"Пътеки към щастието" и новите проекти на Барун и Саная-Тема 5

  • 96 573
  • 736
  •   1
Отговори
# 720
  • Мнения: 122
Померанче,не мога да преведа нищо,но предполагам,че са използвали кадри от друг филм с участието на Саша.Много различни са ми всичките около нея.Актьорите,декорите,облеклата въобще стилът и всичко ми изглежда от друг филм.Те и кадрите с Чандни и Адвай са от сватбата им,не са нови.Дано някой го преведе и ще видим дали предположенията са ми верни.

# 721
  • Пловдив
  • Мнения: 525
Да,и аз предположих,че кадрите със Саша са от различен сериал,както и тези от сватбата на Чандни и Адвай са отпреди,но ми стана интересно как ги навързаха предвид заглавието на клипчето за сватба на Адвай и Саша.
Ама какво се чудя и аз на тези клипчета,като имаше даже едно със заглавие,че Чандни умира в следващия епизод?! smile3555Съвсем полудяха,откак се разбра,че сериалът свършва скоро.

# 722
  • Мнения: 1 999
И аз мисля като Сонит, че това са кадри от друг филм. А между другото Саша много ми харесва като артистка. Особено с пусната коса.
 А относно клипа на Померанче - доколкото разбрах преразказват края на последната серия: Че бащата на Саша ще ги ожени след три дни. За пристигането на Чандни с паланкина и е казала, че е съпруга на Адвай. Че Саша и Чандни са се препирали(си казали), че Адвай е мой. И още нещо имаше за бащата на Саша, а после - че Саша и Адвай са излезли от дома навън?! newsm78

ПП - Померанче, писали сме едновременно. Wink

# 723
  • София
  • Мнения: 1 822

Момичета в клипчето се коментира вече излезналия епизод и предложението на бащата, за сватба след три дни  Grinning и "пъклените" им планове Mr. Green Joy .

Благодаря ви за красивите снимки, видеа и преводи Hug  Hug Hug
 
Следя и чета всичко, разчитам на вас изцяло за Пътеките 3  Heart Eyes заради Барун, ще седна и ще
го  изгледам( с всичките му кусури Mr. Green ....на сериала  Grinning)
 Новата тема е готова, пуснах я с големи мъки Crazy явно заради промените във форума Peace   от тази има да дописваме още малко Flutter




П.с. 521 Hug писали  сме по едно и също време

# 724
  • Разград
  • Мнения: 8 243
Нови снимки от РД на  Ридхи.



Интервю на Гюл за закриването на сериала
Скрит текст:
С сериалом кнэл 3 зрители снова увидели любимого актера Баруна Собти на ТВ. В чем причина закрытия сериала???
📍Гуль- Сериал закрывается из-за очень низких рейтингов!!.
📌 Считаете ли вы, что негативная реакция аудитории/зрителей в интернете,в разных статьях!, привела к низким TRP/рейтингам??
📍Гуль -Я если честно не думаю, что реальная аудитория индийского ТВ измеряемая "BARC", - это та же самая аудитория, которая любит предыдущий сезон!. Онлайн-аудитория зрителей никогда не переводится в рейтинги!, поэтому их негативность также не переводится в низкие рейтинги! Например, другой сериал "Флирт" чрезвычайно популярен! среди зрителей.По статистике сериал смотрят больше онлайн! , но по рейтингу - они далеко не первые!!!!I" КНЭЛ3 "недостаточно просматривалось аудиторией, которая составляет ТРП рейтинг, поэтому было принято решение закрыть его. Популярность или негативность в интернете не влияет на рейтинги на самом деле. Независимо от того, насколько популярно шоу онлайн, оно не всегда становится высоко оцененным и независимо от того, сколько отрицательной "болтовни" есть в интернете, это не приводит к низким ТРП рейтингам. КНЭЛ3 просто не преуспел в рейтингах 'BARC'.
📌. КНЭЛ уже давно является фирменным наименованием. Почему по вашему на этот раз не работало?
📍Гуль- Когда вы делаете "сиквел"(,произведение искусства, являющееся прямым продолжением какого-нибудь более раннего произведения),то это всегда рискованно!!. Если вы будете слишком отличаться, это не то, чего ожидали люди/зрители. Если вы делаете то же самое, зрители недовольны из-за того, почему это одно и то же. В любом случае это сложная игра по мне!!!
📌 Было сказано, что ранее шоу не предполагалось третьим КНЭЛ3. Считаете ли вы, что, возможно, если бы это была не франшиза, аудитория приняла бы ее лучше?
📍Гуль- Никогда заранее нельзя сказать примет ли аудитория новый сериал или нет. Пока шоу не будет, никто, кроме Бога, не узнает, будет ли оно принято ими!, или нет.
📌 У всех было много ожиданий от шоу, учитывая, что оно было от "4 Льва" и в нем был известный и всеми любимый актер Барун Собти. Есть ли у вас какие-либо сожаления относительно к сериалу КНЭЛ3?
📍Гуль- У меня нет вообще никаких сожалений. Каждое шоу, независимо от того, идет оно или нет, всегда является путешествием и обучением и для меня и для команды! . Мы попробовали что-то новое, сделав новую "вселенную индуистского общества" хотя как видно это не сработало.
Но мы сделали это наилучшим образом, и теперь мы точно продолжим изучение и опыт!.
.📌 Будут ли в будущем новые проекты??
📍Гуль- Конечно есть несколько будущих проектов, о которых я не могу сейчас говорить. Но с нетерпением жду их! ,вы тоже ждите!. 😉😉

Интервю на Шивани.
Скрит текст:
Шивани Томар- Я была очень зла, когда поклонники говорили, что хотят увидеть Санайю Ирани с Баруном Собти снова вместе. 😆😏😆)
В своем первом и новом интервью после официального подтверждения о закрытии сериала йкнэл 3, Шивани Томар говорит о своем коллеге Баруне Собти, сравнениях с Санайей Ирани и еще о многом другом!!.
Уже все готовы к уходу с эфира сериала кнэл3, через несколько месяцев после его премьеры!. Мы поговорили с ведущей актрисой шоу Шивани Томар /Чандни, которая долгое время находилась под давлением от реакции поклонников, Многие знают ,что они потребовали, чтобы Санайя Ирани была партнершей Баруна Собти.
Актриса откровенно говорила о своем опыте! в работе с Собти и о планах на будущее!!.
📌Вы были шокированы, когда услышали, что сериал снимают с эфира за такой короткий промежуток времени после премьеры!?
📍Шивани- Это было не так шокирующее, потому что я знала, что эти разговоры связаны с низкими TRP рейтингом!. Но да, скажу честно я расстроена, хотелось бы, чтобы у нас было больше времени, чтобы наладить контакт с аудиторией.
📌 Считаете ли вы, что шоу пошло бы, если бы ему дали больше времени на показ?
📍 Шивани- Конечно. Характер Чандини менялся, и ненависть к ней превращалась постепенно в любовь, но они(канал) решили закончить. Романтика между Адваем и Чандни становилась горячее, и именно тогда они решили завершить шоу! и это обидно!
📌Почему шоу не нашло аудиторию? как думаете?
📍Шивани- Серьезно, я не знаю, потому что мы старались повышать наш уровень. Наше шоу было полным - драмой, любовью, комедией, напряжением! красивыми моментами!
📌 Это не первый случай, когда ваши шоу были сняты с эфира? да?
📍Шивани- Я чувствую себя хорошо, что у меня была возможность работать в таких крупных шоу, как" Клятва от Экты Капур" до "Как назвать эту любовь" от Гуль Кхан. Если шоу длится более года, история затягивается. Лучше закончить, а не делать его скучным для зрителя!.
📌По чему или же кому, вы больше всего будете скучать в шоу?
📍Шивани- Очевидно, персонаж "Чандини", это то, о чем я буду больше всего скучать, включая время, которое я потратила на создание ее образа. Моменты съемок, отношения с моими коллегами, смешные момент за кадром и в кадре! я буду скучать по всему этому!
📌Что скажите насчет Баруна Собти?
📍Шивани - Он очень, ну очень хороший коллега/ актер. До сих пор мне не было так комфортно ни с кем из моих коллег актеров. Он оказывал большую поддержку, от репетиций до импровизации диалогов. Он очень хороший и добрый человек.
📌 Поклонники выступали за воссоединение Баруна и Санайи Ирани, и на вас вылилось много ненависти и негатива в интернете. Как вы с этим справились??? или еще не справились?
📍Шивани- Честно говоря, это было очень трудное время для меня. Мне было очень больно, потому что повсюду, куда бы я ни пошла, чтоб не делала, я слышала, только одно- фанаты хотят Санйаю в шоу.
Когда Барун возвращался на телевидение с нашим шоу, ожидания были высокими. Но я восприняла это положительно. Я попыталась сделать свой лучший уровень, чтобы понравится аудитории!.
📌Какие планы .что будете делать дальше?
📍Шивани- Я поеду домой в Дели на некоторое время на отдых!.Хочу провести некоторое время с семьей, прежде чем приступить к новому проекту!!.)
(Ваш админ джи старается только для вас ! 😆😻😚в этот выходной день! А некоторые играют в футбол и веселятся ⚽😑

Още една нова актриса ще се появи.
Скрит текст:
В последних сериях сериала кнэл3 ждем новую актрису! -Санви Талвар. 😄
Ее героиню будут звать Мира!, она подруга детства Чандни.,и будет гостем! Как пишут источники она придет во время и спасет Чандни! от смертельной опасности.😨 Кажется последние серии будут очень интересными!)

Видеа от футболната среща
https://vk.com/clubipkknd?z=video-89324477_456240947%2F167b83b73 … pl_wall_-89324477
https://vk.com/clubipkknd?z=video-89324477_456240948%2Fb7afb4200 … pl_wall_-89324477
https://vk.com/clubipkknd?z=video-89324477_456240946%2F639c700cb … pl_wall_-89324477
https://vk.com/clubipkknd?z=video-89324477_456240945%2F302d13c4b … pl_wall_-89324477
https://vk.com/clubipkknd?z=video-89324477_456240950%2Fpl_wall_-89324477
https://www.youtube.com/watch?time_continue=104&v=oT1ftYtIRWs

https://www.youtube.com/watch?v=ObBgF64pKXE
https://www.youtube.com/watch?v=-2zZ05zXHC0
https://www.youtube.com/watch?v=JvrKZyLg2C4
https://www.youtube.com/watch?v=IQhAYwG-qAY
https://www.youtube.com/watch?v=RAlDjhJcA0M
https://www.youtube.com/watch?v=EqClXDDgtPQ

# 725
  • София
  • Мнения: 1 822
Рд-тата са минали добре, като гледам Flutter Както обикновенно, купона е на макс. Усмихнати,
позитивни и все така заедно всички  Heart Eyes Благодаря Ваня  Hug
Гюловица, имала в списъка си нови проекти. А, може ли...следващият път, леекинко да пропусне Барун Grinning че да има време да се съвземе от успеха на този Peace  И, той както не искаше да снима повече от едно шоу, за година. Тази му се насъбраха доста.Включително и сериалът който въобще не пуснаха(а, бяха заснели близо сто еп. Crazy)
Дано, само да не реши че има нужда от почивка, и пак да го заняма за година, две  Grinning

# 726
  • Мнения: 122
И аз много ти благодаря,Ваня!Страхотни са клипчетата и съм много радостна,че всички се отвориха.Аз нямам регистрация в vk.com и не винаги ми се отварят,но сега всичко е наред изгледах всичките.
Нещо Маги се губи.Дано е добре и просто да е на почивка тези дни.

# 727
  • Мнения: 1 999
Маги не си е у дома за празниците. Ще се върне в неделя. Има проблеми с Нета. Да ни е жива и здрава! smile3525 newsm51 Маги, букет цветя за теб, с любов от нас! Че не съм пращала картички до сега. Embarassed

# 728
  • Мнения: 122
Ааааааа добре 512.Сега гледах едно интервю с Барун от вчера.Разбрах само,че харесва футбол,крикет,волейбол,тенис и още нещо.Дано скоро видим интервюто преведено.Между другото някъде засякох,че Ти си моята неделя ще го дублират на няколко езика за да го направят популярен.Аз ще съм доволна някой да ни го направи със субтитри на български.Мисля,че на мен този филм ще ми хареса много.Аз и без това харесвам,гледам и се интересувам от футбол.И в тоя ред на мисли нашия Бербатов заминава за един сезон в една от двете първи лиги в Индия.

# 729
  • Мнения: 7
Рд-тата са минали добре, като гледам Flutter Както обикновенно, купона е на макс. Усмихнати,
позитивни и все така заедно всички  Heart Eyes Благодаря Ваня  Hug
Гюловица, имала в списъка си нови проекти. А, може ли...следващият път, леекинко да пропусне Барун Grinning че да има време да се съвземе от успеха на този Peace  И, той както не искаше да снима повече от едно шоу, за година. Тази му се насъбраха доста.Включително и сериалът който въобще не пуснаха(а, бяха заснели близо сто еп. Crazy)
Дано, само да не реши че има нужда от почивка, и пак да го заняма за година, две  Grinning


Здравейте, дами приемате ли нови попълнения.
Чета темата от известно време.Намерих, я, докато търсех информация за сериала.

Миха, тази Гюловица, много ме развесели hahaha всъщност, целият ти коментар е много свеж. Много на място, споделям мненито ти.

Да, Бербатов заминава за Индия. Ще споменават името на България, по-често.
 Чакам с нетърпение "Ти си моята неделя" . Дори без превод ми допадна,много. Като излезе с превод, ще го коментирам, по-обстойно.

# 730
  • Мнения: 122
Добре дошла в отбора reni_9156!


https://www.instagram.com/p/BZZPUmvD2Rc/?explore=true

Това май е някакво старо промо на Пътечките.Цял ден ми се мяка в инстаграм и накрая го публикувах тук момичета.

Последна редакция: сб, 23 сеп 2017, 22:41 от sonit

# 731
  • Мнения: 7
Благодаря  за посрещането sonit ! Преди, много се ровех, за информация и това видео ми е попадало.
Турците, не го ли бяха пуснали като промо при тях newsm78 може и да греша. 
Промото е хубаво bouquet  като се науча, може и аз да пусна някое клипче.

# 732
  • Разград
  • Мнения: 8 243
Добре дошла в отбора reni_9156!
https://www.instagram.com/p/BZZPUmvD2Rc/?explore=true
Това май е някакво старо промо на Пътечките.Цял ден ми се мяка в инстаграм и накрая го публикувах тук момичета.
Промото е ново пуснато миналата седмица на сайта на ТВ Старт с препоръка да се гледа сериала в Хотстарт онлайн.
https://vk.com/video188395094_456239316?list=af5ae9184e44cbd136

Днес Саная е пристигнала отново в Индонезия.


https://vk.com/feed?z=video-89324477_456240962%2Fff5493b10fe2cf6 … _-89324477_170033
https://vk.com/feed?z=video-89324477_456240959%2Fecfb7c2697fc27f … _-89324477_170033
https://vk.com/feed?z=video-89324477_456240961%2F16a2720dadf3216 … _-89324477_170033


Скрит текст:
Вчера Барун в интервью на вопрос, какой Кнэл лучше 1 или 3?"😏😄
ответил -первый.,так как наша команда была лучшей. У нас был самый лучший каст" ,ну и куда же без вопросов про Сано и Шивани😏
"Кто лучше по вашему Санайя Ирани? или Шивани Томар?
Он ответил как надо- Не могу ответить на этой вопрос, у каждой свой уровень игры!,это еще что!😆 ему спросили еще ,а вы любите свою жену так же ,как любили " Кхуши" в сериале!🙈🙈🙈 он конечно был в шоке от такого вопроса

