Анализи на „До живот“ от Навид Шахзад
Дагхан и неговите жени
Селви - Част 2

Конспирацията на Ендер, в резултат на която е убийството на бащата на Берил и успешната операция за трансплантация на сърце на Вилдан, води до радикални промени в живота на брата и сестрата. Неазабавното действие на Йълмаз, за да защити сестра си и себе си от каквато и да е последица от престъплението, е да се гарантира, че донорът, т.е. Селви Нардан, е погребана като Вилдан Санер и сестра му сменя идентичността си с нея. В трогателна ретроспекция виждаме отличното изпълнение на Ейлюл Наз Йозген , когато й се казва, че "преродената" Селви трябва да се отдели от любимия си брат и да живее в сиропиталище. В резултат на това съзряването на Селви е тъжен и самотен път, който тя изминава сама, дори и след осиновяването й от една чудесна грижовна жена.
Зрителят не може да проследи точния момент, когато Селви започва да разбира, че последната "игра", която е играла с брат си, е довела до много голяма несправедливост. Тази огромна тежест на вина и фактът, че тя е отделена от любимия си брат , който тя вижда веднъж годишно (за разлика от постоянното и успокояващо присъствие), води до принудителна самодостатъчност. Сега виждаме една зряла Селви, която е интроспективна, не склонна да споделя подробности за болезненото и самотно минало, преднамерено потайна и в резултат постоянно преследвана от сънища. Също така научаваме от Захир (както тя се доверява на Дагхан), че Селви обича лилии. Това ни дава важна представа за това, що за момиче е Селви. Лилията е деликатно, екзотично ароматно цвете, което няма тръни и затова "не наранява" никой, тя се поддава добре на аранжировка и ако се отнасят добре с нея , може да издържи доста време във ваза. Селви има подобни качества: тя има чудесен аромат (епизодът със шала!), красива, лесно се приспособява към семейството на Сойсур и разцъфтява с озъзнаването , че е обичана от мъжа, за когото се е грижила дълго преди да го срещне лично. За съжаление, тези положителни качества имат и недостатък. Точно както лилиите са лесно раними и за тях трябва да се полагат грижи, Селви, въпреки самоуверения си външвн вид, остава много уязвима и лесно ранима.
Докато самоувереността е ценно качество за едно красиво момиче в свят, изпълнен с опасност и несигурност, голямата доза дисциплина укрепва оцеляването. Следователно Селви приема фасада на обективен и съсредоточен професионалист, само за да може да тества уязвимостта си още в първата среща с Дагхан в затвора. В края на краищата, човекът, който седи срещу нея, е самият човек, към когото тя е развила дълбоки чувства, докато старателно е изследвала неговия случай. Така че първият физически контакт между двамата, когато Дагхан я държи за китката си, за да попита защо е толкова нервна, я оставя първоначално без дъх и отрича. Като обучен човек Дагхан веднага идентифицира тахикардията и я съветва да посети лекар. Реакцията на Селви е да преодолее необмисленото отстъпление в личния си живот и да овладее нервността си на първо място. Вторият път, когато се докосва до него, е в съдебната зала, след като е бил оправдан и освободен. Нейната спонтанна прегръдка на облегчение със сълзи на очи, след официалното ръкостискане оставя Дагхан малко объркан, тъй като той не е бил в непосредствена близост с никого за дълго време и Селви, мъничко смутена от собствената си дързост. Малко след това, когато се ръкуват извън затвора, Дагхан коментира отново бързия и пулс.
Тук е оправдано кратко отклонение, тъй като наблюдаващият зрител ще открие първата от многото изгубени нишки, от които страда сценарият на „До живот“. Възрастен с анамнеза за трансплантация на сърце като дете, който никога да не е имал медицински проблем от както е направена процедурата, надминава всяко въображение! Разказът представя мъжкия главен герой като лекар, който диагностицира по-бързото от нормалното сърцебиене при първия контакт. Поради това би било логично да се предположи, че темата за медицинското обучение и животозастрашаващото състояние ще се засили по време на сериала. Ако то е оставено в точката, в която е в момента, то изглежда, че няма основания Дагхан да бъде обучаван като лекар - той би могъл да бъде във всяка друга професия, ако квалификацията му не е предназначена да бъде използвана, освен че може да се превързва рани. За Селви да бъде толкова здрава, колкото изглежда, въпреки огромния стрес, пред който е изправена ежедневно, означава максимално да насилим въображението си.
/следва продължение/

