Берен Саат от Звездите ... до Великолепната Кьосем към нови завоевания >Тема 14

Здравейте, дружки!

Дива  Серената 

Берен Саат в новото видео на „Грийнпийс“ е дала своя глас на орангутан, чийто живот е подложен на опасност заради индустрията с палмово масло.
„Грийнпийс“ е международна независима неправителствена екологична организация, създадена през далечната 1971 г. в Канада.

          „Спрете индустрията с палмово масло, спасете орангутаните!“

Домовете на орангутаните се унищожават заради индустрията с палмово масло, което е част от продуктите на много фирми.
Ако веднага не предприемем нещо, това важно жизнено пространство ще бъде унищожено.
Местните жители ще загубят своите домове, а орангутаните вероятно ще изчезнат завинаги.
Добавете и вие своето име в борбата против индустрията с палмово масло.


                     

Видеа

https://vk.com/feed?z=video-67485558_456241657%2F001c437c6becabf … _-67485558_153136


https://vk.com/feed?z=video-67485558_456241654%2F229466cb84de952 … _-67485558_153073

https://vk.com/feed?z=video-67485558_456241655%2Ffcfabc655a49042 … _-67485558_153073


Берен е получила огромна подкрепа в социалните мрежи за социалната кампания за "Грийнпийс".
Анимационният филм, който е заснет от "Mother London, Passion Animation Studios ve" и "Salon Alpin" ще бъде разпространен в цял свят на 19 август 2018 г.

"Грийнпийс" призовава фирмите, произвеждащи палмово масло да преустановят унищожаването на тропическите гори в Индонезия, защото по този начин ежедневно биват убивани повече от 25 орангутана.
Призивът към тях е да спрат тази индустрия и да помислят за природата.


                           

                           

    Мoмичета, привет!!!
 Дъгичка, Серената, благодаря ви от сърце!!!

   Берен ни изненада много приятно с новия си проект!!!
   Beren Saat озвучава анимационния филм на Greenpeace!!!




 И този път не написах всичко, което мислех да споделя.
 До много скоро!!!

 Момичета, привет!!!
 Сигурно едва ли ще напиша всичко, което си бях намислила,
 защото Берен отново ме отвя в друга посока.
 Но няма да отлагам повече.
 Та сега от средата към двата края.

 Интервюто с Берен за Фигаро на български превод няма.
 Минах през google преводач оригинала.
 Не е за вярване, но цял ден чета подругите.
 Та  открих интервюто на руски и моля за превод >>>




 Покрай горното открих и нещо друго,
 което не съм знаела за Берен.
 Снимките съм ги виждала, но сега разбирам, че са от
 интервю / 2010 / с Берен за немския Шпигел >>>




 Не бях чела и не знаех за това
 участие на Берен от 2011г >>>



 Друго, което има на български, с благодарност за превода!,
 е интервюто с Изет Пинто - директор на Global Agency
 Понеже споменава няколко пъти Берен,
 си позволих да го съхраня във фб.

 И още нещо.
 При посещението на Енгин в Латинска Америка
 за представяне на последния му филм,
 силно впечатление ми направи,
 че не пропускат да го попитат
 ... "Каква е вината на Фатмагюл?"




 За другите сериали, които гледам,
 все ги пречупвам през призмата на Берен.
 "Не пускай ръката ми" прекалиха с болното дете.
 Та се сетих за "малкия Мустафа" от Кьосем,
 че протестираха за сцената в подземието.
 А в този случай сцените на насилие са вече в няколко епизода.
 Ранобудната птичка лети, но за мен,
 са прекалили с мускулна маса на албатроса
 и преиграването на някои актьори в комичните моменти.
 За новия сезон ще продължа с Ист.невеста
 и със Султанките и Мерт, предложени за награда в Сеул.
 Скандалът в ЗЯ си е голям резил и не знам как ще продължи.
 Но това да напишат колегите, че не те искат не подлежи на никаква защита.
 Извинете, ако съм ви засегнала, но споделям принципите на Берен!!!

 И накрая една идея в суров вид за новата тема  с молба
 за мнение, редакция, допълнение, снимки, колажи, ... >>>



Берен Саат   * звезда * талант * усмивка * стил * щастие * любов * невинност * състрадание * справедливост * гордост * величие * чест

           Привет, момичета!

           Прочетох с гугъл превода интервюто за Фигаро. Доколкото съм разбрала. Но разбрах най-важното - основната мисъл/теза на Берен. Като силна личност тя защитава всяка кауза в подкрепа на по-слабите и малтретираните. Както и позицията й относно палмовото масло и животинките.

           Не знаех за новия й проект, но и той е свързан с организация с обществен ангажимент и значимост. Радвам се, че е ангажирана. И дано да се осъществи един истински, актьорски проект на есен.

          Благодаря ви за новостите и хубав ден!

https://vk.com/berenalican?w=wall-67485558_148019

Ексклузивно интервю с Берен Саат за Франция, където в момента се излъчва сериалът "Каква е вината на Фатмагюл".  

Актрисата, изпълнила главната роля в турския сериал, разказва за борбата на жените срещу сексуалното насилие и признава, че тя самата преди няколко години е станала жертва на сексуално посегателство от страна на директор на тв канал. Берен Саат, също като своята героиня, преди четири години е била сред създателите на движението, подобно на днешното #MeToo (забележка: хаштаг, който мигновено се разпространи в социалните мрежи през октомври 2017 година, осъждащ сексуалното насилие и посегателства, получил разпространение след скандала и обвиненията срещу кинопродуцента Харви Уайнщайн) в социалните мрежи. Срещнахме се с нея в Истанбул.
    
Защо приехте тази роля?

- "Каква е вината на Фатмагюл" е адаптация на едноименния роман на Ведат Тюркали, който вече е бил екранизиран през 1986 год. През 80-те филмът е осъдил закона, който декриминализира насилника при условие, че се ожени за своята жертва. [забележка: законът е отменен през 2005 година]. Тази история за младата жена, преживяла насилие и противопоставила се на турския консерватизъм, ме развълнува дълбоко.
    
Разкажете ни за своята героиня...

- Фатмагюл е обикновено селско девойче със съвсем простички мечти. Да се омъжи, да има деца…
Но след изнасилването животът ѝ се променя. И, минавайки през етапите на оздравяване, у нея се пробужда спящият някога потенциал. Тя открива свой ресторант. Това за нея е своеобразна форма на терапия.  

Какви спомени остави у вас сцената на изнасилването?

- Работих с психолог преди и след тази сцена. Тя ми каза да гледам на нея "като на удар с кинжал в корема". Заснемането на ужасния епизод продължи два дни. Имаше моменти, когато не издържах и плачех. Единственото ми желание беше по-скоро да завърша тази сцена, по време на заснемането на която аз действително си нараних ръката и коляното.

Какво мислите за движението #MeToo, което последва след делото на Уайнщайн?

- Възхищавам се от солидарността на тези жени. Преди няколко години в Турция участвах в подобно движение след смъртта на Озгеджан, студентка от факултета по психология [забележка: изнасилена и зверски убита]. Това безпрецедентно варварство ме накара да пиша за тази млада жена и да взема участие в демонстрациите.
После в социалните мрежи споделих и собствения си опит: сексуални посегателства от страна на един директор на канал, някои актьори, опитващи се да ме свалят по време на снимки.  
Узнах, че след моето признание много други жени са си развързали езика, заявили са: "Аз също съм жертва". Най-главното в женското движение е резултатът от тази борба, солидарността на жените. Надявам се, че в крайна сметка ще постигнем равноправие!

След това движение, зародило се в САЩ, думата «феминизъм» беше избрана за дума на 2017 година. Какво ще кажете за феминизма в Турция?  

- Странно, но в Турция някои думи, завършващи на «изъм», плашат, също както и феминизъм. На всички свои приятели, които имат деца, им казвам: "Ако искате да внесете своята лепта в спокойствието на тази страна, влагайте в децата известна доза феминизъм, не се страхувайте от него!"

Според вас, жените достатъчно ли са защитени?

- Днес солидарността се усеща във всяко общество. В миналото жените в Турция не са се осмелявали да екстернализират своите страдания. Страхували са се да престъпят някои културни забрани, които са им били наложени. Днес всичко се е променило. Има мобилни приложения, позволяващи да се съобщи за случаи на сексуално насилие. Съществуват центрове за помощ на жени в риск, достъпни са и "телефони на доверието", работещи 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата. В Турция, както и в целия свят, се наблюдава голям социологически прогрес и промяна на манталитета. Но не бива да се пренебрегва и този тревожен факт, че много жени продължават да мълчат . Нашата борба е да счупим тази омерта (забележка: укривателство, солидарност между престъпници) и да защитим всички жени.

След Близкия Изток, Латинска Америка, днес "Каква е вината на Фатмагюл" е във Франция...какво чувствате?

- Преизпълва ме чувство на гордост, това е много важно за мен. Сериалът се излъчва и в Испания, наскоро разбрах, че съм номинирана за "най-добра актриса". Много се радвам, че показват сериала във Франция, това потвърждава силата, която има историята на Фатмагюл.

Какво мислите за Франция?

- Невъзможно е да не се влюбиш във Франция, в културното, художественото, интелектуалното ниво на тази страна. Пребиваването ми на джазовия фестивал в Ница беше незабравимо…Всеки път, когато си заминавам от Франция, отнасям със себе си някакво ново  "наследство". Тази страна ме вдъхновява.

    
Материалът е подготвен от Виктория Коломиец
Специално за
vk.com/kurtseyt_official

Здравейте , момичета!

От доста време следя темата , но чак сега се осмелявам да споделя мнението си с Вас. Искам и аз да кажа , колко се възхищавам на Берен , на този Човек с главно "Ч".  Аз съм гледала ЗП , КВФ, ВВК, а сега ще започна да гледам и Отмъщението. Не бях запозната с живота на Берен , но след като изгледах ВВК , тя наистина спечели сърцето  и уважението ми. Изключителна игра. Наскоро пак изгледах КВФ , за да си припомня играта и там - покъртителна!!! От тогава намерих и вашите теми и повярвайте ми тук има повече информация за нея , отколкото в гугъл. Там има само някакви жълти клюки , нищо носещо полезна информация. Чрез вас разбрах какви са каузите и ,  какъв е нейният мироглед, през какви трудности е минала и се е справила с тях , с усмивка на лице. Жена , достойна за възхищение , такава е Берен за мен.

Гледайки  сцената с изнасилването на Фатмагюл , си мислех колко интензивна всъщност е тя. И как ли Берен се е чувствала по време на заснемането и , какво влияние и оказало това. След последното интервю , което сте публикували разбирам , че това наистина е оставило след в нея , бих казала голяма следа. Следа , която я мотивира  да се бори за всички жени и деца , жертви на насилие. Да изразява своя глас , своето мнение...

Пожелавам и да прави това , което я кара да бъде истински щастлива , да има проекти , с които да ни радва и да не спира да бъде това едновременно силно и невинно , нежно и борбено прекрасно човешко същество.
А на вас искам да благодаря , че споделяте всички новости около нея и ни давате възможност  да следим развитието и.

Хубав и успешен ден! ))

 Момичета, привет!!!
 Орси, благодаря за поста!!!

 Валя, най-сърдечно благодаря за превода!!!
 Честно казано на руски не го прочетох,
 защото много време ми отне да го открия.
 А имаше да се чудя сигурно на доста места.
 Признавам, че за пръв път чета толкова добро интервю с Берен!!!
 Благодаря и за поясненията!!!
 Ще добавя, нещо не защото не е точно,
 а защото не знаех, какво означава "екстернализират".


 Irinak, много се радвам, че си открила темата за Берен!!!
 Прочетох първите ти постове в темата за ВВКьосем.
 Поздравления!!!
 По отношение на истинската информация за Берен,
 правим каквото ни е по силите.
 Гордея се, че първият сайт с търсачката,
 е наше дело - Берен Саат – Уикипедия.
 Актуализира се често.
 Но е доста малко, щом вторият е Берен Саат - Клюки.
 Темата ни е доста четена, но малко хора пишат в нея.
 Една от причините, според мен е, че
 Феминизмът, в подфорумът, се не  се смята за нещо добро и положително.
 С това се сблъсках доста остро по време на излъчването на Каква е вината на Фатмагюл.
 Бях смаяна от това жени да обвиняват Невинната ФатмаГюл и Берен.
 И до днес не намирам спокойствие,
 защото именно техните писания се тиражират в бг клюки.
 Завиждам ти, че ще имаш приятни мигове с Интикам.
 Това беше много специален, за пишещите в темата, проект на Берен.
 Надявам се да продължиш да споделяш мнението си
 и да посочиш и на други, къде е истинската информация за Берен.

 И накрая пак да ви приканя да прочетете интервюто с Изет Пинто,
 който посочва Берен Саат на първо място тази година, сред най-търсените актриси.

    Усмивката >>> Берен >>>

Здравейте, момичета! 
Познаваме се, затова минавам директно към това,
което мен вълнува, а вас вероятно най-напред ще изненада.

Това лято гледах отново "Забранена любов" (познат у нас като "Забраненият плод"). Сериалът и неговите създатели са получили многобройни награди, сериалът често се цитира, заглавието тежи, но в обръщение са оценки и мнения, които най-меко казано никак не удовлетворяват. Или поне мен не ме удовлетворяват. Изведени от повърхността, те не само повтарят от едно поколение зрители към друго  и затвърждават неверни или спорни тези, но са давали повод за политически спекулации и некоректно отношение към сериала като цяло. Наскоро напр. мина някаква класация, която го беше поставила в "интригуващи сюжети" или нещо подобно, при положение, че имаше рубрика, свързана с любов. Предполагам, че добре познавате картината от ежедневни асоциации, която отваря само споменаването на това заглавие.
 
И така, според мен е назряла необходимостта от още един поглед към "Забраненият плод".
 
През септември се навършват десет години от началото на излъчването му в Турция - това дава добър повод. В последно време се заговори за феминизъм, но в този сериал освен гледната точка на модерната жена са вложени и още много други идеи на културния и обществен бум от 60-те години на миналия век, променили света, при това не само западния. Такова обсъждане ще е полезно и във връзка с новия проект, за който се спряга името на Берен. Смятам, че е наложителен нов прочит на стария сериал, за да се срещнат говоренето на Берен с поведението на нейните героини. Тя сама беше казала, че ролята на Бихтер е изиграла голяма роля в изграждането на нейната женственост.
     
Предлагам ви да направим едно нетрадиционно обсъждане. Нетрадиционното се изразява в няколко неща. Първо, да използваме времето преди началото на активния сезон на сериалите. Както и преди евентуалния нов проект на Берен. Епизодите ги има на турски и на руски в добро качество, на български не знам какво е положението. Предлагам да гледаме на по-големи стъпки, примерно по 10-ина оригинални еп. на седмица или както решим, за да приключим за около два месеца. Сюжетът ни е добре познат, гледането ще бъде за опресняване, а този сериал има тази особеност, че той се разбира най-добре, когато е гледан целия. Дори по-точно, това е единственият начин да бъде разбран. Гледането на такива по-големи отрязъци за разлика от бавното гледане епизод по епизод дава възможност за обобщения, които след толкова много години и няколко обсъждания би трябвало да са наша основна задача. Това означава, че едно такова обсъждане ще следва хронологията на сюжета, но нашите тълкувания и/или художествено илюстриране  ще имат предвид целия сериал. Финалът и без това е известен на всички, няма какво да се пази в тайна.
Нетрадиционното е и в това, че нямаме опит и не знаем как ще протече и до какъв резултат ще ни доведе такъв начин на обсъждане.
Но ако не опитаме, няма и да разберем.
Благодаря за това, че прочетохте този текст.

Ако идеята бъде възприета и темата за Берен приеме домакинството, предлагам да съобщим и в други теми, които евентуално биха имали интерес (темата за Къванч и тази за Хазал Кая, напр. или др.) Нека чуем повече мнения. Според мен днес вече не е подходящо отварянето на специална тема за сериала.
Ако има желаещи и съмишленици, би трябвало да започнем веднага и пътьом ще уточним каквото е нужно. Ако такива няма и обсъждане не се състои, няма да се случи нищо особено. Земята ще продължи да се върти.

И една разтоварваща илюстрация към този колкото тежък, толкова красив и много добре направен сериал.
Моят любим Бехлюл на фона на знаково изображение на феминизма.

 Момичета, привет!!!
 Irinak, пропуснах да отбележа, че харесвам аватара ти!!!
 Гледала съм сериала и съм писала за образа на великата жена,
 изигран прекрасно от тази актриса.

