- Публикувана: 21 септ. 2017, 23:56 ч.
- Последно мнение: 19 ноем. 2017, 12:51 ч.
Избор на име за момиче - българско, силно и цяло
Здравейте на всички, сигурно не съм единствената която среща трудност при избор на име за детето си - все пак това остава за цял живот. Спряла съм се за сега на Бориса или Теодора - Теодора на баща си Тодор или Бориса на никой.. Искам да е име, което може да се произнася на цяло.
Бориса не е женско име, а измишльотина.
Измежду тези две избирам Теодора.
Понякога майките имат основателна причина да кръстят детето на бащата. Например в едно семейство първото дете, момиче, беше кръстено на тъщата по настояване на таткото, защото тъщата имаше страхотно отношение към него, а неговата майка беше починала и той искаше да уважи единствената баба на детето си. После преди да се роди второто дете почина бащата на съпруга и нямаше на кого да бъде кръстено детето от мъжка линия. Таткото си пада малко традиционалист и му беше доста криво. Майката кръсти второто момиченце на мъжа си. За щастие неговото име има хубав женски вариант.
Така че, свят широк, съдби всякакви.
Измежду тези две избирам Теодора.
Понякога майките имат основателна причина да кръстят детето на бащата. Например в едно семейство първото дете, момиче, беше кръстено на тъщата по настояване на таткото, защото тъщата имаше страхотно отношение към него, а неговата майка беше починала и той искаше да уважи единствената баба на детето си. После преди да се роди второто дете почина бащата на съпруга и нямаше на кого да бъде кръстено детето от мъжка линия. Таткото си пада малко традиционалист и му беше доста криво. Майката кръсти второто момиченце на мъжа си. За щастие неговото име има хубав женски вариант.
Така че, свят широк, съдби всякакви.
Бориса,пред Теодора бих избрала.Но и двете не ми харесват изобщо.Теодора ми е безлично,никога не ми е доподало,Бориса е грубо.И не харесвам,мъжки имена,преправезни на женски с едно "а".Ако трябва да съм честна и двете имена са ми груби.Бих избрала по-нежно име.
Екатерина,Елеонора,Десислава,Елена-мисля са имена по критериите,които търсиш.Косара,Ахинора и Тамара като по-нестандартни,пак две от тях царски.
Екатерина,Елеонора,Десислава,Елена-мисля са имена по критериите,които търсиш.Косара,Ахинора и Тамара като по-нестандартни,пак две от тях царски.
И защо точно тези две? Бориса не е име за момиче и защо да "се бори цял живот"; теодора ще бъде Теди, като Теди bear (мечето Теди) - не си правете яега с името на дъщеря ви. Хубаво е да има смисъл - като Стефани (благородна) или Ивета (върба) или Весела....има многоооооооопримери
И защо точно тези две? Бориса не е име за момиче и защо да "се бори цял живот"; теодора ще бъде Теди, като Теди bear (мечето Теди) - не си правете яега с името на дъщеря ви. Хубаво е да има смисъл - като Стефани (благородна) или Ивета (върба) или Весела....има многоооооооопримери
Имам приятелка, която се казва Теодора. От Ловеч е. Всичките ѝ роднини и приятели от ученическите й години са ѝ казвали Дора и едва като е станала студентка в София са започнали да ѝ казват Теди. И досега е така - едни ѝ казват Дора, други Теди.
И защо точно тези две? Бориса не е име за момиче и защо да "се бори цял живот"; теодора ще бъде Теди, като Теди bear (мечето Теди) - не си правете яега с името на дъщеря ви. Хубаво е да има смисъл - като Стефани (благородна) или Ивета (върба) или Весела....има многоооооооопримери
Нещо не ми стана ясно... от кога името Теодора е повод за шеги и подигравки? Какво му е на Теди лошото? Щото видиш ли на англиийски значело еди си какво, а всички знаем, че в Бългрия 100% всички говорят английски и ще се смеят на името?
И да, хубаво е името до има смисъл. Ти знаеш ли Теодора какво означава?