Превод: Engin Akyurek Bulgarian /BG/ Fans Club
Източник: EAUFC
https://www.facebook.com/EnginAkyurekUniversal/posts/1531275600226295

# 3 17 юни 2017, 17:43 ч.

Мнения: 23 183

Цитат на: Light /Свети/ в сб, 17 юни 2017, 17:31

Анализи на „До живот“ от Навид Шахзад
Дагхан и неговите жени
Селви - Част 2

Скрит текст:

[bКонспирацията на Ендер, в резултат на която е убийството на бащата на Берил и успешната операция за трансплантация на сърце на Вилдан, води до радикални промени в живота на брата и сестрата. Неазабавното действие на Йълмаз, за да защити сестра си и себе си от каквато и да е последица от престъплението, е да се гарантира, че донорът, т.е. Селви Нардан, е погребана като Вилдан Санер и сестра му сменя идентичността си с нея. В трогателна ретроспекция виждаме отличното изпълнение на Ейлюл Наз Йозген , когато й се казва, че "преродената" Селви трябва да се отдели от любимия си брат и да живее в сиропиталище. В резултат на това съзряването на Селви е тъжен и самотен път, който тя изминава сама, дори и след осиновяването й от една чудесна грижовна жена.
Зрителят не може да проследи точния момент, когато Селви започва да разбира, че последната "игра", която е играла с брат си, е довела до много голяма несправедливост. Тази огромна тежест на вина и фактът, че тя е отделена от любимия си брат , който тя вижда веднъж годишно (за разлика от постоянното и успокояващо присъствие), води до принудителна самодостатъчност. Сега виждаме една зряла Селви, която е интроспективна, не склонна да споделя подробности за болезненото и самотно минало, преднамерено потайна и в резултат постоянно преследвана от сънища. Също така научаваме от Захир (както тя се доверява на Дагхан), че Селви обича лилии. Това ни дава важна представа за това, що за момиче е Селви. Лилията е деликатно, екзотично ароматно цвете, което няма тръни и затова "не наранява" никой, тя се поддава добре на аранжировка и ако се отнасят добре с нея , може да издържи доста време във ваза. Селви има подобни качества: тя има чудесен аромат (епизодът със шала!), красива, лесно се приспособява към семейството на Сойсур и разцъфтява с озъзнаването , че е обичана от мъжа, за когото се е грижила дълго преди да го срещне лично. За съжаление, тези положителни качества имат и недостатък. Точно както лилиите са лесно раними и за тях трябва да се полагат грижи, Селви, въпреки самоуверения си външвн вид, остава много уязвима и лесно ранима.
Докато самоувереността е ценно качество за едно красиво момиче в свят, изпълнен с опасност и несигурност, голямата доза дисциплина укрепва оцеляването. Следователно Селви приема фасада на обективен и съсредоточен професионалист, само за да може да тества уязвимостта си още в първата среща с Дагхан в затвора. В края на краищата, човекът, който седи срещу нея, е самият човек, към когото тя е развила дълбоки чувства, докато старателно е изследвала неговия случай. Така че първият физически контакт между двамата, когато Дагхан я държи за китката си, за да попита защо е толкова нервна, я оставя първоначално без дъх и отрича. Като обучен човек Дагхан веднага идентифицира тахикардията и я съветва да посети лекар. Реакцията на Селви е да преодолее необмисленото отстъпление в личния си живот и да овладее нервността си на първо място. Вторият път, когато се докосва до него, е в съдебната зала, след като е бил оправдан и освободен. Нейната спонтанна прегръдка на облегчение със сълзи на очи, след официалното ръкостискане оставя Дагхан малко объркан, тъй като той не е бил в непосредствена близост с никого за дълго време и Селви, мъничко смутена от собствената си дързост. Малко след това, когато се ръкуват извън затвора, Дагхан коментира отново бързия и пулс.
Тук е оправдано кратко отклонение, тъй като наблюдаващият зрител ще открие първата от многото изгубени нишки, от които страда сценарият на „До живот“. Възрастен с анамнеза за трансплантация на сърце като дете, който никога да не е имал медицински проблем от както е направена процедурата, надминава всяко въображение! Разказът представя мъжкия главен герой като лекар, който диагностицира по-бързото от нормалното сърцебиене при първия контакт. Поради това би било логично да се предположи, че темата за медицинското обучение и животозастрашаващото състояние ще се засили по време на сериала. Ако то е оставено в точката, в която е в момента, то изглежда, че няма основания Дагхан да бъде обучаван като лекар - той би могъл да бъде във всяка друга професия, ако квалификацията му не е предназначена да бъде използвана, освен че може да се превързва рани. За Селви да бъде толкова здрава, колкото изглежда, въпреки огромния стрес, пред който е изправена ежедневно, означава максимално да насилим въображението си.
/следва продължение/[/b]