 Ваня, много се радвам, да те видя!!!
 Поздравления за прекрасните постове,
 особено обобщаващите за ВВКьосем!!!
 Харесвам идеята за обсъждане отново на
 Забраненият плод именно в тази тема.
 Архивът на темата ЗП е в темата на Къванч.
 Преглеждала съм го, но е доста трудно да се отсеят нещата.
 Сега се сещам, че търсих да прочета за книгата,
 Aşk-ı Memnu  на Halid Ziya Uşaklıgil,
 по която е писан сценария.
 В едно ново обсъждане, може би няма да се включат всички,
 но съм сигурна, че ще чете целия подфорум.
 Аз лично ще се направя каквото мога.
 Сега съм на вълна подготвяне на нова тема,
 но като я направя, ще съм свободна.
 А и в темите за сериалите, които гледам,
 пиша все по-малко. При онлайн вече почти никога.
 Предпочитам да си гледам сериите, след като са качени.
 А най-много харесвам, да изгледам един сезон наведнъж.
 Берен няма да започне сериал до декември - януари, според мен.
 Така, че имаме време и си заслужава,
 да погледнем още веднъж тази класика в жанра.
 Берен има не една, а две Златни пеперуди именно за ролята на Бихтер.
 На Къванч също е присъдена пеперуда за ролята на Бехлюл.
 Сега се сещам, че наскоро той сподели в интервю,
 че това му е била най-трудната роля.
 Ох, отплеснах се.
 А трябва да попълвам архива за Берен.
 
 Следейки, посещението на Енгин в Лат.Америка, ми се струва,
 че скоро ще дойде и времето отново да има обсъждане и на
 Каква е вината на ФатмаГюл.
 Като гледам старите си клипове от онова време,
 на доста от тях им е нужна редакция.

 Момичета, помогнете ми!
 Да включа ли думата "солидарност" към качествата,
 които съм написала, че притежава Берен?
 Въобще харесва ли ви идеята?
 И моля, посочете, дори само с описание,
 снимки, колажи, или гифчета с Берен,
 към всяка от думите >>>

Добро утро , прекрасни!

Дива , благодаря ти. И аз много харесвам Екатерина Велика. Гледах сериала по БТВ и наистина ми хареса. А това лято имам супер много свободно време и си го припомних. Честно казано Екатерина ми напомня на Кьосем - и двете велики жени , достойно управлявали своите империи.

Относно обсъждането на ЗП и аз съм за. На мен би ми било интересно за първи път да участвам в обсъждане. Ще се включвам , когато мога. Макар че в момента съм на вълна Интикам, много ми хареса!!! Много ми е интересна играта на Берен , а и целият сюжет на сериала , тъй като не съм гледала оригинална.
Между другото тези месеци си припомнях и ЗП , КВФ - този по - обстойно. Когато умираш от скука цял ден , няма какво друго да правиш.

Относно въпроса ти дали да включих солидарност към качествата на Берен , аз съм за. Не че моето мнение е много важно , тъй като съм новак. Но мисля , че щом един човек е състрадателен, щом се бори за справедливост и иска да помага на слабите и беззащитни хора , щом се бори за правата на жените и децата и уважава всяко човешко същество , няма как да не е солидарен.

Относно другата ти молба , а именно да опишем или пък да прикачим снимки към всяко едно качество на Берен , аз направих нещо. Не е толкова изпипано и прекрасно , но пък това е моят прочит на нещата. За някои качества не можах да намеря наистина подходящи снимки , затова само съм описвала.

Звезда.

Талант. - покъртителна.

Усмивка.

Стил. - засенчва тези от Холивуд.

Щастие.

Любов.

Невинност.

Състрадание. - прикачвам тази снимка , защото Кьосем винаги е проявявала състрадание към малкия Мустафа и никога не е искала да бъде погубен живота му. Тази снимка ми напомня за Берен и нейното състрадание към всички невинни жени и деца , към животните, към онеправданите...

Справедливост. - тази снимка олицетворява справедливостта , борбата за справедливостта, това , че е филантроп.

Гордост.

Величие.

Чест. - за нея е чест да бъде Жена, да бъде свободна жена.

Това е от мен - малко , но от сърце.

Здравейте! 
Дива, , много ти благодаря за мнението! Радвам се за него!
Твоето съгласие отваря възможност, сега да видим дали ще има желаещи да обсъждат.
За темата: Не знам къде може да бъде отнесена тази мисъл на Берен, може би към "щастие".
 (От поздравление към жените послучай Осми март.)
„...Важното е че нося своята женственост с гордост, уважавам всяка възраст и вкусове и обичам живота...“

Докато пишех, виждам, че Irinak  се е записала.
Тя е ентусиазирана и необременена от обсъждания, а това също е важно.

