Дечица се нуждаят от помощта ни!

Ах, това е потрисащо !!!!!!!!!!
Не мога да изразя с думи съчувствето си...
Няма ли как да се подпомогне освен тази детска хирургия и това детенце конкретно?

Ужасно е просто! И аз нямам думи, горкото детенце!
Ще помогна...  и се моля да се оправят и трите!

Поздравления за доцент Бранков, за това което прави 
Дано съберем повече парички и да се оправят дечицата, че просто не знам как ще заспя  след това,което прочетох

  Милите дечковци Дано всичко се оправи!

Нямам думи 
Това е ужасно 

Iskrica_nadejda дали не можеш да я пуснеш и в благотворителните

Здравейте всички и честита новата Европейска година   .

Благодаря на Iskriza Nadejda че ми съдействува за начинанието. Много майки от форума пожелаха да помогнат на тези деца. Нека да ви разкажа накратко:
И трите деца са родени с тежки малформации на ануса. При тях има аномалии и на пикочо-половата система. Тези аномалии са сложни за лечение и в световен мащаб. Правят се операции на четири - пет етапа. Опит в тяхното лечение имат в големите европейски и американски центрове. При две от децата първият етап от операцията е правена в София, а при третото - във Варна. Аз поканих двама италиански професора, с които поддържам приятелски контакти, да оперират децата в София. По тяхна препоръка ще организирам семинар на живо, на който много колеги от България, Македония, Румъния и Сърбия ще наблюдават нещата от видео екран. След това ще има филмови демонстрации и дискусии. Така се прави по света и тези срещи (workshop) са много полезни. Но организацията както и операциите ще струват пари. Аз ще организирам финансовата страна с помощта на съответния отдел в Министерството, но всяка допълнителна помощ е добре дошла.

Ето отново сметката:

BIC: BFT BB GSF
IBAN: BG89 BFTB 7630 1076 8091 71
Научно дружество по детска хирургия

Сметката е към Булбанк, клон Руски паметник - София.  Сметката е в български лева. От банката ми казаха, че тези данни се съдържат в BIC (идентификационния код на банката) и IBAN-а.
Титулярът е Детска хирургия, а аз и ковчежникът д-р Шивачев обслужваме сметката.
Ще се поинтересувам как се открива ПЕЙ ПАЛ сметка в ЕВРО, за да могат да се пращат пари от чужбина.

Моля пишете като цел на дарението "Лечение на проблемни деца" и напишете името си, под което желаете да бъдете цитирани в отчета, който ще давам на вас в края на всеки месец.

Целувки на всички

МОже ли някой да ми  преведе основното инфо на английски

Прекрасно е това, което правите 3а те3и деца 
Искам само да вметна, 4е и от 4ужбина могат да се пращат пари по левова сметка (или всякаква друга валута) - автомати4ески се преврьщат в левове (в сьответната валута).

Днес за късмет и радост нямаме хирургична дейност и много малко дечица са болни.
Така че ще седна и ще предам информацията за болните деца на английски.
Ще се чуем след 1 час.

Д-р Оги,
за пореден път благодаря!
 

Боже, колко мъка има по този свят...благодаря за информацията и на добрите хора, организирали се да помогнат, ще кажа на всичките си познати... каква е всъщност сумата, която е необходима?

Много се радвам, че има развие по темата и благодаря на д-р Оги   
До края на седмицата ще преведа парички.
А каква е ориентировъчно сумата, която трябва да се събере, за да може по-скоро тези дечица да бъдат оперирани?

Ето един кратък английски текст, представящ проблема. В общи линии тези деца се раждат без анус, като дебелото черво в повечето случаи има връзка (фистула) с вагината (при момичетата) или пикочопровода (при момчетата). Различните форми са обединени под името ано-ректални малформации. Тъй наречената клоака при момичетата е един общ отвор, където се вливат пикочния мехур, вагината и правото черво. На първи етап се извежда дебелото черво на коремната стена (колостома), после се прави смъкването на правото черво. А при клоаката се извършват операции на много етапи.

After birth there are various defects of the anus and rectum observed. The imperforate anus, that means the lack of anal opening, presents different types of ano-rectal malformations depending on the level of the atretic rectum. About 80 % of the atretic cases are accompanied with fistula. The most frequent defect in male is the recto-uretral and recto-perineal fistula. Meconium in urine, flatt perineum and absence of anal dimple indicates high malformation needing a colostomy. The most frequent defect in females is vestibular fistula and perineal fistula. The first one requires colostomy before final corrective surgery. Cloaca is the most complicated malformation in females consisting of common opening of urine tract, vagina and rectum.

The children who need an international support have the following problems:
-   A 3 year girl with cloaca and double uterus. Additionally we revealed a double coecum and two appendices, rudimentary colon and right megaureter. We have performed the colostomy at 11 months of life.
-    A 7 years old boy with failed surgery for ano-rectal malformation (posterior sagital ano-recto plasty - PSARP) and partial incontinence
-   A 5 years old girl with failed PSARP and partial incontinence


Понеже ме питате за парите, хонорарите за двамата професори ще възлезат на 10 000 Евро, плюс пътните разноски и престоя, тоест още около 2000 Евро. Това се надявам да плати фонда към Министреството. От моя страна организацията изисква мултимедия (1500 лева), разноски по настаняването на чуждите гости (които те сами ще си платят), както и организационни разноски (да кажем 2500 лева). Не мога да определя точна сума за дарение, освен последните споменати 4000 лева, но каквото се събере, ще бъде от полза.
И, естествено, ще има пълен отчет за приходите и разходите.
Нали разбирате, че сме още в процес на организация. Тъй като и трите деца са от малоимотни семейства, възможно и за тях да се наложи поемането на някакви разноски, нищо не се знае.

Все пак, хубавото е, че идеята се развива и е в пълен ход.