Пералня - помощ!

  • 4 113
  • 13
  •   1
Отговори
8 окт. 2017, 11:45 ч.
  • Мнения: 2
Здравейте!

Аз съм момче наскоро сменило квартирата, в която има много странна пералня на немски, която не мога да разгадая....
Пералнята е Bauknecht WAT 6340. Има си табло, на което да се избират програми, но всичко е на немски, а и няма картинки. Започва с:
1. Koch-buntwasche (върху а-то има точки) и гладусите са от 30 до 95
2. Pflegeleivht - от 30 до 60
3. Feinwasche (върху а-то и тук има точки) - 30 до 40 градуса
4. Kalt Wolle - 30 до 40
5. Spulen (само това пише и дава да избера, няма градуси, няма нищо)
6. Schleudern, в което има други програми, но без градуси без нищо, само се цъка на тях..
- wolle
- Feinwasche (има точици върху а-то)
- Pflegeleich
- Buntwasche (също има точици)

А точно край него има копчета, след като се нагласи програмата:

1. Vor-wasche (има точки върху а-то)
2. Sparen
3. Spulstop (има точки върху u-то)
4. 100 -> 800
5. Ein Aus

Моля Ви, обаснете ми как да работя с това чудо, че хич не вдявам. Чувствам се като неандарталец седнал за първи път пред компютър.....

Благодаря предварително!

# 1 8 окт. 2017, 17:33 ч.
  • Мнения: 12 015
Попитай в Клюкарника, във "?Въпроси всякакви?". Темата е много активна и за всеки въпрос се намира отговор. Все ще има потребителие, които знаят немски, да преведат.

# 2 8 окт. 2017, 17:45 ч.
  • Мнения: 40 914
Позабравила съм немския, ама като те мързи да пробваш с автоматичен превод в нета трябва да се задоволиш с каквото се сещам.

Цитат на: unknown93 в нд, 08 окт 2017, 11:45
1. Koch-buntwasche (върху а-то има точки) и гладусите са от 30 до 95 Бяло и цветно пране. По принцип това Koch  навява мисли за изваряване, но то се прилага при бельото. А и разликата е само в температурите.
2. Pflegeleivht - от 30 до 60 Тук нещо не си записал добре. Някаква нежна програмат трябва да е предполагам.
3. Feinwasche (върху а-то и тук има точки) - 30 до 40 градуса Фино пране.
4. Kalt Wolle - 30 до 40 Вълна
5. Spulen (само това пише и дава да избера, няма градуси, няма нищо) Изплакване, ясно защо няма градуси.
6. Schleudern, в което има други програми, но без градуси без нищо, само се цъка на тях.. Центрофуга
- wolle вълна
- Feinwasche (има точици върху а-то) фино пране
- Pflegeleich не го знам, нещо нежно пак
- Buntwasche (също има точици) Цветно пране

А точно край него има копчета, след като се нагласи програмата:

1. Vor-wasche (има точки върху а-то) Предпране
2. Sparen Икономия (кратка програма?)
3. Spulstop (има точки върху u-то) Спиране на изплакването
4. 100 -> 800 Тук какво искаш да превеждам? Grinning Предполагам, че става дума за обороти.
5. Ein Aus Вкл/ Изкл

Моля Ви, обаснете ми как да работя с това чудо, че хич не вдявам. Чувствам се като неандарталец седнал за първи път пред компютър.....

Благодаря предварително!

# 3 8 окт. 2017, 17:49 ч.
  • Мнения: 1 789
spulen e изплакване
Koch bunt.... - това е смесено пране
Bunt ти е цветното
Washce е пране
Feinwasche е финно пране
Kalt wolle - вълна

# 4 8 окт. 2017, 18:27 ч.
  • София
  • Мнения: 30 142
1. Kochwäsche означава, че водата ври т.е. Т дo 95 градуса. Kochwäsche използвай само за бели и материи, които не пускат боя.
    Buntwäsche e цветно пране диапазон 30-60 градуса
двете се използват обикновено за т.нар. устойчиви материи (лен, памук и т.н.).
2. Pflegeleicht - означава немачкаем, лесен за поддръжка Използва се за материи найлон, синтетични материи, които лесно могат да бъдат повредени. (40-60градуса)
3. Feinwäsche  фини материи (коприна, сатен, пердета ...) Макс 40 градуса
4. Kalt Wolle -  вълна на посочените градуси или със студена вода.
5. Spülen изплакване
6. Schleudern центрофуга