Стефани е баш българско име, с много традиции! (хубаво е, харесва ми, но не е българско)
Офф топик... Мис, чудя се да се обиждам ли или не, че не ми харесваш името
По-голяма глупост не бях чела,че Теди и Теодора било подигравателно име, и можело да се подиграват. Че откъде накъде го измислихте това?Нормално, разпрозстранено име.Връзката с мечето е странна, и няма нищо общо, защо пък трябва да се съобразяваме все кое какво значело на английски, да не сме им длъжни нещо на англоговорящите или какво? Тези доводи са ми смешни, но всеки има право на своето мнение.
Тео,
Тео,
Скрит текст:
не се обиждай,не целя да засягам никого, пък и не знаех, че си Теодора,нямам спомени да си казвала,не съм правила връзка и с форумското ти име.Вероятно ако знаех,щях да се изразя по друг начин. Казах си искреното мнение на момичето за двете имена.Това е просто мнение.
Нищо смешно или обидно няма в иметоТеодора, просто всеки ще й вика Дора или Теди, а жената искаше да е името цяло без перефразиране.
Теодора значи дар божи и е сходно на българското име Божидара, а по звучене неин аналог е Тодорка.
Ако аз трябва да избирам аз бих я кръстила Теа (богиня, божествена).
Всички жени знаем, че Създателя е жена (никой не може да свърши толкова работа за 7 дни и накрая да направи така, че ранимата душа на мъжете да се опази като уж създава жената от неговото ребро)
Теодора значи дар божи и е сходно на българското име Божидара, а по звучене неин аналог е Тодорка.
Ако аз трябва да избирам аз бих я кръстила Теа (богиня, божествена).
Всички жени знаем, че Създателя е жена (никой не може да свърши толкова работа за 7 дни и накрая да направи така, че ранимата душа на мъжете да се опази като уж създава жената от неговото ребро)
Теодора не е българско име,а гръцко.Царско име,хубаво значение. На мен много ми харесва.
Бориса не ми харесва,звучи много грубо.С тази буква харесвам Бояна.
Бориса не ми харесва,звучи много грубо.С тази буква харесвам Бояна.
"Теодор" означава дар от Бога.
Момичета... прави сте за Бориса, и аз вече се обърквам.. принципно исках Радина на дядо Румен, но покрай нас има 100000 Радини... Бабата е Галя, аз съм Гергана ... освен Габриела, друго н еми идва на ум.. то е ясно, че всяко име си има умалително такова, но общо взето както ние си го наложим.. например на мен рядко ми казват на малко име - произнася се Гергана.. мисля, че това предизвикателство за името.. ще е по-трудно от самото раждане 
Между другото аз също щях да предложа Теа, но това име е нежно, а майката иска да е силно и затова се въздържах.
gergankaaaaa, ти съвсем си се оплела. Първо реши дали искаш детето да е кръстено на някого или не. Ако е на някого се съобразяваш с буквата или корена на името. Ако няма да кръщаваш на никого, вече уточни изискванията - дълго, кратко, с галено, без галено, с имен ден, без имен ден и т.н. Тогава ще стане малко по-лесно за избиране.
На дядо Румен може да е Румена. Имах съученичка с такова име. Ако пък не е Радина, може да е Рада също.
Буквата Г пък е много трудна. Има много малък избор.
gergankaaaaa, ти съвсем си се оплела. Първо реши дали искаш детето да е кръстено на някого или не. Ако е на някого се съобразяваш с буквата или корена на името. Ако няма да кръщаваш на никого, вече уточни изискванията - дълго, кратко, с галено, без галено, с имен ден, без имен ден и т.н. Тогава ще стане малко по-лесно за избиране.
На дядо Румен може да е Румена. Имах съученичка с такова име. Ако пък не е Радина, може да е Рада също.
Буквата Г пък е много трудна. Има много малък избор.
Ох,с тия галени.. . и при нас е сложно.И аз така си казвах,че ще е както го наложим (ама дали ще е така).Исках да е на цяло име,но както наскоро разбрах галеното се оказва МНОГО важно.А беба е с красиво (според мен )име,класическо,но същевременно модерно,международно и добре прието и по света и у нас,но все пак тук не е разпространено и си е типично чуждо.Цялото име е супер,но с галените се губи красотата му.Така че,съвет от мен-мислите го още от сега галеното.😊
Момичето може да е със силен характер и без името й да е грубо. По-добре да е нежно с много гласни от типа на "е" "и" "а" . Обикновено Р-то в името го прави да звучи по-строго. Сериозно звучат и имена започващи с А, а и винаги ще е в началото на списъците. Ако искате Р- Радостина е хубаво име и смислено, Роза, Ралица, Радина. С буквата Г имах колежка Геновева. Но пак - смисъла на името и това да имен ден е важно.
Вече ме оплюхте, че не било важно как звичат и се превеждат на английски или друг език имената, но ние сме в свят където нашите имена трябва да се транскрибират на латиница. Кошмар са имена с Ц,Я,Щ. Обърнете и внимание какви става ако изпишете само инициалите на трите имена. Пример с моето име - инициалите ми бяха АСС. Отидих навън и там където работех си запазваха апаратура за работа като всеки си поставяше инициалите. За тях -само 2 букви; когато аз написах моите отначало не вдянах защо се хилеха, после обаче и аз се сринах от смях, защото АСС (аss) значи задник. Ако някой се казва Христо Узунов Йорданов и реши да си ползва инициалите.....става забавно
Вече ме оплюхте, че не било важно как звичат и се превеждат на английски или друг език имената, но ние сме в свят където нашите имена трябва да се транскрибират на латиница. Кошмар са имена с Ц,Я,Щ. Обърнете и внимание какви става ако изпишете само инициалите на трите имена. Пример с моето име - инициалите ми бяха АСС. Отидих навън и там където работех си запазваха апаратура за работа като всеки си поставяше инициалите. За тях -само 2 букви; когато аз написах моите отначало не вдянах защо се хилеха, после обаче и аз се сринах от смях, защото АСС (аss) значи задник. Ако някой се казва Христо Узунов Йорданов и реши да си ползва инициалите.....става забавно
Цитат
По-добре да е нежно с много гласни от типа на "е" "и" "а"
Интересно ми беше да прочета това, защото досега все съм си мислела, че нежни са имената с м,л,н и повече съгласни -като Емилия,Елина,Евелина и прочие.Кофти ситуация се е получила при теб, обаче все пак не можем да се съобразим съвсем с това,че на един език едно име или инициали значат нещо гадно.
Или имат кофти превод.Хубаво е да са помисли от друга страна,защото е неприятно,а живеем в глобален свят.
За мен силни,царствени ако щеш имена са Десислава, Мария,Анастасия,Елисавета,Елеонора,Катерина,Елена,Калина.Има и много други разбира се.
Това е моето име и аз се гордея с него се едно са описали мен.
За мен това е най-доброто име с Б.
Иначе повече ми харесва теодора.
Богдана
Богдана е женският вариант на славянското име Богдан, което означава даден от Бога. Жените, които носят това име, празнуват имен на 6 януари. Още от дете всяка Богдана е много любезна и послушна, като не създава грижи, както на родителите, така и на учителите си. Богдана е много активна и обича социалната работа. Хората с това име са много уязвими и чувствителни, но тези си страни показват само пред близките. Благодарение на своето старание жените с това име могат да овладеят почти всяка професия.
За мен това е най-доброто име с Б.Иначе повече ми харесва теодора.
Богдана
Богдана е женският вариант на славянското име Богдан, което означава даден от Бога. Жените, които носят това име, празнуват имен на 6 януари. Още от дете всяка Богдана е много любезна и послушна, като не създава грижи, както на родителите, така и на учителите си. Богдана е много активна и обича социалната работа. Хората с това име са много уязвими и чувствителни, но тези си страни показват само пред близките. Благодарение на своето старание жените с това име могат да овладеят почти всяка професия.
С "Б" бих предложила Боряна, Белослава, Богдана
С "Т" - Татяна - от гръцки. Означава "уредница". Познато и по света. Тамара - царско, историческо.
Румена, не че е лошо, още повече, че детето ще е кръстено на дядо си, но често ще го бъркат с Румяна, а и по-трудно ще се възприема от чужденците.
Комбинация от галя и Румен не ми хрумва. Решете дали искате да е кръстено на някого. Галина или Румена/ Румяна ще зарадват баба/дядо, а Теодора ще зарадва таткото. Предлагам още и Доротея, като вариант на Теодора.
С "Т" - Татяна - от гръцки. Означава "уредница". Познато и по света. Тамара - царско, историческо.
Румена, не че е лошо, още повече, че детето ще е кръстено на дядо си, но често ще го бъркат с Румяна, а и по-трудно ще се възприема от чужденците.
Комбинация от галя и Румен не ми хрумва. Решете дали искате да е кръстено на някого. Галина или Румена/ Румяна ще зарадват баба/дядо, а Теодора ще зарадва таткото. Предлагам още и Доротея, като вариант на Теодора.
До тук: Боряна, Божана, Румена, Теа, Доротея, Грета и Геновева. Единствено Геновева и Гретя са цели и силни имена, обаче колко са български... А, Грета е комбинация от инициалите на баба Галя + дядо Румен.
Теа като че ли най-безпристрастно ми звучи. А, Доротеа е едно към едно с Теодора - и в двата случая ще й викат Дора. Значи, залагам за Грета.
Теа като че ли най-безпристрастно ми звучи. А, Доротеа е едно към едно с Теодора - и в двата случая ще й викат Дора. Значи, залагам за Грета.
). 
Иначе по темата - много труден избор между две имена, които не ми харесват, но все пак Теодора е нормално женско име, за разлика от Бориса, което ме потриса Даже и рима извадих.
Щом има избор детето да не е кръстено на никого, няма проблем да е с някое хубаво име. Андреа например значи мъжествена. Има заряда на Бориса, но е хиляда пъти по-благозвучно.
Иначе аз не харесвам женски имена, създаващи асоциация с някоя мъжкарана и затова може би не мога да съм от помощ на авторката с добро предложение.
Харесвам разни нежни като Лилия, Елиза, Алина, Карина, Елисавета, Марина, Елеонора... и от този сорт.
Даже и рима извадих. Щом има избор детето да не е кръстено на никого, няма проблем да е с някое хубаво име. Андреа например значи мъжествена. Има заряда на Бориса, но е хиляда пъти по-благозвучно.
Иначе аз не харесвам женски имена, създаващи асоциация с някоя мъжкарана и затова може би не мога да съм от помощ на авторката с добро предложение.
Харесвам разни нежни като Лилия, Елиза, Алина, Карина, Елисавета, Марина, Елеонора... и от този сорт.
Не ми навяват асоциации с мъжкарана, но съм чела, че женски имена, произлезли от мъжките се смятат за силни - Александра, Виктория. Макар и не всички да отговарят на това условие, но Екатерина на мен също ми е сред "силните " имена, може би защото правя асоциация със силна жена - Екатерина Велика. Теодора, Михаела, Христина, Андрея/-а произлизат от мъжки, така че вероятно и се възприемат като силни. А Лилия, Елица са "цветни" и по тази причина на мен също ми звучат нежно и женствено, както и другите имена с -ица - Росица, Ралица, Милица, Зорница, Деница ... Но това е и до лично възприятие и усещане.
На мен също женски имена, производни на прабългарски мъжки имена не ми харесват и ми звучат странно, може би защото все още рядко ги срещам - Бориса, Крумка, Асенка. Дори по-често срещаното Ивайла не ми харесва лично на мен, ясно е, че на други им харесва щом го дават на децата си.
Сетих се за едно име, което не помня да съм срещала в тази тема - Косара. Не знам да има аналог в други народи (може и да греша), рядко е, цяло име е, а дали ви звучи силно ще кажете вие.
На мен също женски имена, производни на прабългарски мъжки имена не ми харесват и ми звучат странно, може би защото все още рядко ги срещам - Бориса, Крумка, Асенка. Дори по-често срещаното Ивайла не ми харесва лично на мен, ясно е, че на други им харесва щом го дават на децата си.
Сетих се за едно име, което не помня да съм срещала в тази тема - Косара. Не знам да има аналог в други народи (може и да греша), рядко е, цяло име е, а дали ви звучи силно ще кажете вие.
Предложих Косара още в началото та темата(ако не бъркам темите,писах го някъде).Носи същия заряд и е по-необикновено, а галеното може да е Сара.Андреа го харесвам много(често се спори,че било мъжко,вероятно е така,но има и жени с това име,на мен ми допада).
