Режисьор: Fulya Yavuzoğlu (Фуля Явузоолу)
Сценарист: Başak Yazı Odası (Башак Язъ Одасъ)
Продуцент: Sevgi Birsel (Севги Бирсел) - Birsel Film
Сценарист: Başak Yazı Odası (Башак Язъ Одасъ)
Продуцент: Sevgi Birsel (Севги Бирсел) - Birsel Film
Резюме:
„Влюбената душа живее в тъмен и студен климат. И зной, и светлина – винаги една крачка напред, всичко е в ръцете на твоя любим. Любов – това е, когато две съпротивляващи се сърца по някакъв начин се събират, това е, когато опитвайки се да се приближат, се отдалечават и отдалечават.”
Персонажите са много различни, като деня и нощта, техният свят е различен, като черно и бяло. Така и историята на двамата млади Йомер и Зехра ще расте и разцъфтява в невъзможни условия, независимо от съпротивленията и всичките причини на невъзможността.
Могат ли хора от абсолютно различни светове и с различен поглед към живота, да станат едно цяло и да сключат брак? Могат, разбира се, но да се направи това е много сложно, ако този брак не бъде скрепен от най-преданата и силна любов.
Но откъде да се вземе тази любов, когато нашият герой Йомер всъщност купува този брак? Йомер, заради щастието на своята по-малка сестра, на която й остават 6 месеца живот, започва една игра, която никога не е планирал. Той е принуден да се ожени за Зехра, която е от съвсем различен свят. Те сключват фиктивен брак, обвързан с брачен договор за 6 месеца. Поради това, Йомер трябва да заплати на Зехра определена от нея сума, като всъщност я купува за 6 месеца. Цели 6 месеца те трябва да играят щастливи съпрузи пред семейството на Йомер. Ще се получи ли това? До какво ще доведе тази игра? Ще може ли крехкото момиче от обикновеното семейство да изтърпи властния и груб директор на холдинг?
„Влюбената душа живее в тъмен и студен климат. И зной, и светлина – винаги една крачка напред, всичко е в ръцете на твоя любим. Любов – това е, когато две съпротивляващи се сърца по някакъв начин се събират, това е, когато опитвайки се да се приближат, се отдалечават и отдалечават.”
Персонажите са много различни, като деня и нощта, техният свят е различен, като черно и бяло. Така и историята на двамата млади Йомер и Зехра ще расте и разцъфтява в невъзможни условия, независимо от съпротивленията и всичките причини на невъзможността.
Могат ли хора от абсолютно различни светове и с различен поглед към живота, да станат едно цяло и да сключат брак? Могат, разбира се, но да се направи това е много сложно, ако този брак не бъде скрепен от най-преданата и силна любов.
Но откъде да се вземе тази любов, когато нашият герой Йомер всъщност купува този брак? Йомер, заради щастието на своята по-малка сестра, на която й остават 6 месеца живот, започва една игра, която никога не е планирал. Той е принуден да се ожени за Зехра, която е от съвсем различен свят. Те сключват фиктивен брак, обвързан с брачен договор за 6 месеца. Поради това, Йомер трябва да заплати на Зехра определена от нея сума, като всъщност я купува за 6 месеца. Цели 6 месеца те трябва да играят щастливи съпрузи пред семейството на Йомер. Ще се получи ли това? До какво ще доведе тази игра? Ще може ли крехкото момиче от обикновеното семейство да изтърпи властния и груб директор на холдинг?
В РОЛИТЕ:
Erkan Meriç (Еркан Мерич) - ÖMER
Скрит текст: 
Роден: 25 юли 1986 г. (31 г.), в Адана, Турция
Ръст: 1,97 м
Начално образование Еркан Мерич получава в Мерсин, където завършва лицей. Там актьорът постъпва в университет, факултет по електроника и завършва през 2008 г. Еркан Мерич сериозно се е увличал по футбола. Той е бил уверен, че ще стане професионален футболист. След много тренировки и травми през годините, Еркан взема решение да се раздели с футбола. По време на студентските си години в университета, Еркан Мерич привлича внимание с многочислените си участия в любителски театрални спектакли. През 2009 г. той за първи път опитва своите сили в качеството си на модел, вземайки участие в престижния конкурс „Най-добрият модел на Турция” ( Best Model of the Turkey). Еркан Мерич става победител в този конкурс и получава правото да представлява Турция в Международния конкурс „Най-добър модел в света”( Best Model of the World ), който се е провел следващата година в България. Еркан Мерич побеждава и в този конкурс, получавайки званието «Най-красив мъж – модел на годината». Преди Еркан Мерич да победи в този престижен конкурс, само двама турски мъже - модели са успели да спечелят – Къванч Татлъту и Кенан Имирзалъолу. Еркан Мерич започнал да изучава актьорско майсторство. Той е вземал уроци по дикция и сценично майсторство при Джан Гюрзап, признат майстор в работата си с начинаещи актьори. Телевизионните зрители се запознават с Еркан Мерич в първата му роля в киното. Сериалът «Adını Sen Koy / „Назови ме по име” е стартовия полет в кариерата на младия актьор. Сериалът «Adını Sen Koy / „Назови ме по име” всеки ден се излъчва по телевизионния канал Стартв, а Еркан Мерич играе главната мъжка роля. Неговият герой се казва Йомер Керванджиоулу. Също така през 2016 г. излиза пълнометражния турски филм «Hayat Çizgisi Suriye/Линията на живота», където Еркан играе ролята на доктор, също главна мъжка роля.
Роден: 25 юли 1986 г. (31 г.), в Адана, Турция
Ръст: 1,97 м
Начално образование Еркан Мерич получава в Мерсин, където завършва лицей. Там актьорът постъпва в университет, факултет по електроника и завършва през 2008 г. Еркан Мерич сериозно се е увличал по футбола. Той е бил уверен, че ще стане професионален футболист. След много тренировки и травми през годините, Еркан взема решение да се раздели с футбола. По време на студентските си години в университета, Еркан Мерич привлича внимание с многочислените си участия в любителски театрални спектакли. През 2009 г. той за първи път опитва своите сили в качеството си на модел, вземайки участие в престижния конкурс „Най-добрият модел на Турция” ( Best Model of the Turkey). Еркан Мерич става победител в този конкурс и получава правото да представлява Турция в Международния конкурс „Най-добър модел в света”( Best Model of the World ), който се е провел следващата година в България. Еркан Мерич побеждава и в този конкурс, получавайки званието «Най-красив мъж – модел на годината». Преди Еркан Мерич да победи в този престижен конкурс, само двама турски мъже - модели са успели да спечелят – Къванч Татлъту и Кенан Имирзалъолу. Еркан Мерич започнал да изучава актьорско майсторство. Той е вземал уроци по дикция и сценично майсторство при Джан Гюрзап, признат майстор в работата си с начинаещи актьори. Телевизионните зрители се запознават с Еркан Мерич в първата му роля в киното. Сериалът «Adını Sen Koy / „Назови ме по име” е стартовия полет в кариерата на младия актьор. Сериалът «Adını Sen Koy / „Назови ме по име” всеки ден се излъчва по телевизионния канал Стартв, а Еркан Мерич играе главната мъжка роля. Неговият герой се казва Йомер Керванджиоулу. Също така през 2016 г. излиза пълнометражния турски филм «Hayat Çizgisi Suriye/Линията на живота», където Еркан играе ролята на доктор, също главна мъжка роля.
Hazal Subaşı (Хазал Субашъ) - ZEHRA
Скрит текст: 
Родена: 2 май 1995 г. (22 г.), в Измир, Турция
Ръст: 1,67 м.
След успешно завършване на средното училище, тя постъпва в Измирския икономически университет, специалност „Връзки с обществеността и реклама”. Все още продължава своето обучение.
Още от най - ранно детство, Хазал привлича всички със своята красота. Ето защо, с подкрепата на своите родители, Хазал започва да прави първи стъпки към професионалната кариера на модел. 2015 г. за Хазал Субашъ се оказва успешна в кариерата й на модел, когато взема участие в конкурса за красота „Елидор - Мис Турция - 2015”. Само на 19 г., младата красавица попада в 13-те най-красиви момичета в Турция, печели титлата „Втора вице-мис”, и заема трето място! Тя вече е забелязана и получава предложение да изиграе главната женска роля в новия турски сериал, чийто втори сезон се излъчван по Стартв. Така Хазал Субашъ прави първата си сериозна крачка в актьорската кариера.
Родена: 2 май 1995 г. (22 г.), в Измир, Турция
Ръст: 1,67 м.
След успешно завършване на средното училище, тя постъпва в Измирския икономически университет, специалност „Връзки с обществеността и реклама”. Все още продължава своето обучение.
Още от най - ранно детство, Хазал привлича всички със своята красота. Ето защо, с подкрепата на своите родители, Хазал започва да прави първи стъпки към професионалната кариера на модел. 2015 г. за Хазал Субашъ се оказва успешна в кариерата й на модел, когато взема участие в конкурса за красота „Елидор - Мис Турция - 2015”. Само на 19 г., младата красавица попада в 13-те най-красиви момичета в Турция, печели титлата „Втора вице-мис”, и заема трето място! Тя вече е забелязана и получава предложение да изиграе главната женска роля в новия турски сериал, чийто втори сезон се излъчван по Стартв. Така Хазал Субашъ прави първата си сериозна крачка в актьорската кариера.
Yaprak Durmaz (Япрак Дурмаз) - AYŞE
Скрит текст: 
Родена на 14 август 1988 г. в Истанбул , Турция
Ръст: 1,68 м
Филмография: Aglatan dans - 2014 год .
Между два свята (İki Dünya Arasında) -2012 год
Мем и Зин (Siya Mem u Zin)
Родена на 14 август 1988 г. в Истанбул , Турция
Ръст: 1,68 м
Филмография: Aglatan dans - 2014 год .
Между два свята (İki Dünya Arasında) -2012 год
Мем и Зин (Siya Mem u Zin)
Aykut İğdeli (Айкут Иидели) - NİHAT
Скрит текст: 
Роден: 17 април 1985 год, Измир, Турция
Ръст: 1,90 м.
Живот и кариера: Образование - Университет Улудаа (един от най - добрите и престижни вузове в Турция), след това се е обучавал в Müjdat Gezen Sanat Merkezi (Център за култура и изкуство Мюждат Гезен) по актьорско майсторство. Занимава се с таекуондо и има черен пояс. За първи път се появява на екран в сериала "Морска звезда" и е получил известност благодарение на своя герой Каан. През 2013 г. Айкут се снима в сериала "Фирузе". Сега играе в сериала "Назови ме по име" на Стартв в ролята на Нихат. Айкут много обича да слуша класическа и рок музика. Неговото хоби - карикатура.
Роден: 17 април 1985 год, Измир, Турция
Ръст: 1,90 м.
Живот и кариера: Образование - Университет Улудаа (един от най - добрите и престижни вузове в Турция), след това се е обучавал в Müjdat Gezen Sanat Merkezi (Център за култура и изкуство Мюждат Гезен) по актьорско майсторство. Занимава се с таекуондо и има черен пояс. За първи път се появява на екран в сериала "Морска звезда" и е получил известност благодарение на своя герой Каан. През 2013 г. Айкут се снима в сериала "Фирузе". Сега играе в сериала "Назови ме по име" на Стартв в ролята на Нихат. Айкут много обича да слуша класическа и рок музика. Неговото хоби - карикатура.
Скрит текст:
Halit Erman Ersoy (Халит Ерман Ерсой) - Koray
Neslihаn Günaydın (Неслихан Гюнайдън) - Cevriye
Gül Arcan (Гюл Арджан) - Şükran
Ali Çoban (Али Чобан) - Salim
Nisa Sofiya Aksongur (Ниса София Аксонгур) - Asya
Hande Cömertler (Ханде Джьомертлер) - Sabah
Ali Yağcı (Али Яаджъ) - Kerem
Neslihаn Günaydın (Неслихан Гюнайдън) - Cevriye
Gül Arcan (Гюл Арджан) - Şükran
Ali Çoban (Али Чобан) - Salim
Nisa Sofiya Aksongur (Ниса София Аксонгур) - Asya
Hande Cömertler (Ханде Джьомертлер) - Sabah
Ali Yağcı (Али Яаджъ) - Kerem
ЕПИЗОДИТЕ С ПРЕВОД НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
ЕПИЗОДИТЕ С ПРЕВОД НА РУСКИ ЕЗИК - 1
ЕПИЗОДИТЕ С ПРЕВОД НА РУСКИ ЕЗИК - 2
Страници на сериала във вконтакт
ПЪРВИ СЕЗОН - ЕПИЗОДИТЕ НА ТУРСКИ ЕЗИК
ВТОРИ СЕЗОН - ЕПИЗОДИТЕ НА ТУРСКИ ЕЗИК
ЛИНК ЗА STAR TV
АРХИВ: ТЕМА 1 ТЕМА 2
Добре дошли в темата! 
, ми то във всичките дизита ако няма един развод, пиши ги бегали 