжо Laughing

но още веднъж зависи вашите планове какви са...

# 2 12 юни 2005, 19:16 ч.

Ispania
Мнения: 4 483

Ммммммм да,аз бих останала v Гьрция,ако там сьм се останоvила и мисля ,да си остана за постоянно.Не бих се vьрнала v Бьлгария само за да у4и детето ми v бьлгарско у4илиЩе.Не ми се струvа хубаvа идея да се разделя с мьжа ми заради тоvа.

# 3 12 юни 2005, 20:17 ч.

Мнения: 4 629

Аз на твое място не бях заминала с детето далеч от съпруга си. Според мен или всички в Гърция или в България.

# 4 12 юни 2005, 20:40 ч.

Германия
Мнения: 8 094

Не схванах в кой град си, но имам познати в Солун и техните деца ходят в някакво училище за чужденчета и бяха доволни. Това да се разделя семейството заради училище не е читава работа

# 5 13 юни 2005, 10:29 ч.

Italia
Мнения: 4 492

Зависи къде сте реШили да живеете:не схванах ти искаШ окон4ателно да се прибереШ в Бг или ? Съпругът ти грък ли е? Аз ли4но не бих разделила детето от баЩа му а и себе си от мъжа си само за да у4и детето в бг у4илиЩе. Мисля,4е е правилно детето да у4и и живее там където са родителите му Thinking

Но всеки сам си реШава... newsm78

# 6 13 юни 2005, 14:05 ч.

То май няма какво по-различно да кажа от момичетата. Акъл....ми той най-лесно се дава. Но ти най-добре знаеш какви са ви плановете. Ако искаш сподели малко повечко инфо за това Wink

ПП: И ние тази година ще си имаме първокласничка, но честно въобще не ми е идвало и на ум да се връщам в Б-я, и тя да учи там. Но и ние сме решили да живеем тук (пък каквото сабя покаже) Grinning

# 7 13 юни 2005, 17:02 ч.

Мнения: 32

Радвам се, че се отзовахте на проблема ми. Всъщност идеята ни е след 2-3 години да се приберем ... евентуално newsm78

Но днес записах детето за всеки случай на училище тук. Но как ще продължи в БГ ако започне в Гърция, ще може ли да настигне връстниците си в училище. Синът ми почти не говори български, но разбира, понеже от 4 месечен е на градина.

# 8 13 юни 2005, 17:22 ч.

Германия
Мнения: 8 094

Цитат на: Tanula в пн, 13 юни 2005, 17:02

Радвам се, че се отзовахте на проблема ми. Всъщност идеята ни е след 2-3 години да се приберем ... евентуално newsm78

За езика не се притеснявай, децата попиват бързо (моите племенници заминаха за САЩ на 12-13 годишна възраст и доста бързо са се адаптирали, накрая са завършили с отличие тамошното даскало )

# 9 13 юни 2005, 17:33 ч.

Цитат на: Tanula в пн, 13 юни 2005, 17:02

... Всъщност идеята ни е след 2-3 години да се приберем ... евентуално newsm78

...

В такъв случай единият от вариянтите е наистина да запишеш детето в Б-я , но ако не те бърка след като се приберете примерно детето за една година да остане в по-долен клас, докато понаучи и българският, тогава просто нека през това време си учи в Гърция. Друг вариянт ако има българско училище в Гърция (на официалният сайт не видях такова Thinking

) детето да ходи и да учи българският език там и после евентуално ще му е по-лесно да се приспособи. В българските училища мисля, че учат български език и литература, география и история Thinking

# 10 13 юни 2005, 23:55 ч.

Мнения: 980

То е твое реШението,ама ние женурята сме по съветите и се бъркаме в чужди работи и това е. Crossing Arms

Идеята ми е, че в България повечето деца тръгват на 7 на училиЩе. Смята се, че им удължават детските години. Нека тръгне в Гърция,пък по нататък дано се поиzаснят неЩата дали Ще оставате или не.Така печелите година и семейството няма да се дели Naughty

В България е важно едва от 4 клас.От тогава zапочва материала,който влиzа в кандидатгимнаzиални иzпити.Макар,че всичко се оправя с частни уроци. Peace

Колкото до еzика,другите мами са прави,има Школи и т.н.а в къЩи може да се zадължите да се говори само българск
успех Hug

# 11 27 юни 2005, 17:16 ч.

Мнения: 392

Благодаря ви момичета, имате право, няма да си оставя мъжа сам. Вече решихме - оставаме тук.

# 12 27 юни 2005, 17:17 ч.

Цитат на: maryloo в пн, 27 юни 2005, 17:16

Благодаря ви момичета, имате право, няма да си оставя мъжа сам. Вече решихме - оставаме тук.

# 13 28 юни 2005, 02:11 ч.

Bristol
Мнения: 9 359

Обаче наблягай на българския език в къщи и му чети приказки на български задължително всеки ден. Аз днес на моя му обяснявах що е то "магаре на мост". Чета му Патиланци, но е доста трудно за разбиране. Не знам ако му се наложи да учи в БГ много ще го закъса. Имаме и една игра, ако не знае някоя дума на БГ да се опита да отгатне какво значи от контекста. Давам и парички за успешно завършен урок по БГ в къщи. Може и на теб да ти свършат работа подобни трикчета така, че да поддържате езика писмено и говоримо.

Препоръчани теми

Раждане в Чужбина (Германия)

Прибиране или не?

Връщане в България

Детето ми не иска да говори български!

Причина:

Причина: