Бащино име без "ов/ова".

  • 9 640
  • 32
  •   1
Отговори
  • 1
  • 2
  • 3
  • Всички
  • В средата на времето
  • Мнения: 2 400
Здравейте,

Живот и здраве ми предстои раждане другия месец. Ще бъде момиче и искам да я запиша с бащино име без окончание "ова". Мога ли да го направя още в болницата или няма да ми разрешат? Някой минавал ли е по този път и как са станали нещата? Освен това имам момче, на което през 2005 год. в болницата не ми разрешиха да го запиша без "ов" накрая и сега той е с окончание на бащиното име. Това дали ще бъде пречка при опита да запиша бащиното име на второто дете без "ова"?

# 1
  • Мнения: 4 199
Презимето на моето момиче е името на баща й, при това тя е и с две лични имена и казвайки и презимето без наставка, сякаш стават три, но не е имало никакви проблеми при записването в болницата.

# 2
  • Ако ви трябвам, да знаете, че съм на същото място, където бях и когато не ви трябвах.....
  • Мнения: 12 673
Мен още след раждането когато записваха данните за акта ме попитаха дали искам да е с ов. Peace

# 3
  • Мнения: 4 270
И на моята дъщеря презимето е собственото име на баща ѝ. Никакъв проблем нямаше при записването в болницата преди 20+ години.

# 4
  • Нейде из лудите гори...
  • Мнения: 1 367
И нашите дъщери са с бащино презиме без -ова.
Още при записването в болницата пожелахме да е така и нямаше никакъв проблем (2011 и 2016 година, Варна, ако има значение).

# 5
  • Бургас
  • Мнения: 4 669
А първото дете от същия баща ли е?
Синът ми е с бащино име без окончание. Баща му обаче има друго дете, чието име също е без окончание. Когато попитахме ни казаха, че щом първото дете е записано по този начин, така се записвало и второто. За първото той е подавал молба за липса на окончание до кмета. Това във Варна.
Най-добре е да попитате в болницата, в която ще раждате. Там ще ви кажат най-добре. Май всяка община си има нейни си изисквания.

# 6
  • Мнения: 11 004
Моите деца са без окончания -ов/-ова в презимената. Раждани са в различни градове и на двете места нямаше проблем със записването. Не сме подавали допълнителни молби.

# 7
  • В средата на времето
  • Мнения: 2 400
А първото дете от същия баща ли е?
Когато попитахме ни казаха, че щом първото дете е записано по този начин, така се записвало и второто.

Да. Аз също съм чувала, че както е записано едното дете, така трябва да се запише и другото. Т.е може при нас да не стане, понеже първото дете е вече с окончание на бащиното име... Rolling Eyes

Никакъв проблем нямаше при записването в болницата преди 20+ години.

Ами аз не много млада, но определено зелена, като поисках да запиша първото дете с презиме името на баща му, главаната сестра тогава ми каза, че не можело, щели да и направят проблем, да съм го запишела сега с окончание, пък после съм можела да го сменя. Crazy И аз и не настоях и така...

# 8
  • Мнения: 4 270

Никакъв проблем нямаше при записването в болницата преди 20+ години.

Ами аз не много млада, но определено зелена, като поисках да запиша първото дете с презиме името на баща му, главаната сестра тогава ми каза, че не можело, щели да и направят проблем, да съм го запишела сега с окончание, пък после съм можела да го сменя. Crazy И аз и не настоях и така...

Както казаха вече, може би във всяка болница и община имат различно разбиране по въпроса.
Това да ви е проблемът Hug

# 9
  • Мнения: 38
Аз раждах във Франция и тук автоматично така записаха децата ми.
Но аз не знаех какви са процедурите.
Мислех,че после в България ще добавят окончанието,но не.
На мен повече ми харесва с окончание.
Вярно,че без окончание звучи по-модерно,но ние сме българи и мисля,че именно тези окончания придават някаква идентичност.

# 10
  • Мнения: 484
Извинете ме за глупавият въпрос, но защо да е без -ова? За момиче ми звучи нелепо : Мария Иван Петрова.
 Peace

# 11
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Не мисля, че ще има проблем, макар че може би все пак зависи от болницата. Когато сина ми се роди ги питах дали може да е с две първи имена, но без тире по между им. Служителката ми каза, че може с тире, без тире, с ов, без ов, както искам така да го запиша.

# 12
  • Мнения: 2 701
При нас имената ги преписаха от документа за припознаване подпидан при нотсриус и не са задавали въпроси. Написахме ги без надставка, защото таткото е чужденец и Фабиов/а звучат абсурдно. Той предпочиташе с ов/ ова, защото му звучи ужасно второто име на дъщеря ни да е мъжко. За щастие, като правихме ит. гражданство на децата и ни позволиха да махнем бащиното име.
При татко с бг име бих предпочела да си е с ов/ова.

# 13
  • Мнения: 11 004
На нас, особено на мъжа ми, не ни харесва как звучи неговото име с -ов/-ова. Затова записахме децата без окончание.

# 14
  • В средата на времето
  • Мнения: 2 400
Извинете ме за глупавият въпрос, но защо да е без -ова? За момиче ми звучи нелепо : Мария Иван Петрова.
 Peace

Името, което избрахме, е дълго. Заедно с презимето и фамилията става едно разтеглено и протяжено. А и името на мъжа ми звучи по-добре без ов/ова. Peace

# 15
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Ама трябва ли да има причини? Всичко е въпрос на лични предпочитания, щом закона разрешава. Всичко се променя с времето и няма нищо лошо в това.

