*Всеки вторник, от 20:00ч., по Show TV*
На живо
Един прекрасен сън. Една мечта. Една невъзможна любов между бедната Елиф и богатия Булут. Между тях зее огромна пропаст, но, въпреки всички трудности, двамата отстояват любовта си. Освен това, съществува и третият - злодеят, който се опитва да срине връзката между Булут и Елиф.
Официална страница на сериала: http://www.showtv.com.tr/dizi/tanitim/ruya/1923
"Забрави цялата си болка. Затвори очи... Всеки има право да вижда прекрасни сънища..." (Булут)
Елиф Ардалъ (Хазал Филиз Кючюккьосе)
Елиф носи на крехките си рамене бремето на цялото си семейство. Заедно с баща си Файсал, брат си Инал, мащехата си Гюлендам, и доведената си сестра Джемре, Елиф живее в беден истанбулски квартал. Има смели и красиви мечти, защитава близките си, бори се с тежкия живот. Запознанството й с Булут Гирай преобръща живота й напълно. Невинното и жизнерадостно момиче преживява множество трудности, с които е принудена да се пребори.
Булут Гирай (Джейхун Менгироолу)
Булут Гирай е честен, добронамерен, много добре образован млад мъж, израснал в заможно семейство с високи принципи. В началото е много близък приятел с Алаз, но, разбирайки тайната му, двамата стават съперници - не само в семейството, но и за любовта на Елиф.
Алаз (Улаш Туна Астепе)
Яростен, не умее да се контролира, алчен, безсрамен, живеещ само с чувството за отмъщение. Узнавайки тайната - че е син на Джихан Гирай - той не се спира пред нищо, за да нарани всички в обкръжението си.
Рухшан Гирай (Йозге Йозденер)
Собственичката на "Гирай Холдинг" и майка на Булут. Силна, властна, влиятелна. Не се спира пред нищо и никого, за да постигне целите си. Готова е на всякакви интриги и способи, за да раздели Булут и Елиф.
Джихан Гирай (Атилла Сирал)
Бащата на Булут. Богаташ, който така и не среща щастието. Женен за Рухшан, която никога не е обичал, и влюбен в Нурай, от която се ражда извънбрачният му син, Алаз.
Гюлендам Бюкюм Ардалъ (Йозге Сезиндже Варлей)
Мащехата на Елиф. Между нея и бащата на Елиф - Файсал, цари голяма любов и уважение, въпреки интригите на Гюлендам. Самата тя е влюбена в парите и вижда изгода във връзката между богатия Булут и заварената си дъщеря, Елиф.
Йълдъз Акарсу (Фунда Бостанлък)
Най-добрата приятелка на Елиф и единствената, която безусловно подкрепя връзката й с Булут. Прави всичко възможно двамата да са заедно, дори и с цената на собственото си щастие.
Инан Ардалъ (Емир Чубукчу)
Шахика (Бусе Варол)
Файсал Ардалъ (Тургут Тунчалп)
Вуслат Акарсу (Гонджагюл Сунар)
и други...
Кой герой си от "Сън"? (на турски) 
Сериите на турски език
Сериите на руски език
мерси за темата. 
А и да няма, ще го гледаме с руски превод, филмът си заслужава! 
Но нашият сериал е по-различен от другите през този сезон - при нас има повече драма и типично турските сюжетни линии (например, Алаз скоро ще се намеси решаващо в отношенията между Елиф и Булут), отколкото в по-леките летни сериали. 
за целия пост. Само с малката разлика, че на мен пък ми е много симпатична като външност актрисата, която играе Рухшан, но явно има типаж за отрицателни роли, защото май все в такива я засичам! 
Да видим кой ще спаси Елиф... възможно е да е Алаз наистина. 
Или брат й, само той е на сватбата от семейството й, като гледам. 
), винаги се радваме на новодошли. 
Пълен психопат, жесток, подъл и лицемерен. 