А точно край него има копчета, след като се нагласи програмата:

1. Vorwäsche предпране
2. Sparen пестене на енергия и вода
3. Spülstop означава, че прането остава в последната вода на изплакване т.е. ти трябва да стартираш програма по изпомпване. Използва се, ако не искаш прането да стои изплакнато и след центрофуга в барабана или искаш да изкараш нещо от прането мокро (говоря за мокро т.е. течащо)
4. 100 -> 800 Този бутон не го разбирам. Да не е за обороти?
5. Ein/ Aus вкл./изкл.

# 5 8 окт. 2017, 18:39 ч.
  • София
  • Мнения: 15 465
И аз се мъча с една Миеле, съсипах си всички дрехи и чаршафи.Превеждах автоматично, но така и не разбрах, защо щом стопли водата, вместо да започне да пере, тя започва да източва, да налива, да плакне, да центрофугира, само не и да пере.

Хич не се сетих да питам тук или немските мами. Embarassed

# 6 8 окт. 2017, 18:44 ч.
  • София
  • Мнения: 30 142
Тайна, ако напишеш бутоните и модела, мога да помогна. Може и ЛС, както предпочиташ.

# 7 8 окт. 2017, 19:02 ч.
  • София
  • Мнения: 15 465
Цитат на: missence в нд, 08 окт 2017, 18:44
Тайна, ако напишеш бутоните и модела, мога да помогна. Може и ЛС, както предпочиташ.
Благодаря ти, но аз вече съсипах всичко, а и не знам какъв модел е.Донесоха ми я уж временно, но така си остана.От две години я ползвам, само на една програма, най-дългата.Поне изстисква хубаво, та съхне бързо прането.

# 8 8 окт. 2017, 19:05 ч.
  • София
  • Мнения: 30 142
Цитат на: Тайна в нд, 08 окт 2017, 19:02
Цитат на: missence в нд, 08 окт 2017, 18:44
Тайна, ако напишеш бутоните и модела, мога да помогна. Може и ЛС, както предпочиташ.
Благодаря ти, но аз вече съсипах всичко, а и не знам какъв модел е.Донесоха ми я уж временно, но така си остана.От две години я ползвам, само на една програма, най-дългата.Поне изстисква хубаво, та съхне бързо прането.
Ясно. Иначе "Miele" са много добри перални. Peace

# 9 8 окт. 2017, 19:09 ч.
  • София
  • Мнения: 15 465
Може би програматора и е развален.Щото и аз бях чула,че са много добри.

# 10 8 окт. 2017, 19:16 ч.
  • София
  • Мнения: 30 142
Цитат на: Тайна в нд, 08 окт 2017, 19:09
Може би програматора и е развален.Щото и аз бях чула,че са много добри.
Може, но може да не си я експлоатирала правилно. Miele, особено по-старите модели, могат да надживеят собственика си (така казваше моят хазяин). Аз съм ползвала едни от най-старите модели Miele в студентските си години и трябва да ти кажа, че като изключим дървения дизайн, са наистина много добри. Да си я ползваш със здраве.

# 11 8 окт. 2017, 20:15 ч.
  • Мнения: 2
Благодаря за бързите и изчерпателни отговори! Пуснах я пробно. Надявам се всичко да е наред!

П.С. Без вас още щях да я гледам и да се чудя какво да натисна!! Grinning

# 12 12 дек. 2017, 13:42 ч.
  • Видин
  • Мнения: 2
Здравейте!!
Да попитам и аз, случайно някой да има пералня crown zephyrus a60z, ако може да ми кажете коя програма колко минути е, защото днес я чаках моята 3 часа да ми изпере. Знам само, че бързата е 30мин, в книжката с инструкциите нищо не пише за време... Много ще се радвам да разбера и ви благодаря предварително!! Лек ден на всички!! Wink

# 13 15 дек. 2017, 12:01 ч.
  • София
  • Мнения: 12 006
Хора, има си тема за пералните, не дублирайте теми - http://old.bg-mamma.com/?topic=610867.new#new

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата