Имаме проблем...май...

Може пък да не е проблем,Деси
Мисля,4е вси4ки деца минават такъв период(за двуези4ните говоря)Имам много познати тук,на които децата им разбират български перфектно,но предпо4итат да отговарят на испански,а и да задават въпроси на съЩия език.
Мисля,4е това Ще отшуми,о ти трябва да му обясниш,например,4е тати не разбира бг,4е хората,които се грижат за него,съЩо не могат да разберат какво им казва той.Ти знаеш най_добре как да го подхванеш От таткото съЩо можеш да поискаш съдействие,с пове4е търпение да се справите с това положение.
За джамиятя,незнам,дали пък не му е харесало неЩо,когато е бил там?Нямам представа какви са оби4аите.

Изход няма. дано съпругът ти прояви разбиране и е достатъчно интелигентен да разбере, че това е фаза, както казаха момичетата по-горе. Може би е най-добре да събереш информация, да я принтнеш и да му я предоставиш за да разбере за какво иде реч.  Не се отказвай обаче от това те да знаят и двата езика. Това е голямо богатство.
Разговаряй с мъжа си. Това е, което можеш да направиш. Успех.

Почти всеки уикенд...дали се дължи на това?

О да, разбира се искам да знаят и двата езика.За съжаление обаче опитах да говоря няколко пъти с мъжа ми, а той се мисли, че нарочно ги карам да говорят само на български...което изобщо не е така...
По приницип не е кой знае какъв проблем, но усещам, че на мъжа ми не му е особенно приятно

Не му е приятно, но ще трябва да го преглътне. После като почнах да говорят само на турски, ти ли ще се нацупиш?
Детегледачките на какъв език им говорят?

Казваш,че често си ходите в Бг.Какво е отношението на твоите родители към мъжа ти?Възможно ли е някой да настройва детето?То не казва ли защо не иска да ходи с баща си?

Аз си мисля,че ако е моментно състояние на детето ще премине, но ако този процес се контролира от чужди хора си е проблем.

Аз също съм дете от смесен брак и си спомням,че баба ми доста ме настройваше срещу баща ми.Всеки път като се върнех от гостуване при нея дразнех баща си с нещо подобно като Дениз.Но аз отнасях и голям пердах - от това дълго време наистина бях убедена,че баща ми наистина е лош.


Детето ти може ли да чете?Ти знаеш ли турски?Можеш да му четеш книжки на турски или просто да му обясниш,че татко му е турчин, а мама българка и то е поравно и от двете и може да научи и двата езика и да има две различни баби и различни приятели.....

Надявам се да не се стига до сериозен конфликт с мъжа ти и лека-полека това да отшуми.

Хубаво е, 4е сте се разбрали предварително как ще възпитавате езиково и религиозно децата си. въпреки 4е проблеми винаги възникват дори и да не ги искаме. за езиците сме говорили доста пъти, за религия много не е желателно да се говори. за това просто искам да кажа, познавайки и двете религии, 4е е доста объркващо за дете на тази възраст да проповядва и двете религии. да ходи да се моли и в църква и в джамия?
 щом искате да ги запознаете и с двете религии и ги оставите те да решат- добре, но поиз4акайте с "практикуването " им. трудно е за голям 4овек да се ориентира камо ли за малко дете. а практикуването на мюсюлманството е малко по-стриктно и за това може би не иска да влиза в джамия.
пак поговори с него дали няма влияние на други хора.

ще се отклоня малко с една история.
преди да дойда в Емирствата се грижих 9 мес за бебето на моя позната. целодневно. детето по4ти не ме наре4е майка.
докато бях тук майка и непрекъснато и говореше за мен, показваше и снимки и говорехме по телефона. лелята от Дубай. прибрах се в Бг след година. най-голямата гор4ива изненада беше, 4е детето запо4на да ми казва непрекъснато, 4е ме мрази. непрекъснато и без повод. беше много тежко за мен да го 4уя от устата на 4 годишно дете,  за което се бях грижила и оби4ах като мое.
по-късно се оказа, 4е майка и с една неосъзната реплика, 4е ако малката не слуша тя ще замине при мен в Дубай и ще я остави, я накарало да ме намрази от страх да не взема майка и. много е трудно да си представим какво се запе4атва в малките им главици и трябва много да внимаваме какво правим  и говорим.