Превод: Engin Akyurek Bulgarian /BG/ Fans Club
Източник: EAUFC
https://www.facebook.com/EnginAkyurekUniversal/posts/1531275600226295

Свети още веднъж благодарности за прекрасната съботна изненада -
на теб и на Юли

# 4 17 юни 2017, 17:46 ч.

Пловдив
Мнения: 34 014

Добре заварила и аз в новата тема.
Да си я харесаме отново. Енгин заслужава нашата любов.

# 5 17 юни 2017, 17:51 ч.

Мнения: 23 183

Момичета целувка от Керим за всеки лайк

# 6 17 юни 2017, 18:49 ч.

Пловдив
Мнения: 34 014

Чета отново и отнонво анализите на "До живот".
С благодарностотново към Свети и Юли, че ни правят съпричастни с превода си.

# 7 17 юни 2017, 19:36 ч.

Мнения: 1 285

Добър вечер в новата тема, мили момичета!

Благодарности на Марианка за постоянните грижи, които полага за нас.

Благодаря и на Свети и Юли, че ни дават възможност за пореден път да четем тия невероятни
анализи в които всички въпроси са разгледани толкова задълбочено и детайлно, та чак и на
бенките на Фахрие е отделено специално внимание и значение.

Случайно попаднах на едно творение на Марта, което е актуално с оглед излъчването на
КВФ по Диема фемили и си помислих - колко ли се е вълнувала, когато го е правила.
Така и не го обикнах тоя Мустафа, а по край него за съжаление и Фарат Челик. Да ме прощават
феновете му, но направо съм се чудила какво толкова му харесаха създателите?
Спомням си, че накрая такъв пълнеж направиха с него, че почти го обезсмъртиха.

Приятна вечер на всички!

# 8 17 юни 2017, 20:53 ч.

Пловдив
Мнения: 34 014

Дано в тази тема вече да имаме потвърждение...
Даахан е на телефона, първо да намери Енгин.

# 9 17 юни 2017, 22:16 ч.

Мнения: 20 905

Здравейте,

Благодаря за новата тема. smile3525

Ох, така очаквах приятна изненадка.Но и това ще стане. Heart Eyes

# 10 17 юни 2017, 22:18 ч.

Мнения: 23 183

Момичета здравейте по вечерно време!

Не зная кой и кога ще открие Енгин, ама Йомер е "зает" с други приятни дейности...

Комет този колаж е част от цяла поредица. Има и клип. Вълнувала съм се естествено, как да не съм, защото всичко което правя първо трябва да го почувствам много силно и след това напасвам моменти, картини...
А относно Мустафа Налчалъ - наистина голямо внимание му отредиха в сериала. Но пък колкото и да беше гаден, Фатмагюл си го харесваше/обичаше до края. Що рев изрева за него...