Последна редакция: пн, 25 сеп 2017, 10:45 от vania_e

# 733
  • Варна
  • Мнения: 1 039
Здравейте, момичета. Вече съм на линия. Съжалявам много за забавянето с превода, но просто изминалата седмица, компютър, програми, интернет, всичко реши да се прецаква, едно след друго. И тъкмо се чудех днес как ще кача 57 еп., че съвсем си изхабих данните на телефона за предните два, най-после ми оправиха нета.
Първо искам да благодаря за вниманието, загрижеността, поздравите и милите думи, както и за всички харесвания на мненията ми от промяната на форума. Благодаря!!! Прекрасни сте! Hug
Благодаря, 512, Померанче, за желанието ви относно моите клипове! Hug
Ваня, и всички поствали някакви новини, както и преводи към тях, благодаря! Особено тази седмица и всички други като нея сте ми много полезни. Знайте, че дори и не винаги да го споменаваме, винаги сте полезни за някого. Hug
Благодаря и на коментиращите, станало е прекрасно раздвижване в темата. Hug
И като споменах темата, благодаря и за новата тема!

Така да мина към преводите.

"Как да нарека тази любов? 3" еп.57 + бг превод https://www.vbox7.com/play:50980b8c5a

За всички гледащи от чужбина, заради авторски права са засекли няколко стари клипа и заради писмата които съм получила са ми забранили качването на клипове до 21.10. във VK. Затова започнах да качвам във Одноклассники.
Епизод 55 https://ok.ru/video/317339273732
Епизод 56 https://ok.ru/video/317582477828
Епизод 57 https://ok.ru/video/317631498756

За сериала, какво да коментирам, малко поизостанах. Да ви кажа на мен малко не ми допадна тази фобия на Адвай. Този професор, така отмъстителен, спаси цяла статуя, натръшка сумати бандити с един удар и накрая тази фобия и то от кокошки. Интересното и че гълъби и кокошки са доста близки пернати, но с гълъбите нямаше проблема.
Барун разбира се я изигра чудесно, и беше много сладък, особено на ринга с пилето. И после толкова мил и беззащитен когато Чандни го "спаси".

Явно от днешната серия ще започне разкриването или подготовката за него. Сега Адвай май разбра, че всъщност мишената е била Чандни.
На мен ми минава и друга мисъл, може и да няма разкриване, просто заради всички неща които ще й причинят Саша и баща й, Адвай ще разбре, че обича Чандни. Не се сещам вече тук ли прочетох(извинявам се ако е тук), че ще има нова актриса, добра приятелка от детството на Чандни, която ще се появи навреме за да я спаси от смъртна опасност, мисля беше. Това явно ще бъде преломния момент, но ми се струва, някак странно всичко да свърши без разкриване на истината.
Днес имаше един естествен момент, без насилване да се приемат нещата, а именно поставянето на тилак на Дев от Чандни. Поне така ми се стори де, с превода ще стане ясно дали не му е казала нещо.

И относно интервюто на Барун - изумена съм и аз как може да му зададат такъв въпрос. ooooh!

# 734
  • Мнения: 1 999
Та като спомена за кокошките се сетих, каква прекрасна сцена можеше да стане, ако в момента, в който я хвана за ръката, ги бяха дали как са сами в стаята, как не вижда нищо друго освен нея, ако бяха завъртели камерата в кръг и полека да тръгнат извън стаята, като той я гледа в очите. Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
 А когато му залепи ръката и спаха заедно, защо когато нейната глава се подпря на рамото му, не дадоха как и неговата глава бавно се опира в нейната. И какво беше това лепило, дето се разтваря във вода? Защо не ги дадоха на другия ден да се мажат с мазнина или нещо друго и да се мъчат да се разделят? Щеше да бъде забавно. Mr. Green

Общи условия

Активация на акаунт