Само исках да ти кажа за джамията. Детето отказва да ходи, защото предполагам му е скучно. Моят син към 6 години горе-долу се осъзна и започна да се дърпа, когато исках да го водя на места, където знае, че не е интересно за него. Все трябваше да го прилъгвам с нещо и така до ден днешен. Помисли трезво какво би избрало едно будно дете, да слуша проповеди и да седи мирно или да си играе

каква връзка има будността с това
племенника ми е то4но на 6 и е страшно будно (да не кажа палаво) и умно дете, дори награди в у4илище спе4ели , но това не му пре4и да ходи в джамия, нито е показал , 4е му е ску4но. ето за това говоря, 4е трябва да е осъзнато. някои деца го  постигат рано, други -не.

И двете ни детегледачки са туркини, но са от изселниците, които со живяли в България - говорят повечето време на турски, но понякога говорят и на български

По приницип нали знаеш какво е отношението на нас българите към турците заради историята ни!Повечето от българите не приемат брак между турци и българи и моите родители не направиха изключение.В началото като казах, че съм се запознала и излизам с турчин в къщи настана страшна кавга, след като казах, че е собственик на хотели в Анталия нещата се смекчиха.Знам и не го крия, че родителите ми приеха мъжа ми по-скоро заради финансовото му състояние отколкото заради това, че е прекрасен човек!Но с времето нещата се размиха - сега нямаме проблем, пък и прекалено много време мина.Точно за това не допускам, че може родителите ми да говорят нещо.
Да, Денис чете и пише и на двата езика - разбира се колкото е възможно за едно 6 годишно дете, но се справя.Детегледачките всеки ден ги занимават и с двата езика - песнички, стихотворения....

Да напълно съм съгласна с теб, но нали знаеш, че Турците не чак толкова запалени по религията, както другите мюсюлмани...
Знам, че е объркващо и сложно за него, но ако сега до като са малки не им обясним и не ги научим, след време като пораснат ще им бъде още по - трудно.

мисля, 4е ми се изясни. детето не е толкова малко и знае какво предпо4ита. трудно ше го накараш обратното, а и не бива. обясни на мъжа ти какво ти е казал. дано те разбере.
знам ли и мен какво ме 4ака, въпреки 4е го възпитаваме само в едната религия.  телевизията и другите добринки от цивилизацията, ходенето до БГ и други Европейски страни ще му разбъркат главицата. дано да успеем да балансираме. успех и на вас. 

Аз мисля 4е това е нещо временно.Нали скоро ще тръгне на у4илище и нещата ще се оправят.Представям си го как рецетира "Аз съм българ4е...". Сладур4о 
И аз малко се притеснявам с тези езици,но ще видим.За сега малката говори малко думи на арабски малко на български и някокло дена се е нау4ила да вика NOO.Много е интересна.
Дано се оправите 4е не е приятно  единият от родителите да се 4увства пренебрегнат от страна на езиците

деси да ти кажа за 2 дни ни нямаше връщам се и нашатa хубавица  ми вика вече нон на френски абе не сам против ама като си помислиа че това наше не  може да ги eподразнило старите и да са я принудили да говори на по близкия език до тях .добре че мъжа ми е с мене но свекъритеявно им е кеф ако говори на арабски а като е на български все го показват като недостатък или ненужно. е ,това на какво прилича ?абе както да ги пишеш отворени мозъци пак си имам едно на ум

те и мойте ме погледнаха с огромни о4и като им казахме, 4е говорим на детето на 2 езика, но ние им дадохме няколко сайта да се образоват и от тогава не сме 4ули коментари
детето си е наше и никой не може да ни се бърка, нито неговите , нито мойте.
както ги нау4иш от на4алото.

Ох, дано както казвате да отмине този период и да е нещо временно.
Много се радвам, че детето ми иска да говори моя език, но не искам и таткото да се чувство пренебрегнат.
За тая цялата ситуация се чувствам аз виновна и ми е кофти много....
А свекърва ми е направо бясна, като чуе Денис да говори на български, но какво да направя....

Zdarsti Dessi
Az ti pisah na lichni, no javno ne si go poluchila .  Ta za svekarvata, i mojata e sashtata: tja kazva ,che az ytrjabbva da NAUCHA NASHITE na turski , za da mogat da komunikirat s deteto  No pri men vsichko idva ot majat mi ,k/o pod nikakv pretext ili povod ne iska deteto da znae BG ... i golemi razpravii i nie... No az nali sam uporita kato govedo, i govorja na BG, a s nego na angliiski(nali sme v shtatite), makar che sme v Turcija na vseki 2 meseac za po 2 meseca .... Kato chue svekarvata che dashterjata ,kojato e na 2 i polovina da govori na BG i tja otkacha i go misli za nenujno, i za goljamoo unijenie..i posle mi kaji kak Bg da si misljat nehsto dobro za turcite!! za goljamoooo moe sajalenie.... A nito az , nito moeto sem-vo, ili prijateli sa protiv tja da govori i 3 -te ezika... az znam 4 i sma jiva i zdrava i nishto mi njama,... no to tova si e do intelekt javno.... za men ezika si e bogatsvo i tova si e ..... Az iskam deteto mi da govori na bashat si na turski, i na negovata strana ot sem-voto- tova e naj-normalnoto nehsto...no idi go objasnjavj na njakoi prost chovek deto njama i osnovno obrazovanie...

V zaklujchenie govori s maja si ako mojehs po tozi povod... i go pomoli za razbirane... i che kolkoto poveche napirat za opredelno nehsto to deteto tolkova poveceh se darpa...Babata tuk i kazva : Ne kazvaj mommy ili mama na majka si,. kazvaj i ANNE; ne kazvaj Thank you, kazji Tesekuler..kaji edikaksvo si, i to deteto se darpa i ne sheti ne shte i zpaochva po-silno da i govori na BG ili angliiski... ili primerno katopochne da pee A,B,C,D,... na angliiski, babat pochva na turski... az kaza nehsto ot roda"Barvo ,mamo" koeto izvinjavaj ma se razbira na vsichki ezizi, malumen da si ..i.tja: vednaga me prekasva i pochva nehsto da kazva na deteto na turski. E ne mojehs ida izchakash mamu stara bez da prekasvash si mislaj .... no za neja sam urospija, dolna balgarka, i bezbojna ..   i tova go kazva pred deteto - 2 godihsno dete
da se puknehs na maka napravo ........

I pak, prosto trjabva da pomolish sapruga ti za razbirane.... da go prieme vse edno che deteto govori na ezik nauchen vse edno v uchilishte ...i che e etap...shte mine ...i posle shet si govori i na 2 ezika, no prosto trjabva razbirane i ot dvete strani, naj veceh zaradi deteto: t.e. maja ti trjabav da razbere deteto si, a ne tolkova teb ili obratnoto. Az nikoga ne kazvam na dashterja mi ne govir na turski ili na angliiski, a kazvam slednoto (tova go namerih ot edna kniga kojato cheta za deca i tjahnoto vazpitanie..--s vesel ton kazvam: Nali znaesh che na mama se govori na Bg! ili nali zanehs che na tati se govori na turski ili na baba ili tam na koito e ...ili na Miss x. ot baby school se govori na angliiski ... i taka ...

USPEH USPEH USPEH .. NAPALNOTO TE RAZBIRAM 

А мъжа ти как позволява такова отношение към теб??? Че и към детето ти... говорят ли се такива неща на малко дете и то по адрес на майка му  нали може да се травмира.
На твое място бих прекъснала всякакви контакти със свекървата докато не се научи, че и ти си човек и трябва да се отнася с теб както подобава и бих си поговорила сериозно с мъжа ми да си стегне родата малко...

bz   
Незнам от колко време си семейна, но аз за 6 години минах през всичко това и ще ти кажа само едно - Не се оставяй в ръцете им, бъди силна и остоявай позициите си`
Когато мъжа ми ме заведе в Турция настана истински кошмар.Свекърва ми не говореше с мен,защото християните сме били безверници, заведе ме в някакъв магазин да ми купи `прилични` дрехи, каза ми, че трябва да се запозная с тяхната вяра, защото ще я изповядвам от тук нататък...истински кошмар...
Търпях 2 седмици и полудях...Изясних им, че не съм бедно 18 годишно селянче, хванало се като удавник за сламка за богатия им син, което ще командорят както си искат и ще направят безгласна мюсюлманка!!!!!
Стана страхотен скандал и положението беше нетърпимо.Казах на мъжа ми, че ще трябва да избира между мен и майчето си...
За щастие той реши, че ще купим самостоятелна къща отделно от тях.Отделихме се и нещата потръгнаха.Разбира се свекърва ми си е същата...но аз съм свела контактите с нея до минимум - не желая да я виждам.
И нали съм си инат я дразня постоянно...когато знам,че ще се видя с нея се обличам по възможно ной-предизвикателния начин.След като родих третото дете, трабваше да си направя тук - там пластични корекции...така се нервира тая жена...Ама кой и обръща внимание...
Искам да ти кажа миличка изобщо да не и обръщаш внимание....
Виж ме мен - карам огромен джип BMW, ходя с модерни дрехи и големи деклотета - нали си имам силикон  , всеки ден се глезя я с мазаж, я с фризьор, я с маникюр.Обичам децата си и мъжа си в завършвам` Право`.
Най - важното е да се обичате с мъжа ти и пак ти казвам не се оставяй да те моделират такава каквато те искат да бъдеш, а не каквато си всъщност!

Привет пак мами

Деси , женени сме от 3 години и 1 месец, но прди това ходехме 2 години , тъй че знаем от 5 год.  Но майка му беше тотално против мен ошет прди да ме беше видяла, а тъй додие до щатите да ме види специално 6 месеца след като ходехме с него: той и беше казал, така поне на мен ми казва, че ошеттогава и е съобщил че до 2 god за  мен шет се жени.  И така сега сме женени , имаме 1 дъщеря.  И по принцип уж живеем в щатите, но поради business причини и клянканижата на майка му колко и липсва детето се мъкнем като чували с картофи нагоре надолу- то аз откачам пък камо ли горкото ми дете.  тЪЙ ЧЕ ДА ЗА МЕН РАЗСТОЯНИЕТО ОТ 13 ЧАСА СЪС САМОЛЕТ ЗНАЧИ МНОГО, НО НА МАЯКА МУ И СЕ КЪСА СЪРЦЕТО АКО НЕ ВИДИ ДЕТЕТО!!!! и за това ние си можем и си пътуваме .... вместо tja das e vdigne да дойде.... но като дойде в щатите и почва:не искам да съм тук, тук не ми харсева... мразя тук, нямам приятлеки, няма джамии, тук всичко е ЛАЙНА в къщата ти, не е чисто, не е това не е понов, пренарежда ..... КАТО ВСЕ ЕДНО ЧЕ Е ФИЛМ, А НЕ МОЯ ЖИВОТ ... сега като пиша ... така се чувствам ...И когато сме тук в Т. живеем със тях  ....И всеки път като облека 'каса' пола - до  малко под коляното, или данки тя-СВЕКЪРВАТА- не шет да изллиза с мен, виждал ми се задника    . МАЛУМНАААААА.....  Ипреди месец и 1 седмция имахме голям скандал със свекървата -тя ме гони по стълбите да ми звеме  :цразъеъес: :цразъеъес: :цразъеъес: :цразъеъес: :цразъеъес:, заплшва ме да си ходжа от кашатът им , //be koshmar .. i kogato kazah na maja mi i napravihme obshto 'събрание' и майка му и бшат му и той и сестра му (която е на 15)... и уж се изайснихме... УЖ....и захсто се съгласи той на това: з/о му казах насаме че или мен или майка му, че си взимам детето и се махам, и той ако иска да е тук да е тук ....и какво ... той моят мил маj ми заяви че не можед а избира , че сма нямала сърце аз да го карам така да прави .... И явно се изплаши ,че наистина шет си тръгна и говори с майка му ,която зайви че не шет да ме види, и да сма си ходила, но след 3 часа разговор реши да се изясним ..... и уж ми се извинява, но аз не забравям по приницп и сам злопаметно същество, пък такава случка къдети .....

И сега веche сам на границата, няма подкрепа от него пред майка му .. имаше за 2 седмици.. сега си е сащат работа ....и май това ще е края като гледам ... шет си взема детето и хайде към щатите ... за тоlкова си мислya че шет се оправя .. имам магистърска степен по финанси ot new york;)

и така .....


То аз малко се отклоних от темата, за което sorry .... но поне си изкарах яда .....

пс: а да и сам стара - на 27 god сам .... но за втория и син се моли ден и нощ да си намери някой туркиня , млада на не повече от 20 god .... какво да кажа !!!    премигам на парцали...иначе пред фамилияйта- tja супер ме обича .... и така ... едно развалено сем-во заради свекърва и мамино синче ....ох , съвсем се отнесох от вихъра...ИЗВИНЯВАЙТЕ .....

А на колко години беше, когато се омъжи? Защото ако се вярва на профила ти, сега си на 23; връзката ти е от 6 години, т.е. била си на 17 години, когато сте се оженили. Просто питам от любопитство. 

на 17 се запознах с него, а на 18 вече имахме първото си дете - излъга ме млада ейййй 

Ох такъв проблем имах днес пак с малкия...
Ходихме да пазаруваме подаръци за Коледа - накупихме на всички и му казвам, че се прибираме вече, а той ми казва ` ааа мамо не сме купили на баба и дядо`, аз започнах да обяснявам на дълго и широко, че баба и дядо са турци и за това те не празнуват този празник, обяснявам, че те не вярват в нашия Бог, а то милото ми дете ме гледа и нищичко не вдява...все пак е на 5г.
Изпадна в един размисъл...сега чакам таткото, той да го обясни....

Privet Dessi

Znachi eto kakvo si misljapo povod tozi problem: obajsnjavash kakto si objasnila che tezi baba i djadjo sa turci; no vmetso da kazvash che ne vjarvat v nashija bog, kaji slednoto: Te sa turci, i tuk v Turcija te ne praznuvat Koleda, Nova Godina, Velikden (ili tam koito ot praznicite shte e hristijanski).  Te praznuvat Eid i Bairam. 

Ako te popita za gospod- kaji mu ,che gospod si e edin, kakto si e , i che prosto ednite baba i djado se moljat na nego po razlichen nachin ot dr. baba i djado; che po razlichni patishat stigat do edin i sashti Bog. Kakto primerno mama govori BG, a tati turski, a ti razbirash i dvamata. Taka i gospod: toi razbira horata ot vsichki ezici  i ot vsichki strani i priema razlichni praznici i razlichni molitvi... i vse v tozi duh : leko kato za detence i negovata psihika

Vse pak deteto e na 5-6 god i njama smisal da se zadalbava v Hristijasnka i Islam-ska istorija.  Pokazvash ednite tradicii, chestvash gi -sled tova dr.. i taka. Ne e lesno, no taka mislaj e naj-dobre v tvoja sluchaj.

и при мене се получава малко трудно с традициите хайде за нова година са го приели -има в семейството още един европeeц  католик , макар  че живeeм далече ,но за коледа или великден не мога даже да изисквам друго освен респект, че аз имам празник -моят само дай повод за празнуване и е готов , че и без повод ,а и познава нашата религия не малко просто и в исляма се разказва за еднакви събития така, че си разказваме като почнем дебатите и после стигаме пак до едно бог си е един и само по различен начин го правим или изразяваме ,ама не знам какво ще става напред. а за езика мене най ме дразни ,че беба се обръща както те се обръщат по име а е забравила мамо и като кажа не съм ...а мама тя вика а мамо .после отказва да повтаря думи- като и хареса една дума и е лесно да я каже ,забрави ,че ще ти го направи на другя език- инати се ,а всичко разбира .деси толкова млада си с три деца браво как  се справяш сама .като се има предвид изкушенията на младоста -аз лично не бих била толкова куражлия на 23 .успех!

Аз пък от вас сега разбирам, че нова година и тя имала нещо общо с религии , винаги съм си мислела, че се празнува навсякъде и от всички, защото свършва една година и започва нова и няма нищо общо с богове и т.н....

ami tuka spored letobroeneto e 1526-8 niakade  i datata na novata godina zavisi ot lunnia cikul kakto i praznicite spored isliama

Мусулманският календар е разли4ен от християнският.Има 12 лунарни месеца но 354 дни.Не вси4ки празнуват нова година.Мюсюлманите имат два големи празника и това са Аид-те.Но кои иска повод празнува

То4но сега е 1526 година по техният календар

bz, моми4е, как издържаш такъв терор.
колкото и да си перде или магаре като мен пак си боли, а и деца са замесени. заболя ме главата само докато те 4етях.
съвети не давам,но аз така не бих издържала. имаш и образование .
що се даваш така?

Да, нещо подобно обяснявахме снощи и аз и тати.Къде разбра, къде не разбра...но поне се опитахме...Боже, като си помисля, че тези разговори ми предстоят още два пъти...