FSN LOVE STORY

https://www.youtube.com/watch?v=-XaLs-tgrkk

# 11 17 юни 2017, 23:45 ч.

Мнения: 2 293

Здравейте и от мен.
Да се присъединя и аз в новата тема.
Благодаря Марианка newsm51

Искам да попитам. Повтарят ли серийте на "КВФ" и кога.

Аз ви казвам лека и спокойна нощ момичета.

# 12 18 юни 2017, 00:33 ч.

Мнения: 797

Здравейте. Нахлувам малко в темата за да разкажа как се запознах с двамата ми любими герои от турското кино. Преди около 5 години една съседка, която живее в Сандански ми сподели за много трогателен филм. Познаваме ае двете и аз изгледах едва ли не на един дъх "Ако бях облак". Преди това бях гледала първо Перлата и преди това 1001 нощи. За 2-3 дни не спях, не ядях, изобщо бях пленена от историята. Дори накарах познати да ми купят дискове с музиката. Много ама много харесвам Енгин Акюрек, а не вярвах че може да изиграе толкова лоша роля. Когато се усмихне очите му са невероятни. Още повече ми хареса Енгин Алтан, като до днес си остана идеала ми за мъж;)
Ще помоля ако някой знае турски да ми преведе песните от филма Ако бях облак, заглавната, и всички останали. Много ще се радвам ако някой ми пусне линк с преведена песен от ютюб или друг сайт.
Ето тази ми е любима.
https://m.youtube.com/watch?v=X5CnmSk3eVg
Също и тутуклу.
Благодаря ви предварително. Ще се радвам ако може да ми препоръчате някакви забавни сериали с моите любимци.

# 13 18 юни 2017, 01:25 ч.

Мнения: 3 243

Добър вечер, късно в нощта!
Благодаря на Марианка
за новата тема!Винаги точна!
Благодаря на двете момичета Свети и Юлиза превода на анализа на ,,До живот'' на
Навад Шахзад, че анализира и най-малкия детаил в серияла!

И понеже у нас дават КВФ ,тези двамата сладури са невероятни!

Лека нощ момичета!

kami999 ,, Пепел от рози'' повторението на сериите можеш да гледаш на nova play
http://play.novatv.bg/programi/pepel-ot-rozi/850029

Последна редакция: нд, 18 юни 2017, 02:49 от mari52

# 14 18 юни 2017, 06:55 ч.

Мнения: 1 285

Цитат на: Марта_49 в сб, 17 юни 2017, 22:18

Комет този колаж е част от цяла поредица. Има и клип. Вълнувала съм се естествено, как да не съм, защото всичко което правя първо трябва да го почувствам много силно и след това напасвам моменти, картини...
А относно Мустафа Налчалъ - наистина голямо внимание му отредиха в сериала. Но пък колкото и да беше гаден, Фатмагюл си го харесваше/обичаше до края. Що рев изрева за него...

FSN LOVE STORY

https://www.youtube.com/watch?v=-XaLs-tgrkk

Добро утро на всички в неделния ден! Да е ведър и усмихнат!

Марта, с този дълъг клип - резюме на любовта в сериала ме върна отново в онова прекрасно
време на вълнения и очакване. Естествено, помня, че съм го гледала и то не веднъж.
Благодаря и за "стария" клип и за новия за Енгин. Хубаво е, че умееш да ги правиш и то много
добре за наша радост.

И понеже съм подранила, поне да сервирам кафето.

Препоръчани теми

Каан Урганджъоулу - Преди, сега и в бъдеще.Приятели и колеги./ Yargı / Присъда /Тема 11

Афра Сарачоглу&Мерт Р. Демир в Рибарче/Yali Capkini и в живота.Проекти и колеги/Тема 46/Златно момче

🌷ХАЛИТ ЕРГЕНЧ🌷БЕРГЮЗАР КОРЕЛ🌷ЖИВОТ, ТВОРЧЕСКА КАРИЕРА | БОРАН КУЗУМ, АЙБЮКЕ ПУСАТ, КОЛЕГИ #302

⭐️Толгахан Сайъшман и Амине Гюлше – Сега и Завинаги⭐️Любими турски актьори *тема 47

Причина:

Причина: