След GB с Керем Б. и Ханде Д. както и "Kiralık Aşk"Любов под наем -229ღღ

На официалната страница на сериала "Гюлизар" с Елчин задават въпрос: "Кой искаме да е новият й партньор" и естествено болшинството отговори са за Баръш.



https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fgul … 89982&cc_key=

Много актуалния продуцент Музафер с Джем Йълмаз и Озан Гювен - много доволни от завършения вече филм    мисля "АРИФ" се казваше......




ще е интересно да се види що за хумор е този на Джем, та Мадам не беше подходяща за ролята да разнася чай 

много хубава рисунка на Баръш  

свърши ли интервюто с Елка по канал Д  
Вай бе   гледам рекламата на новото  дизи на Ибо   чок баклава и пот ще се лее там  

В момента го гледам и ако разбера нещо ще пиша.

И Синем с нейния чичак  

Джем е един от най-добрите им комедианти. Кака и чай не става да носи по филмите и понеже на този не му дреме я нарита  

Аз не мога да схвана какво говори, но рускините казват, че говори за възпалено сухожилие на ръката, май заради куфарите, поне така разбрах  ето защо беше с превързана китка. Тоя Кит голям кавалер, оставя я сама да си мъкне тежките чанти и куфарите Защо го мъкне тогава Елка като даже не и помага  
 https://m.vk.com/wall-96725873_1564253

Накратко от рускините :
Пока коротко о том, что сказала Эльчин:
Спросили про фильм, сказала, что ещё сама не знает, что выйдет, с Барышем очень веселятся.
Сама не знала, что солнце на неё так подействует, сама себя не узнает. Из-за солнца цвет волос и кожи изменился.

Питали са я за филма с Баръш и тя казала, че много се веселят. От слънцето много се изменили и косата й , и кожата й , но досега не била почивала толкова много и не знаела, че ще се получи така.

Эльчин Сангу возвращается на экраны на телеканале Турции- Канале D.На мероприятии,где мы ее встретили,она была одета в черно-белое.

- Здравствуйте.Спасибо.Как вы?

- Вы посмотрели выставку?Как Вам?

- Только начну смотреть

Эльчин Сангу предстала перед камерами вместе со своим близким другом Барышем Ардучем для фильма "Останься со мной"

- Кстати,поздравляем с новым фильмом с Барышем Ардучем...

- Спасибо!

- Как проходят съемки?

- Ну,мы начали.Но пока не могу понять что выходит. Узнаем,когда посмотрим.Но все идет хорошо.Мы, как всегда,веселимся.

- Снова играть с господином Барышем-это преимущество или минус ?

- Для нас хорошо,когда знаешь своего партнера.Но это,конечно,зависит от желания зрителя.Если зрители хотят,то это преимущество.Но повторять многократно,не знаю даже...

- Спросим про отдых.Закончился летний сезон.Как он прошел?

- Я так много путешествовала,ничего не поняла.Еще хочется попутешествовать.Но началась работа...
Я и устаю и веселюсь.И даже сухожилия воспалились из-за того,что таскала чемоданы. Настолько много путешествовала.
У меня нет любимого места отдыха.Я могу весело отдохнуть и в бессмысленных местах.По возможности,там, где не так много бывают и многие знают.То есть,предпочитаю не очень известные места отдыха.
Никогда за свою жизнь не была столько на солнце, для меня тоже непривычно.Не думала,что загорю настолько.И волосы и цвет кожи очень изменились.Но это перемены.Не знаю...

- На самом деле,людям понравился новый имидж

- Конечно,белый цвет-это совсем другое для меня.Я его люблю,но доктор сказал,чтобы я загорала(была на солнце),не наносила крем от загара,а то не смогу получить солнечные лучи.И получилось это.Смотрю на себя-будто это и не я вовсе...

Ох успокоих се, че и тя разбира, че сл. загар не е за нея. Обаче много странен ми се вижда отговорът на въпроса - Как вървят снимките   като отговаря, че и тя все още не знае какво ще се получи, като стане готов ще се разбере Все едно идея си няма какво и защо снима   едно такова малко резервирано и със съмнение относно това какво ще излезе от тоя проект. ..... не я виждам мн въодушевена  

Виви,  , и аз точно това си мислих, пък и рускините не са много доволни от отговорите й - не знаела, че слънцето не е за нея, не знаела кой ще бъде партньорът й в сериала по канал D, не знаела какво ще излезе от филма, все едно насила са я заставили да се снима пак с Баръш, не е чела сигурно сценария, не знае за какво иде реч в него, абе изобщо, странни отговори дава. Като не е искала, що се е съгласила да се снима отново с него. Може пък преводът да не е точен.

Друг превод от рускините. Сега отговорите звучат малко по-добре.

Эльчин Сангу возвращается на экраны с Каналом Д. На мероприятии, где мы её встретили, она была одета в черно-белое.
- Здравствуйте, как вы?
- Здравствуйте! Спасибо, вы как?
- Прошлись по выставке?
- Только начинаю смотреть.

Эльчин Сангу также предстала перед камерами для фильма "Останься со мной" с близким другом Барышем Ардучем.
- Кстати, поздравляем вас с новым фильмом с г-ом Барышем...
- Спасибо.
- Как проходят съемки?
- Мы уже начали, но пока я не пойму как всё выходит. Как увидим, после этого поймём. Но хорошо проходит, веселимся как всегда.
- Снова сниматься вместе с господином Барышем: преимущество или нет?
- Для нас быть партнерами это хорошо. Но это связано с желаниями зрителей, если они хотят это может быть преимуществом. Но многократно повторять, не знаю...

- Спросим про ваш отдых: лето закончилось, как оно прошло у вас?
- Очень много путешествовала, хотела бы дальше, но работа началась. И веселюсь, и устаю. У меня нет мест фаворитов. Я могу в любых местах отдыхать и веселиться. Если возможно, то предпочитаю отдыхать в местах о которых не знают. То есть в мало известных местах.

- Изменения пришедшие с солнцем...
- Из-за того, что я в жизни не была столько под солнцем, и для меня непривычно. Я тоже не знала, что будет настолько. И цвет кожи, и цвет волос очень изменились. Но это перемена, не знаю.
- На самом деле, понравилось людям, говорили новый имидж...
- Конечно белая кожа - это совсем другое, я люблю её. Но так как доктор сказал позагорать под солнцем, не использовать крем от солнце, так как в противном случае не получу солнечные лучи получилось вот это. Если смотрю со стороны, как будто это не я.

Меги   не е причината в превода, правилно са и превели думите, тя си и изглежда леко отегчена, докато отговаря или по-скоро ми изглежда като да ѝ е неприятно да говори за филма и Баръш Въпреки че рускините пак се вкарват в филми - едни мислят че се смутила от въпроса свързан с Баръш, други че при споменава на името му цялата засияла ...... аз не виждам такова нещо, но пък не съм и пила от техния специален чай