Фраза, която мразя

  • 1 068 769
  • 19 296
  •   2
Отговори
# 7 680
  • SF
  • Мнения: 21 162
Дразня се когато някой произнася една дума и след това отново същата, но замества първата буква с "М". Например казва хляб-Мляб, сирене-Мирене, слънце-Млънце, кафе-Мафе и т.н. Не мога да разбера защо го прави. Имам такъв познат и преди си мислех, че това е някаква негова особеност, но го чувам и от непознати хора.

Това е особеност на хората от Варна и региона.
Варненец към песнонала на хотела след нощна смяна: Какви са  тез` бутилки-мутилки, кафета-мафета, фанти-манти, столове-молове, маси-М...М...М... Sick

# 7 681
  • Мнения: 1 754
Дразня се когато някой произнася една дума и след това отново същата, но замества първата буква с "М". Например казва хляб-Мляб, сирене-Мирене, слънце-Млънце, кафе-Мафе и т.н. Не мога да разбера защо го прави. Имам такъв познат и преди си мислех, че това е някаква негова особеност, но го чувам и от непознати хора.

Това е особеност на хората от Варна и региона.
Варненец към песнонала на хотела след нощна смяна: Какви са  тез` бутилки-мутилки, кафета-мафета, фанти-манти, столове-молове, маси-М...М...М... Sick

Не е особеност само на варналии. Имах един кандидат, който беше от Централна България. Точно заради бедния му речников запас и компенсацията му с лепенето на несъществуващи думи след реални такива, ми се повдигаше от него и му бих шута. Много е дразнещо.

# 7 682
  • Мнения: 54 390
И в Пловдив съм го чувала това нещо, не много често, но се ползва от хора, които се правят на интересни.
Мен ме дразни БНД, той също ползва измислени думи, различни.
Например "зареждалка", вместо зарядно.
И разни други подобни.

# 7 683
  • София
  • Мнения: 850
Някой да те "топи" пред началника, ама с ударението на О Sick

# 7 684
  • Пловдив
  • Мнения: 14 383
Естествено, че не е само варненска особеност. Лиготия е, и аз не я харесвам изобщо, но аз пък имам други лиготии. С ММ си измисляме "нови" думи, с една приятелка понякога - също.
Работя в Пазарджик и колежката ми по стая, като употреби някоя по-остаряла дума или турцизъм, има навик да казва, че това било пазарджишки лаф. Свекърва ми по същия начин вика: четох за диалекта на... (забравих кой регион, но някъде Плевенско) - ами те имат същите думи като нас в Разградско, примерно "възгечтисвам се". Същата работа като "пазарджишките" лафове и "варненската" особеност.

# 7 685
  • Мнения: 2 127
Нещо за Митьо Пищова ми се върти с това „сиреньеее миреньееее”, със съответната интонация.
Мразя умалителни на някакви случайни думи. Парички, косичка, лакче... Особено бившият много ги използваше в общуването си с мен. И към малко дете ме дразни, но към голям човек ми идва в повече.

# 7 686
  • Мнения: 7 690
Какво означава "възгечтисвам се"? 

Пищова с неговите "джакузита-макузита" е всеизвестен.

# 7 687
  • Мнения: 54 390
Какво означава "възгечтисвам се"? 

Пищова с неговите "джакузита-макузита" е всеизвестен.

Пищисвам се, каздисвам се, според региона. Simple Smile

# 7 688
  • в морето до колене
  • Мнения: 2 493
Аз съм срещала възгечтисвам се в смисъл на "отказвам се".
Даже един познат, като не му се нареждаха нещата по желания начин, казваше: "Работата май отива на възгеч."

# 7 689
  • Мнения: 7 690
Какво означава "възгечтисвам се"? 

Пищова с неговите "джакузита-макузита" е всеизвестен.

Пищисвам се, каздисвам се, според региона. Simple Smile

И тези не ги знаех  Laughing Сега ги проверих, излиза ми, че са родопски и означават "Ядосвам се".

# 7 690
  • DE
  • Мнения: 9 068
Живея в Пазарджик от  20+ години и за пръв път чувам възгед.... дори не мога да го произнеса и напиша без да гледам  #Crazy

# 7 691
  • Пловдив
  • Мнения: 14 383
Аз съм срещала възгечтисвам се в смисъл на "отказвам се".
Даже един познат, като не му се нареждаха нещата по желания начин, казваше: "Работата май отива на възгеч."
Това значи, да.  Laughing

Дане, никъде не съм казала, че "възгечтисвам се" е пазарджишка дума. Излязъл от употреба турцизъм е, който мисля, че е бил употребяван в цялата страна.
Казах само, че много хора мислят подобни изрази за характерни за даден регион, а те не са. "Пазарджишките" лафове на колежката не ги помня, но са били някакви от рода на споменаваното по-горе "демек", тоест некнижовни, но сравнително употребявани турцизми или остарели думи.

Последна редакция: вт, 26 сеп 2017, 12:06 от Магдена

# 7 692
  • в морето до колене
  • Мнения: 2 493
Аз съм срещала възгечтисвам се в смисъл на "отказвам се".
Даже един познат, като не му се нареждаха нещата по желания начин, казваше: "Работата май отива на възгеч."
Това значи, да.  Laughing

Дане, никъде не съм казала, че "възгечтисвам се" е пазарджишка дума. Излязъл от употреба турцизъм е, който мисля, че е бил употребяван в цялата страна.
Казах само, че много хора мислят подобни изрази за характерни за даден регион, а те не са.
Съгласна.
При нас в Източна България тази конкретна дума се произнася по-скоро със "шт", вместо "чт"...
Самата дума не е регионална, но произношението и' е донякъде регионално обусловено. А може и да бъркам. Може и другаде да се произнася така.
На мен лично ми харесва. Цветна ми е някак. Sunglasses

П.П. "пищисан" винаги съм го разбирала като "притеснен, шашнат"
Родопското му значение ме изненада.

# 7 693
  • Пловдив
  • Мнения: 14 383
Пищисан на мен не ми е ясно точно какво е. Чувала съм го, но не му знам точното значение.

# 7 694
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 7 396
Стреснат, притеснен го знам аз.

Общи условия

Активация на акаунт