Май всички имаме едни и същи проблеми...но ще се справяме някак си - аз още се уча да се справям де...
А по отношение на това, че съм на 23 и имам 3 деца си мисля,че ако бях сама никога нямаше да се справя!Добре, че мъжа ми ми осигурява хора, които да помагат - иначе щях да съм в лудницата сигурно!
Като се прибера в Димитровград икато ги видя моите приятелки - връснички - едната стана известна фолк певица, другите обикалят дискотеките, трети нямат други грижи освен да се чудят какво де облекат за вечерта.... най-странното е,че не ме блазнят тези неща, а се чувствам щастлива със семейството си 

То не стават тия неща просто ей така - решаваме и хоп в България...
Тук е дома ни, бизнеса ни...много наивно е да мислиш, че можеш просто ей така да се преместиш от една държава в друга.
А за джамиите - според теб как ще се чувства мъжа ми, ако си възпитавам децата само с моята религия.Ако си на негово място как ще се чувстваш?

Деси на  мен ми е много интересно как така водитве детето е църква и в джамия?Така няма ли да се обърка още пове4е?А и двете религии са коренно разли4ни.

Деси, и ние имахме проблемът кой празнува Коледа. Синчето имаше приятел в училище мюсюлманин. Той му написал коледна картичка. Нашият разбира се иска да му даде и на него нали са приятели. Е, трудно ми беше да му обясня защо да не му пише  . Добре че тук в училищата имат час по религия и там ги запознават с различните религии и съответните традиции, обичаи и празници, това ми е от голяма помощ.

не виждам ни6то ло6о да даде6 коледна картичка на мюсюлманин.дори да не я празнува поне ще му остане за спомен. ние с МЛН водихме децата да видqт Дядо Коледа и снимки си направихме. децата едва ли го сварзват с религията. не е нужно да му честити6, само му пожелай добри неща.
имаме компаниq приqтели от всички религии , около 15 човека. като доiде коледа- празнуваме q , като дойдат другите празници и тqх. заедно . какъв е проблема.

Знам, че е малко объркващо, но не ми е приятно да посещава само джамията.Бащо му го взе веднъж - ей така случайно, и след това аз ги заведох и тримата в църква.Нека да е запознат от малък, защото после ще е още по-объркан.

в малките главици всичко това е съвсем различно от това, което виждаме и осъзнаваме ние. за мен объркването е пълно. по -добре да почнат да осъзнават разликата и тогава ги запознайте с двете религии. така те не могат да разберат смисъла.а и това не са места за разглеждане все пак. запознаване и изповядване е различно. не знам как могат да се проповядват 2 религии

Мария, аз не го запознавам в детайли с религиите - просто съм обяснила, че Бог е един, но тати и аз го наричаме по различен начин и сме го водили няколко пъти в църква и няколко пъти в джамия.Не мисла, че ще го объркам.

браво! много хубаво си го написала. наистина се иска кураж, за да се справяш с три деца на 23 /пък било то и с помощници/. но подкрепата и помощта от страна на съпруга в случая са много важни. и се радвам, че сте такова готино семейство. /поне с такова впечатление оставам/. аз съвет не мога да дам по въпроса, но вярвам, че ще се справите.

_{между другото сме съгражданки. аз също съм от Димитровград}

Благодаря ти много Ани за оценката.
Знаеш ли, когато реших да създавам семейство никой не повярва в мен!Дори и родителите ми не повярваха, че ще се справя на 18г. в мюсюлманска страна далече от всички...
За щастие успях - 3 деца родих, научих езика, даже и висше образование скоро завършвам.А помощта от мъжа ми е по-скоро само финансова, но не мога да се сърдя, защото той има огромен бизнес, благодарение на който ни задоволява 
Аз гледам децата, той изкарва парите 

Много се радвам, че си от Димитровград - обожавам си града!

 

ти си знаеш.
останах с впечатление ,че искаш съвет.

Добре, де не може ли да купите подаръци за Коледа/Нова година и на турските баба и дядо? Те ще ги откажат ли? На мен ако ме поканят да празнувам някакъв мюсюлмански празник бих го приела като приятелски жест.. .А и вижте в Япония, не само че имат две "официални" източни религии, но празнуват и Коледа, и Нова година и т.н... Е, Турция не е Япония, но толкова ли са твърдолинейни свекърите? Че това са два комплекта празници 
А за езика, съм сигурна, че детето си изживява някакъв период... Сега "обича мама и България". Ако се обърнеш назад, сигурно е имало период, в който твоят произход по някакъв начин е бил пренебрегван от него. Може да спрете да го водите за малко в религиозни заведения. Аз бих опитала да обясня, че татко би бил щастлив, ако синът му му говори на турски, пък той нека си обича и България