При мен така се случи, че първите пет сериала, в чието обсъждане се включих, бяха вече приключили, понякога ги излъчваха по бт телевизия. Страстите отдавна бяха приключили. Включвах се обикновено с готов текст. Винаги преди това четях архивите - стотици страници. Това ми е било удоволствие. Да разбереш и то на спокойствие как другите мислят дава голямо предимство в обмислянето и изграждането на собственото виждане. Защото, съгласна съм напълно с теб, различното гледане - он лайн, бг телевизия или завършен сериал, позволява различно виждане. Точно така при мен се случи със "Забраненият плод", затова познавам добре архива на темата за Къванч (тогава в нея основно се обсъждаже при излъчване по бг тел. "Кузей Гюней"), както и този на другата тема, чието заглавие не си спомням (дали не беше тогава за Берен?), която по това време затвориха. Така че и аз съм някаква миниатюрна частичка от някое си поред "поколение" зрители. Като се връщам назад, виждам как се е променял начина, по който съм разбирала този сериал. Затова смятам, че промяна - това става под въздействие на различни обстоятелства - има и в зрителите като цяло. Тъй като няма отделна тема за сериала, днес той може да се обсъжда в която и да е тема с отношение към него. Откъдето и да се гледа обаче, трябва винаги да се вижда  "Забраненият плод". Но все пак Бихтер е главната героиня или така да го кажа: "по-главната", тя е носителка на основните идеи в сериала. Освен това много от тези идеи днес са актуални и Берен публично споделя принадлежността си към тях. За ситуацията днес ми изглежда логично обсъждането да бъде тук. На мен такъв спор не ми е нужен, ако се реши, мога да обсъждам и в друга тема. Обичам много и Къванч, и Хазал, връзка може да се намери дори и с Кьосем...Мястото е формалност, то може да се променя, не трябва да му се приписва  голямо значение. Един любим сериал трябва да обединява, а не да разделя.

Много неща променят погледа. Давам си сметка, че за мен много важна роля има романът на Халид Зия Ушаклъгил "Забранена любов". Книгата има издание на български  от  2011 г.  При това не първия път, когато я прочетох, а след третото гледане на сериала и второто четене на книгата. Да, труден е този сериал.
     
Сравнявах не съвсем осъзнато книгата и сериала. Първоначално виждах само външните неща. Ароматът на теменужки, който за Бехлюл от романа означава присъствието на Бихтер и изобилието на теменужните цветове в сериала върху дрехите и интериора. Отварянето на прозореца, който и в двата случая даде сигнал за това, че Бихтер се задушава в старото и предстоят нови отношения. Запазването на основното ядро от главни герои в романа без твърде голяма промяна в сериала. Мисленето за жените като цветя, което освен в думи, изразено и в книгата и в сериала от Бехлюл, присъства през цялото време в сериала като тема в дрехите на жените.

След това започнах да се замислям върху направените в сериала промени и какъв може да е техния смисъл: разширяването на образа на Фирдефс и защо този образ става в сериала толкова важен?; докато в романа няма нито една сцена на гробището, в сериала сцените на това място са много и те изграждат своеобразен разказ в разказа, протичащ от началото до финала; различното времево съотношение между отделните етапи в отношенията между героите в двете произведения: докато в романа са направени дълги описания на живота по това време, историята на Бихтер и Бехлюл е кратка, а събитията при опасността от разкриването им и търсенето на изход са сравнително кратко описани, то в сериала отношенията между Бихтер и Бехлюл заемат основната част от повествованието, а влизането на Нихал в роля започва с началото на сериала, като отношенията Нихал - Бехлюл заемат почти равностойна половина от цялото време на сериала. По някое време (за мен това стана по времето, когато участвах в темата за Къванч) вниманието ми се насочи към вещи,  поведение и жестове на героите, които, не беше трудно да бъдат разтълкувани като архаични и беше ясно специалното им въвеждане в сериала. Тълкуването им беше ясно, но тогава не можех да ги подреда и свържа в цялостен смисъл. Просто постепенно започнах да разбирам, че в самата промени, въведени в сериала в сравнение с романа има смисъл и той трябва да се търси.
 
И накрая започнах да виждам това, което е било видимо от самото начало, но трябва време, за да се осъзнае. След като показаха - в момента изброявам 4 - самоубийства в сериала, изведнъж се сещам за това да видя какви са причините за всяко от тях. Това продължава с процеса, в който виждах все по-ясно решилите се на самоубийство героини, техните характеристики и задачите, поставени им от сценария и така...всичко това е един процес...докато най-накрая се сещам да си задам този елементарен и отключващ въпрос: какви са причините за самоубийството на Бихтер от края на 19 в. и какви са те за героинята от новото време. Едва сега идва моментът да се разгледа  подробно комплекса на самоубийството от финала на сериала.