# 16
  • Бургас
  • Мнения: 4 669
Извинете ме за глупавият въпрос, но защо да е без -ова? За момиче ми звучи нелепо : Мария Иван Петрова.
 Peace
Защото не всички бащи имат стандартни български имена, чужденци са, имената им не звучат добре с окончание или просто на родителите така им харесва.

# 17
  • Мнения: 484
Извинете ме за глупавият въпрос, но защо да е без -ова? За момиче ми звучи нелепо : Мария Иван Петрова.
 Peace
Защото не всички бащи имат стандартни български имена, чужденци са, имената им не звучат добре с окончание или просто на родителите така им харесва.

За чужденци или странни имена е ясно. Познавам момиченце с бащино име Иван, а не Иванова.  Peace

# 18
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Няма лошо, щом така им харесва на родителите. За протокола - моето дете, е с окончание -ов, така ми звучеше по-добре. Но всеки има право на собствения си вкус и желание, особено щом и закона го разрешава.

# 19
  • Ако ви трябвам, да знаете, че съм на същото място, където бях и когато не ви трябвах.....
  • Мнения: 12 673
Аз съм от старомодните и поисках да си има -ов.Сега се сещам,че дори и не попитах баща му как иска де е  ooooh!

# 20
  • Мнения: 5 333
Ами моя приятел е Кристиян.
Не е нестандартно името,но на мен Мария Кристиянова Петрова ми звучи ужасно.

# 21
  • Мнения: 2 701
Ами моя приятел е Кристиян.
Не е нестандартно името,но на мен Мария Кристиянова Петрова ми звучи ужасно.
Като не са мислили родителите му, са обрекли и внучето си с неблагозвучно име. Ама като подхванат чуждите имена и нямат спирка. Ако си го бяха кръстили Христо, сега нямаше да се чудят.

# 22
  • Мнения: 3 789
Ами моя приятел е Кристиян.
Не е нестандартно името,но на мен Мария Кристиянова Петрова ми звучи ужасно.
Като не са мислили родителите му, са обрекли и внучето си с неблагозвучно име. Ама като подхванат чуждите имена и нямат спирка. Ако си го бяха кръстили Христо, сега нямаше да се чудят.

Христо е много по-обричащо име за детето отколкото Кристиян.
Аз обичам имената да имат хубави умалителни-Кристиян-Крис, Криско, а на Христо-Ицо ми звучи доста грозно или както на един приятел Ицко или Ице....  Naughty

Много зависи от другите имена всичко..

# 23
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Аз харесвам и Кристиян, и Христо, и Криско, и Ицо, но да не си кръстя детето Кристиян, щото видиш ли някой ден децата му щели да имат неблагозвучно презиме, ми е малко смешно.

# 24
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 7 397
По принцип може без ов/ова, но ако има по-голямо дете, не може даса различни бащините им имена. Не съм чула досега някой да е успял да заобиколи това правило.  Peace

# 25
  • Мнения: 886
По принцип може без ов/ова, но ако има по-голямо дете, не може даса различни бащините им имена. Не съм чула досега някой да е успял да заобиколи това правило.  Peace

Всъщност има.  Родителите са искали и второто дете да се казва като първото, но служителката е отказала да го запише.  Въпреки че закона че децата от един баща носят еднакви имена.

Раждани са в различни градове, така че явно това има значение.

# 26
  • София
  • Мнения: 709
Въобще не се притеснявай няма да имаш никакъв проблем да го запишеш както си искаш;) Забелязах, че е станало много модерно да се записва детето с името на баща си вместо презиме. Като гледах списъците за кандидатстване в яслите много деца бяха така. Аз лично не го разбирам. Все едно ти е двойно личното име, а не че си му син/дъщеря, каквото си е значението на ов/ова. Лично усещане:peace:


П.С.  Въпреки че като се замисля колко често си ползваме и трите имена?

# 27
  • Smolian
  • Мнения: 40
Синът ми се роди в Италия и незнайно как остана без бащино име. Когато се прибрах в България и оправях документите му ,реших да оставя нещата така. Нали казват ,че нищо не е случайно Simple Smile

# 28
  • Сопот, Пловдив
  • Мнения: 1 016
Ами просто в много малко държави има такова нещо като бащино име. Аз преди мислих, че е характерно за всички славяни, докато преди години не ми се наложи да обяснявам какво е това на една приятелка чехкиня и една полякиня - гледаха ме като полезно изкопаемо.

# 29
  • В средата на времето
  • Мнения: 2 400
Само да кажа, че успяхме да я запишем без -ова на края. В болницата казах как ще бъдат трите и имена и толкоз. Никой не направи никакъв коментар. Сега двете ми деца са с различно изписване на бащиното име.

# 30
  • Бургас
  • Мнения: 4 669
Явно навсякъде е различно, важното е, че са уважили желанието ви.

Да ви е жива и здрава принцесата  Hug

# 31
  • Мнения: 493
Да ви е жива и здрава щерката и много късмет да има.
На нас в болницата ни казаха, че трябвало да бъде -ова задължително.
Но пък като цяло повече се ползва фамилията. Освен, ако няма друго дете със същото име.

# 32
  • Мнения: 39
Март месец в Майчин дом ми записаха презимето на детето без окончание. Въобще не е имало коментар. Бащата е с традиционно българско име, което обаче не позволява добавянето на - ов.

Общи условия

Активация на акаунт