Наистина въпрос е на възприятие.Ивайла изобщо не ми харесва и на мен.И аз като Юна ми идват мъжкарски такива имена на ханове,царе превърнати на женски.
Ахинора предлагам.Едно познато детенце се казва така.И й казват Ани.Популярно стана и то след момиченцето от певческия конкурс.На мен ми е леко странно,но има хубаво значение:с дъх на теменуга".
Наистина въпрос е на възприятие.Ивайла изобщо не ми харесва и на мен.И аз като Юна ми идват мъжкарски такива имена на ханове,царе превърнати на женски.
Ахинора предлагам.Едно познато детенце се казва така.И й казват Ани.Популярно стана и то след момиченцето от певческия конкурс.На мен ми е леко странно,но има хубаво значение:с дъх на теменуга".
Ахинора е измислено име от писателя Николай Райнов, когато е търсел как да нарече съпругата на хан Аспарух. Няма исторически сведения как се е казвала тя, затова той е измислил име с прабългарско звучене. Значението също е измислено от него.
Някои женски имена произлизат от мъжки, но са се наложили отдавна и двата варианта си звучат добре - Александра, Виктория, Даниела, Теодора, Йоана и т.н.
Но на някои мъжки изобщо не им отива да имат женска разновидност - Бориса, Ивайла, Калояна, Василка, Атанаска, Петра, Павла и т.н. Не ми харесват.
Някои женски имена произлизат от мъжки, но са се наложили отдавна и двата варианта си звучат добре - Александра, Виктория, Даниела, Теодора, Йоана и т.н.
Но на някои мъжки изобщо не им отива да имат женска разновидност - Бориса, Ивайла, Калояна, Василка, Атанаска, Петра, Павла и т.н. Не ми харесват.
Андрея е мъжко име, а Андреа е неправилно написано, но пак идва от мъжкото Andreas, с премахване на s. Окончанието еа на български става ея, и така правилният вариант е Андрея. Знам, че кръщават момичета така, но все едно да има момиче Никола, Сава или Тома.
По темата- бих избрала Теодора от двете, тъй като Бориса ми звучи твърде мъжко и измислено. Предлагам и Дамяна, Стефания (то има галено обаче).
По темата- бих избрала Теодора от двете, тъй като Бориса ми звучи твърде мъжко и измислено. Предлагам и Дамяна, Стефания (то има галено обаче).
Аз под цяло разбирам да не е съкратено/ галено от друго име, например Таня, Петя, Ваня, Валя, Катя..., а не да няма галено.
Петя и Ваня в Русия са мъжки (умалителни от Петр и Иван), но при нас са женски от Петрана и Ивана. Предполагам и Андрея се налага като женско, а Андрей си е разпространеното мъжко. Това, което ме изненадва е, че младите възприемат Никита като женско име, заради филма, а всъщност това е мъжко име.
Петя и Ваня в Русия са мъжки (умалителни от Петр и Иван), но при нас са женски от Петрана и Ивана. Предполагам и Андрея се налага като женско, а Андрей си е разпространеното мъжко. Това, което ме изненадва е, че младите възприемат Никита като женско име, заради филма, а всъщност това е мъжко име.
Андрея като мъжко е изчезнало, понеже звучи по-архаично (а и Андрей е наложено) и вече се възприема като женско, факт. Съгласна съм и за имената в различните езици. Единственото българско "унисекс" име, за което се сещам, е Мина.
Аз не разбрах, честно казано, какво има предвид авторката с "име, което може да се произнася на цяло". Но и обмисляното от нея Теодора не е българско, та не ми е много ясна темата.
Нека се включи да разясни и успех в избора!
Аз не разбрах, честно казано, какво има предвид авторката с "име, което може да се произнася на цяло". Но и обмисляното от нея Теодора не е българско, та не ми е много ясна темата.
Нека се включи да разясни и успех в избора!
Много хора възприемат като български наложили се вече имена, а не наскоро навлезли в именната ни система. Например Иван, Михаил, Димитър, Георги се възприемат като български наред с Борис, Крум, Асен, Калоян, Здравко, Красимир... Сергей, Татяна, Ирина, Наталия, Екатерина, Владимир, Игор биват определяни като руски, въпреки че не са руски по произход. Изабел, Каролина, Дейвид, Майкъл, Стивън се определят като чужди, привнесени. Та по тази линия на разсъждение мисля, че авторката има предвид име, което е обичайно за Бг, т.е няма да се възприема като "чуждо", силно и не е кратко/ галено от друго име. Теодора отдавна е познато и разпространено и се възприема като българско (въпреки че не е по произход), а Бориса, което набира популярност, безспорно е българско. И двете биха се възприели като силни и са цели, а не съкращение от друго име.
Петра си е напълно нормално име в Германия, за България не знам колко често се среща. Малко грубо звучи, но има по-неблагозвучни имена..
Моята баба, Бог да я прости се казваше Петра. Родена двайсетте години на миналия век в Родопско село. За мен името беше много хубаво, интернационално и не често срещано. Братовчедка ми е кръстена на нея - Петя.
Аз бих предложила Биляна.
От двете - Теодора, имам пристрастие към това име, а и Бориса е някаква скорошна измишльотина. Някой по-нагоре беше се изказал много компетентно как на Теди хората са щели да се подиграват, но това са пълни глупости. Познавам няколко, едната от тях ми е сестра, никога през живота си не са срещали присмех заради името си. В Англия също се приема много добре и хората се радват много на аналогията с мечето.
Борис(Бориса) са истински български имена идва от прабългарското БАРС което значи снежен леопард.
Още няколко такива Сияна,Ралица,Калина,Вихра,Искра и Адриана последното не е българско просто ми харесва,ако някой го интересува всяко име има своето значение първите са на звезди и съзвездия.
Още няколко такива Сияна,Ралица,Калина,Вихра,Искра и Адриана последното не е българско просто ми харесва,ако някой го интересува всяко име има своето значение първите са на звезди и съзвездия.
Кои са звезди и съзвездия? Сияна и Ралица ли?
Не, аз по-скоро питах за:
"Освен ако Сияна не произлиза от "сияен/сияйна" например..."
Според мен няма вариации по въпроса от къде произлиза Сияна и е ясно, че е от сияен/сияние. Вече дали е звезда или не, е отделен въпрос. Не бях чувала версията, че е звезда, но има логика.
"Освен ако Сияна не произлиза от "сияен/сияйна" например..."
Според мен няма вариации по въпроса от къде произлиза Сияна и е ясно, че е от сияен/сияние. Вече дали е звезда или не, е отделен въпрос. Не бях чувала версията, че е звезда, но има логика.
???
Нещо смешно ли казах?
Да знам,че иска българско име..И няма никаква нужда от главни букви(смята се за крещене),иронични плачещи и смеещи се човечета и потъмнявяне на шрифта.😊Нищо им няма имената.На мен не ми харесват просто.Не ми харесва и буква Ц в името.Всеки си изказва мнението,нали може да имам такова?!
П.С.
Авторката иска също така силно,бъргарско и цяло име(каквото и да значи това).А посочениете от теб имена за мен са...да речем нежни,не и силни.
Да знам,че иска българско име..И няма никаква нужда от главни букви(смята се за крещене),иронични плачещи и смеещи се човечета и потъмнявяне на шрифта.😊Нищо им няма имената.На мен не ми харесват просто.Не ми харесва и буква Ц в името.Всеки си изказва мнението,нали може да имам такова?!
П.С.
Авторката иска също така силно,бъргарско и цяло име(каквото и да значи това).А посочениете от теб имена за мен са...да речем нежни,не и силни.
Намесваш се не на място и естествено ми стана смешно 
! Не си пуснала ти темата, за да ни интересува точно пък твоето мнение! За буквата Ц или пък за предложените от мен имена с буква Ц! Важното е, че те отговарят на критериите зададени от авторката, не на твоите. Твоите в случая нямат абсолютно никакво значение - чист спам !
! Не си пуснала ти темата, за да ни интересува точно пък твоето мнение! За буквата Ц или пък за предложените от мен имена с буква Ц! Важното е, че те отговарят на критериите зададени от авторката, не на твоите. Твоите в случая нямат абсолютно никакво значение - чист спам ! 
Препоръчани теми