Любовта на Бихтер и Бехлюл  е голямата любов за героите и от края на 19, и за тези от края на 20 в.
Но първите не се борят за нея, а любовта им умира бързо от "задушаване".
Бихтер в романа се самоубива, за да се спаси от мисленето и ограниченията на обществото от онази епоха.
Докато: Бихтер и Бехлюл от края на 20 в. се борят за любовта си, кой докъдето може.
А съвременната Бихтер се самоубива, за да спаси любовта.

Основен мотив на сериала: опазването на любовта.
Знаковият афиш на сериала с основната тема.
В този афиш има още много за тълкуване, но - нататък.



Ако съдя по себе си, а няма причини при мен то да се е случило по много различен начин, не може всичко да се види и осъзнае при първото или единствено гледане. Това е причината, която ме води към желанието за нов прочит на сериала. Не ревизия на старите мнения, ако някой разбира така намеренията ми това не е правилно, а като продължение на гледането, което сме направили дотук, за да видим и нещата, които не сме видели. 

Здравейте, приветствам Irinak и Ваня, една нова и една стара приятелка.

Относно обсъждането и аз съм ЗА. Честно казано, когато даваха Забраненият плод по тв, още не бях попаднала под магията нито на турското кино, нито на Берен, нито на Къванч. Гледах оттук-оттам и навярно ще ми е интересно да се включа и най-вече да гледам от-до.
Ще призная честно, имам малко страх от обсъждания. Ако идеята допадне само на коректни потребители - добре, но ако привлече такива, заради които са спирани теми...пу-пу.

Ваня, твоите анализи са ми познати, отваряли са ми очите за много неща. Споменаваш плаката. Обърнах внимание, че ябълката - символ на забранения плод - се държи нежно с две ръце, както се държи нещо ценно и свидно, което искаш да запазиш на всяка цена.

Irinak използвам случая да те поканя в темата за руско кино, щом харесваш Екатерина, а и навярно още други руски филми.

Дива, предлагам снимките към повечето думи да са от ролите на Берен.
Невинност - Фатмагюл, разбира се, само че Фатмагюл от 1 серия.


Величие - Кьосем, Irinak е подбрала чудесна снимка.

От Моя свят - сила?

чест - от Интикам, любов - Бихтер

Цитатът, който Ваня посочи, е важен, но се сещам и за друг - Аз съм дете на Ататюрк.
Може би да красят новата тема като венец най-отгоре?

Поздрав на всички и успех в начинанието! Ще бъда с вас.

Идвам при вас, за обсъждане на Забраненият плод и Берен Саат.
Да се знае, че ненавиждам Хазал Кая в ролята и в този филм и винаги съм защитавала Бихтер.

Моля те, по-кротко, че съм плашлива.

 Момичета, привет!!!
 Благодаря за споделеното!!!
 Ирина, Ваня, Валя, благодаря и за оказаната помощ!!!
 Ваня, благодаря за поста!!!
 Не съм чела романа на Халид Зия Ушаклъгил
 и търсех точно това да прочета, преди да пристъпя
 към повторно гледане на сериала.
 И сега смятам, че трябва да направим една малка организация.
 За да можем да сложим началото на обсъждането, предлагам
 да изгледаме!!! първите 10-тина серии, може и повече,
 да напреднем с материала и следващата седмица,
 към събота, да започнем истинската дискусия.
 Та първо линк за гледане.
 Аз ще гледам в оригинал.
 Трудно се намират сериите,
 защото KanalD си предявява навсякъде авторските права.
 Цялата колекция я има в сайта им, но качеството  не е особено добро.
 С много добро качество има целия сериал в blu tv, но само първи епизод е бедава.
 Останалите са с регистрация и абонамент.
 Вие сте по-добри с vk и руските сайтове, та сложете линкове, ако обичате.
 Според мен, без да се изгледат сега сериите,
 а само да го караме на спомени, да пишем, кого мразим и кого обичаме,
 няма да се получи ново истинско обсъждане.
 Ваня много добре направи, като ни въведе и в книгата.
 Сега от нас остава да изгледаме сериите,
 за да разберем, за какво иде реч в новия прочит.