Ваканция ли е прекарване на отпуската в България?

  • 8 240
  • 101
  •   1
Отговори
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
Говорим си с моята фризьорка румънка за ваканции и тя ми казва:"Така ми се иска някъде да отидем за ваканцията, ама да не е в Румъния, че там не е истинска ваканция."

Като се замисля и моите чекмедженца -спомени в главата са разделени на две: лято в България и лятна ваканция някъде другаде.

Истинска ваканция ли е за вас едно прекарване в България?

# 1
  • Мнения: 3 521
Зависи какво разбираш под ваканция.
За мен е да правя нещо различно от това, което правя тук. Какво правя тук? Гледам си детето, работя, готвя, чистя, пера, уикендите обикаляме на някъде(Италия, Австрия или ако се случи по-дълго някъде по-далече). В БГ има на кого да оставя малката, вечер не е проблем да излезем и да се приберем в 6 сутринта, защото има кой да се погрижи за дребното, готвят ми, сервират ми, отсервират ми, перат ми дрехите, че и ми ги гладят...т.е. да, за мен отпуската в БГ си е ваканция. Хотел "При мама" Wink

# 2
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
ох, добре че си ти Калинка, че да освежаваш малко форума с теми  bouquet


за мен ваканцията в бг е истинска отвсякъде, при мама и свекърва ми- не ми дават една краставица да нарежа.
гласът ми се чува само ако трябва да внеса малко ред при разбеснелите се деца. съчетаваме море/балкан и раздумка с близките.
обожавам лятото в България и нямам търпение Heart Eyes

# 3
  • Мнения: 5 183
Ами аз си ходя веднъж на 3-4 години и с нищо не мога да го заменя.
Но и ваканциите по островите наоколо с мъжа ми и детето също са незаменими  Heart Eyes

# 4
  • Мнения: 3 804
естествено 4е е ваканция,нашите са заети с децата,така 4е с мъжо можем да излезем само-ина4е тук или ако сме някъде другаде-просто няма на4ин а и нали има поговорка
у дома и стените помагат  Laughing

# 5
  • Мнения: 2 257
Ваканция е от гледна точка на "помощния персонал" - цяла армия от помагачи за дечко, мързел, ядене, пиене, спане. Супер натоварващо (и изнервящо понякога) преживяване от гледна точка на срещи и следване на график за купони и маси. Като си бях във Флорида исках да си дойда тук, за да си почина; сега искам да си ходя там, пак за да си почина.

Освен да ида на Луната, там пък може и да има угодия.

# 6
  • Мнения: X
Не, не е ваканция лично за мен
искам отделна ваканция, само за нас тримата

и при мен мама се опитва да предложи ALL INCL, ама ми е супер неудобно
едва я спираме да спре да готви

затова и за догодина сме се разбрали: в БГ само 2 седмици, за да останат още 2 за други места

# 7
  • Мнения: 1 132
За мен е ваканция. И аз като surfline oбожавам хотел "При мама"  и детска ясла "При баба"  Wink .  Обикаляме из страната и показвам на мъжа ми красивата му втора родина. Обикновенно като го попитам къде ще прекараме ваканцията отговаря- "Как къде, ами в България''. Евентуално след това се мислят други дестинации.

# 8
  • Мнения: 1 242
Да, вкъщи релаксирам. От няколко години сме си наложили програма минимум и почивката е пълна.
Все по-трудно обаче ми става да се капсуловам от външните, политически и икономически дразнители. Даже и за две седмици престой успяват да ми качат адреналина.
Независимо от това се опитваме да опознаем и останалия свят с някой и друг трип. Wink

# 9
  • Мнения: 3 423
Истинска ваканция ли е за вас едно прекарване в България?

Не е! Дори и да си на курорт,
не е ваканция. Натоварване е.

# 10
  • Мнения: 1 271
Ми, не е ваканция за мен.
Освен моите две там има още едно(племенника) та с три деца -то това ваканция ли е?
Там няма кой да ми ги гледа-за моите все не остават свободни хората и се налага да ги водим с нас навсякъде-това мога и тук да го правя, без да харчим пари за път и подаръци  Naughty

# 11
  • Мнения: 3 367
Ne!Не е нито времево,нито парично,нито релакс оправдано,и преди, и след децата. Прибирам се само за да видя близки,ако не бяха те нямаше да ми се случва почти хич. Уморявам се ужасно и после буквално ми трябва половин месец да се възстановя.
На ваканция ходим 4та тук (или 2та без деца ако намерим кой да ги гледа).

# 12
  • Мнения: 7 605
Определено НЕ Е.
Трябва да се паzарува, да се готви, да се 4исти, както и у нас. БаЩа ми каzва, на гости си само първите 3 дена  Laughing ...и наистина, не са длъжни да ми Шетат. Детето не е свикнало с тях и съответно е винаги плътно до нас. Те се съобраzяват с нас, ние с тях.... Хубаво е 4е се виждаме с роднини и приятели, но не е отпуска.
Като добавя и раzо4арованието си от БГ като цяло, високите цени и лоШото обслужване, сме си реШили да ходим към БГ само веднъж годиШно ве4е и то zа 10 дена макс, а ина4е някъде на курорт да се отпускаме  Sunglasses

# 13
  • Ispania
  • Мнения: 4 483
НЕ
От няколко дни воЙуВам тук с някои хора ,4е моето посеЩение в БГ не е ваканция.Ами аз си отивам в нас,в нас не мога да сьм вьв ваканция....нали сьм си в нас Thinking Tired.
Опитвам се след посеЩението в БГ да има и малка (този пьт) ваканция и тук.... Laughing,така оставам доволна,ина4е е все едно не сьм била в отпуск Crazy

# 14
  • Мнения: 1 545
За мен е. Определено "при мама" е супер ол инклузив, а малкия е супер щастлив там. Но с изкючение на лятото, когато той беше на 3 месеца, кърмех постоянно и прочие, никога не сме оставали само вкъщи, все сме обикаляли или из България, или на море в Турция, или другаде.  Тъй че не е просто стоене при мама. Не се натоварвам с посещения при роднини или приятели натагадък, който успея и когато успея да видя.

# 15
  • Italia
  • Мнения: 4 492
Ми не се 4увствам много във ваканция като съм си в Бг. За мен ваканция е когато съм господарка на времето си,не завися от никого и трябва да се съобразявам само с моите и на децата потребности и желания. Като се приберем се по4ва едно бясно обикаляне по роднини,разбираемо е,понеже ни виждат веднъж годиШно,но мен ли4но това ме изморява.
Децата са залепени все за мен,така,4е и по4ти никъде сами не можем да ходим. Дразня се от мърсотията,хаоса,високите цени и намръЩените физиономии.Ако пък трябва и с бЮрократЩина да се занимавам хептен ми се стъжня.
Не отри4ам ,4е майка ми готви,сестра ми 4исти,баЩа ми пазарува,но на мен не ми е удобно да си лежа и ниЩо да не пипам все едно са ми длъжни.
Та в този дух за мен ваканция е някъде,където си плаЩам,готвят ми,4истят ми,сядам,наяждам се ставам от масата и отивам да спя ако ми се спи или да правя каквото ми е кеф в момента. Peace

# 16
  • Мнения: 1 909
Само от някаква гледна точка е ваканция - в смисъл, че там правим толкова различни неща, мислим за съвсем други работи, екшъна е от друг тип (тичане по срещи, купони, късно лягане, срещи със сума народ...), появяват се толкова непредвидими проблеми от съвсем различен род, че наистина се откъсваме тотално от тукашното ежедневие.

Но аз специално ужасно се натоварвам с грижите и проблемите на хората там и въобще не ми се отразява като ваканция.

Виж, за сина ми си е супер, ако е там без нас.

# 17
  • Мнения: 2 786
Друго си е вкъщи, разбира се.
Мама се скъсва да ме глези, готви ми любимите манджички, както се каза тук - не ми дава една краставица да нарежа.
Но като изляза от вкъщи или пусна новините ... настроението се скапва и усещането за ваканция се изпарява на секундата.
Причините - всеки се досеща.

# 18
  • Мнения: 868
Не, не, не! За мене ходенето в България е било винаги емоционално натоварено. Ходя само за да видя малкото близки, които имам там. А и нашата баба я няма вече, така че там няма кой толкова да помага за детето.  Но детето, което е било в България толкова малко, за моя изненада иска да ходи там. Ами там за нея е по-интересно от Дисниленд (трамваи, улици пълни с хора, кафенета пълни с хора). Тази година я водя обаче на истинска ваканция, далече от България.  

# 19
  • Мнения: 7 837
Каква ваканция може да бъде, като само самолетни билети са $4 000-5 000, а удовлетворението не е сигурно.

# 20
  • Primum non nocere !
  • Мнения: 1 526
Калина, твоя отговор не го видях написан!?
Стига с тая България!
Какво те тормози?
  Темата пак ще се изроди в....колко е хубаво и подредено в чужбина, а в Бг само хаос.  Mr. Green

# 21
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
Благодаря на всички за отговорите до тук. Беше ми интересно да ги прочета, защото някои чувства, които са описани са ми познати (мислех си, че може само аз да ги имам). 

Подреждах си снимките от изминалите години и просто се хванах, че мисля по два различни начина за летата. Със сигурност част от причината е лични проблеми там, които ме натоварват страшно, но се мъча да открия и други причини...Явно при мен го няма много чувството за ваканция, защото обожавам да виждам нови места и да пътувам. С това свързвам и прекарване на свободното време, а в България бях години екскурзовод и къде ли не по пътищата съм била по десетки пъти, така че малко или много не виждам много нови неща. Дори и като тръгна да правя снимки ( хоби свързано с ваканцията), ами аз вече десетки пъти съм ги снимала някои неща...

Още в началото тук се запознах с едно момиче, което по-дълго беше тук, също обожава пътуванията и тя ми сподели същите неща, като чувства. тогава си помислих: ама, как може да говори за: ваканцията в ... и за връщането в България, като две абсолютно различни неща. Сега сякаш я разбирам....

Кейси,
ние в Европа трябва да сме много благодарни за разстояния и цени на самолетни билети (+ дължина на ваканции).   

 

# 22
  • Мнения: 7 914
ваканцията определено не е свързвам с БГ....ваканцията за мен е непознато място или място несвързано с посещания, къде задължителни къде желателни Mr. Green

# 23
  • Мнения: 3 638
Не, не е ваканция, бях го споменавала и в една друга тема. Даже понякога ме е малко яд, че отпуските ни са винаги там, вместо да се разходим да видим нови места, например (да не говорим, че може и да ни излезе и по-евтино). Но няма как, милите ми хора са там и засега няма други начини да ги видя, това също е част от цената на емигрантския живот.

# 24
  • Мнения: 1 194
Калинка, благодаря за темата. Успокоява ме, че не съм единствената, за която ходенето в Бг е натоварващо и изморително и в никакъв случай не е ваканция. При нас проблема е свързан , че с мъжа ми сме от различни градове там, и двата далеч от София, където кацаме и където са ми/бяха/ приятелите от студентските години, дваж по-далеч от морето. Съответно се убиваме от път по лоши пътища, с чужда кола, харизана за определено време, все има сърдити, че не сме останали достатъчно, все не можем да стигнем до морето. В Бг ходя , за да видя близките ми и децата да имат връзка с роднините. На дъщеря ми там много и харесва и се чувства наистина свързана с братовчедите.
Ноооо...това лято направих революция, отиваме на море във Фр, и аз имам право на малко почивка.

# 25
  • Мнения: 1 436
Моята ваканция е насищане с впечатления от непознато място с фотоапарат в ръка, така че не, не е ваканция. Но за мен е България е тати носи, мама меси, така че си почивам чудесно  Laughing. Последните няколко години съчетаваме 10 дни в България със седмица някъде другаде в Европа, така че общо взето всички са доволни.

# 26
  • Мнения: 801
Може би щеше да бъде, ако не ни натоварваше психически и морално абсурда в България. Ако не разбирахме български и ако не ни пукаше за това, което правят с нацията и културата ни.  Това е за търсачи на силни усещания, на мен адреналина ми идва доста. Предпочитам ферма във Шварцвалд пред мръсотията и ядовете във Варна.

# 27
  • Мнения: 352
Моята ваканция е насищане с впечатления от непознато място с фотоапарат в ръка, така че не, не е ваканция. Но за мен е България е тати носи, мама меси, така че си почивам чудесно  Laughing. Последните няколко години съчетаваме 10 дни в България със седмица някъде другаде в Европа, така че общо взето всички са доволни.

Точно това е и моето отношение!  Peace  Никога не съм сравнявала отпуската в БГ с тази в друга страна по простата причина, че целите и очакванията ни са съвсем различни.  Wink Така и никога не сме разочаровани. Даже, като планираме почивките и отпуските, казваме "дай да видим сега кога ще си ходим в БГ и кога ще ходим на почивка". Отделяме достатъчно време и за двете.  Mr. Green

# 28
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
Явно наистина е най-добре да се комбинира и в момента се опитвам да съчетая няколко варианта. Написаното ми подейства успокоително, че не съм единствената с подобни чувства и мисли.
Понеже пътувам с кола и е три дена с камилите докато стигнем и затова си викам: Толкова пътувахме да останем за по-дълго там. 10 дена ми се виждат много малко. Вие как успявате за толкова кратко?

А за "Но за мен е България е тати носи, мама меси..." : най-благородно ви завиждам. Много се грижете за такива родители....

# 29
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
малко ми се вижда да си идеш за седмица, две.
в началото винаги има един такъв момент на.... културен шок да го кажа Joy
една седмица докато свикнеш, климати, легло, храна, още една докато си припомниш, че не си отрасъл в токио все пак
и следващите слагаш розовите цайси и гледаш с усмивка хората.
те ти се мръщат, а ти им се усмихваш "добъъъър дееееен, лошо ли спахме и днес?"

голяма грешка е да се сравнява, тук как е, а там, не носи нищо позитивно като изживяване.

# 30
  • Мнения: 27 524
Истинска ваканция ли е за вас едно прекарване в България?

Да, за мен е най-истинската  Blush

# 31
  • Мнения: 7 914

те ти се мръщат, а ти им се усмихваш "добъъъър дееееен, лошо ли спахме и днес?"
ти да не обичаш да слушаш тиради за домашния лекар, аптеките и икономическото положение на странта Thinking Mr. Green Mr. Green

в началото винаги има един такъв момент на.... културен шок да го кажа 35
една седмица докато свикнеш, климати, легло, храна, още една докато си припомниш, ......
абсолютно вярно Peace.. дори една седмица не е достатъчно , ако трябва да се сбъскаш с бюрокрация или за първи път  си с детска количка Rolling Eyes

# 32
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
ми не само слушам, ами и участвам Mr. Green
миналата година реших, че ще отида на дерматолог да ми каже какво да я правя тази моя суха кожа Flutter
долу на регистъра ми взеха паричките и ме натириха да търся докторягата през една улица на еди кое си място в съседния блок, който не се вижда.
хукнах аз през глава, 1 напред, 2 назад между колите, имах късмет че преминах здрава, после падна едно търсене на въпросния доктор, намерих го Crazy
'добър ден' - те със сестрата ме гледат странно у ръцете, къде вика ти е направлението newsm78 викам ми нямам, аз таковата на частно, ми не може казва чиляка, дай бележка не ми вярва гадината - ми питай колежката си долу дето ме прати да те търся като обезумяла, викнах аз силно. накрая ме прегледа де, конфузно и реших че ще пиша писмо до собственика на болницата, че го крадат като не издават бележки за платени такси.
написах го, ама така и не се наканих да го занесе, ваканцията свърши.
голямата съм тиква печена Rolling Eyes

това между другото, мисля че случката пак се връзва с темата Laughing

# 33
  • Мнения: 3 241
Ми не, не е ваканция.
Домъчнява ми за близките ми и се радвам да ги видя, но там с толкова много хора трябва да се съобразявам, че понякога полудявам.
А тоя филм с "тате носи, мама меси" не го дават при нас, пък и изобщо не ми харесва, но това е друга тема Simple Smile

# 34
  • Мнения: 7 914

това между другото, мисля че случката пак се връзва с темата Laughing

с тази тема не знам дали се вързва, ама с темата за "здравния туризъм" по повод здравните застраховки -да Mr. Green Mr. Green

# 35
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967

А тоя филм с "тате носи, мама меси" не го дават при нас, пък и изобщо не ми харесва, но това е друга тема Simple Smile

Честно да ти кажа, понякога е приятно да е така. Аз бих се радвала поне за мъничко в това отношение, ама няма.

# 36
  • Мнения: 3 241
Ами сложен казус Simple Smile С мъжа ми спорим по този повод, техните като си отиде започват да му прислужват все едно е принц. Аз не съм възпитана така и се чувствам зле в такава обстановка. Не мисля, че съм някаква височайша особа, та да трябва да се държат така с мен.
Но съм склонна да разбера, че на някои им харесва Wink

# 37
  • Мнения: 2 786
Предполагам в различните семейства отношенията са различни.
В последните 13 години от моя живот съм живяла далеч от родния дом (гимназия, университет, сега и друга държава - все далеч от дома).
И всяко прибиране вкъщи за уикенд или за ваканция е било празник за семейството ми, защото ние сме много сплотено семейство и много се грижим един за друг.
С годините все по-рядко се прибирам вкъщи, така се стече живота ми, не че не съм искала да бъда с тях.
Вкъщи никога не е било "татко носи, мама меси", всеки е помагал за всичко и е имал своя дял отговорности и задължения.
Но с течение на времето нещата се промениха леко и понеже започнах да се прибирам от ваканция на ваканция, събирането на цялото семейство си стана събитие.
Имахме си негласна уговорка, че каквото и да става, Коледа и Великден ще сме заедно.
Е, баща ми почина наскоро и това промени порядъка до известна степен.
Но в крайна сметка майка ми се чувства по-добре, ако ме глези като се прибирам.
И без това ме няма повечето време, а сега и откакто баща ми почина и тя е сама ... мисля, че наистина се чувства по-добре така, защото тя е човек, който обожава да глези и обгрижва хората, които обича.
Така че аз я оставям да прави, каквото иска и каквото е необходимо, за да се чувства добре.

# 38
  • Мнения: 179
Чакам с нетърпение прибирането ни в България - за мене си е истинска почивка-"зареждам си батериите"...родителите,къщата,непрекъснатите срещи с роднини и приятели,заведения,а може и море,...ами на мене лично си ми харесва. Simple SmileМъжа ми обаче настоява по-късно да сме отидели и на истинска  newsm78 почивка в Исп, че даже и резервирал...Май усещането е различно Confused

# 39
  • При семейството си
  • Мнения: 6 602
Най-очакваната ваканция е. Не ме натоварва никой и нищо там. Съжалявам единствено, че е толкова скъпа и далечна дестинация.

# 40
  • Германия
  • Мнения: 8 101
За мен не е ваканция. Всеки път преди да тръгнем правя молитви да оцелеем по пътищата; там ставам луда калинка, защото децата са лепнати за нас, постоянно трябва да превеждам, да давам обяснения кое, защо и как на родата и т.н.

# 41
  • Мнения: 3 932
Не е като да не си почивам в Бг, но нещо един месец май ми идва множко. В началото почва ката ваканция, пък после ти идва да се прибереш да си починеш...

# 42
  • Мнения: 166
При нас също последните години не го чувстваме  много като ваканция. Натоварва ме цялата ситуация там. Но пък много ми се иска да се вида с близки и познати. А и последния път колко пари изхарчихме  Shocked
Преди няколко години решихме, че поне ваканцията на море, ще я караме някъде другаде, защото за мен ваканция също е свързана с виждане на нови държави и места.
Но гледаме задължително за Коледа да се приберем и евентуално още 1 път за седмица две. През останалото време ни идват на гости тук, който му е домъчняло за нас  Party

# 43
  • Мнения: 494
Не,изобщо не е ваканция. По стечение на обстоятелствата,като се прибираме в Бг, имаме 5 задължителни дестинации (това в добрите случаи). Ставаме Пантелей Пътника. Последния път,когато се прибрахме обратно спахме целия ден това ни беше почивка,затова тази година ще пропуснем Бг. За сметка на това пък,повечето ще ни дойдат тука на гости newsm44

# 44
  • загубено
  • Мнения: 6 513
За мене е ваканция.
Обичам да си ходя в къщи.
Обичам да се срещам с роднините и приятелите си.
Понякога е малко натоварващо,но си заслужава.

# 45
  • Испания и Стара Загора
  • Мнения: 1 036
За мен е дългоочаквана ваканция.Но за съжаление нямам възможност да си ходя всяка година.Тази есен мойте родители ще ни дойдат тук на гости.И дано пък ние успеем да се приберем за Коледа. Peace

# 46
  • Houston, TX
  • Мнения: 15 795
Миналата година когато си ходих за пръв път се почувствах като летовник, ами всички на работа, а аз на плажа.
Усещането ми за ваканция трая обаче кратко, т.к. имах много административни задължения основно свързани с родата на съпруга ми. Свекърът ми и лелята на съпруга ми са доста възрастни и административните задачи в София ме затрупаха. А и като се има предвид , че не познавам София - абе ваканцията ми отиде по дяволите.

# 47
  • Мнения: 2 907
България отдавна вече не е ваканция за мен.

( с този лаконичен отговор искам да дам интензивност на значението на горното изречение )

# 48
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
България отдавна вече не е ваканция за мен.

( с този лаконичен отговор искам да дам интензивност на значението на горното изречение )



Защо? Сподели.

# 49
  • Мнения: 2 907
О не, Калинке, няма да обяснявам защо. Темата не трябва да се превръща в за/против Бг.

Аз лично отдавна не се чувствам щастлива и спокойна в тази страна. Нито на нейната територия, нито със сънародниците ми. Семейство там нямам, съответно и носталгията ми се свежда до спомените от детството ми. Толкоз.

# 50
  • Мнения: 1 526
Не мога да кажа, че е ваканция (в смисъл почивка). Вечно трябва да се оправят някакви документи, гонят се срокове и се срещам с "недоклатени" чиновнички с ниска мотивация за работа  Tired.
От друга страна за малко време куп роднини искат да се видят с нас и се тича нагоре- надолу.
Вечерите пък са заети с приятели и съученици, което разбира се е много приятно и кефещо само дето е изморително (явно е и да ЕГНто вече  Mr. Green).

Последна редакция: вт, 22 юли 2008, 21:59 от Tali Dan

# 51
  • Мнения: 3 880
И за мен не е ваканция. Първо суетенето около пристигането- 3 дни се чудиш с кой по- напред да се срещнеш или поне да се обадиш, че си пристигнал, защото нали всички чакали. Същата история се повтаря и последните 3 дни "да си вземем довиждане" и "да не  забравиш да се обадиш преди да тръгнеш". В помеждутъка пак низ от срещи и бягане насам-натам и гонене на някакъв план (тази година поне административни задължения нямах). Не се оплаквам, много обичам да се срещам с всички, нали и за това съм отишла там Simple Smile, но това не е ваканция в моите представи. Като прибавим и разни такива битови и междучовешки проблеми (тази година едни много близки за мен хора се бяха изпокарали помежду си), които ме натоварват допълнително съвсем не ми прилича на почивка.
На почивката никой не ме познава и аз не познавам нищо. Пристигаме, хвърляме куфарите, почиваме евентуално и тръгваме да опознаваме района и да събираме нови впечатления, съвсем спокойно и без много стрес. Ако не ми се обикаля днес ще полежа на плажа- пак непланирано, а не да се притеснявам, че точно днес трябва да отида да се срещна с еди кой си, защото той днес специално си е взел почивка, заради мен и в друг ден няма да може.
С две думи- дано всяка година да има възможност и за "почивка" и за "БГ", защото едното не заменя другото Laughing

# 52
  • T"A
  • Мнения: 2 515
А за мен е ваканция - макар и различна от стандартния тип  Heart Eyes
Вкъщи родителите ми приготвят само обичани от мен ястия, пране, гладене - напълно съм освободена през този период (за готвенето се подразбира). Мъкна се по атракции и заведения като турист - с любими хора, едва ми стига времето да се насладя на всичко в количествата, за които съм зажадняла  Grinning Винаги се връщам и с нови придобивки и множество подаръци  Hug

Проблем е - дългите приготовления (купуване на подаръци, оправяне на багаж, смяна на климата и всичко, което произлиза от това); много ангажименти за малко време - докато се видя със всички и да свърша различните бюрократични оправии  ooooh!; емоционалната тежест от раздялата - всеки път ме разстройва, особено, ако е имало някакво по-критично събитие, спор с близки хора - после ме мъчи месеци наред.  Stop

Но не бих заменила тези ваканции и с най-екзотичните и скъпи почивки  Heart Eyes

# 53
  • Мнения: 8 163
Категорично "не".

Под "ваканция" разбирам място, на което да нямам ангажименти, освен преките към децата и мъжа; място, на което да ми готвят, чистят и принасят; място, където да легна по корем и да ме масажира професионалист; място, където да не бързам и да не гоня срокове и хора; място, където няма светофари, шумотевица и мръсотия; място, от което като погледна да виждам хоризонта, а не бетон и асфалт. Тогава платените $4000-5000 за самолетни билети ще са напълно оправдани.

Обичам роднините си, но когато сме си в БГ те са само и единствено емоционално, физическо и финансово натоварване. За децата ми помагат точно толкова, колкото когато сме си тук, сиреч николко. Даже пречат: при предпоследното ни ходене трябваше да караме Аля в "Пирогов" поради опасения, че е пила антифриз, докато я "гледаше" дядо й, а ние пазарувахме.

Бих се прибирала в София за бизнес.

# 54
  • Мнения: 945
Теzи пътувания до България са кошмара ми.

Всеки път като иzлиzам с багажа от летището ме обхваща паника и ми се иска да се матна веднага на следващия самолет и са ди се прибера в моята си къща. Но аz не поzволявам на паниката да ме zавладее, спирам, каzвам си, че след 10 дена пак ще си седя в самолета на път zа в къщи, въzдишам дълбоко и се хвърлям в джунглата. От там нататък следва някак си добиране до хотела и една беzмълвна молба към Господ таксиметровия шофор да не раzбере, че не съм от София, а още по малко, че живея в Германия. След преспиването в хотела е тръгването към родния град... 8 часа път с камили и пак моите молитви дано да оцелеем в тоzи автобус. (При последното ми пътуване като погледнах абсолютно гладките гуми на встобуса и ми приzля. А пича ми се накара как не ме е срам да питам zащо гумите му нямат грайфери, да съм погледнела другите автобуси, те били по zле... И какво съм се zапритеснявала, не повече от 5 см сняг имало на пътя).

Е, като пристигна при родителите ми има и доста приятни моменти, до момента, в който не трябва да се преведе или zавери някой документ.

След това същата история при добирането до София.

Предпочитам хиляди пъти да ми идват гости тук и да се zанимавам с тукашните служби. В България се чуствам беzсилна. Сигурно ако имаше кой да ме посреща на летището, да ме докара до нашите и да ми спести кошмара с пътуването иz страната, бих се чуствала по добре. Но при всички положения отпуска е друго нещо, а това е ходене на гости при родители и роднини...

# 55
  • Мнения: 806
Пътуването е кошмар наистина, но като си отида и като ги видя онези гори! Като ми замирише на баничка, като си отида на села ох чеее хубавоо.  Вървяяя цяла нощ през улиците и навсякъде хора.  Това за мен е прекрасно.
Ваканция е и не е.  Защото ме натоварват също, но нали е семейството ми, хубаво ми е.  Баба да ми наготви и да ми разказва разни историйки. 

Има и  лоши неща, но къде ги няма?! 

# 56
  • Мнения: 94
Ех, как ми се иска да разпечатам повечето отговори тук и да ги дам на майките ви.

# 57
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
е, те сигурно майките знаят какво мислят децата им.


скоро си ходи наша близка (не си беше ходила от зимата), не й харесало щото, забележете -имало много бездомни кучета, хората били лоши и си хвърляли боклуците от терасата направо Crazy Joy
ще кажеш, че живяла на марс цял живот и изведнъж й се налага да се сблъска с такова безобразие Laughing

# 58
  • Мнения: 7 837
И? Моята го знае.
Психичното здраве, моето, на семейството ми и нейното, са от първостепенно значение.

Нито ме плаши мръсотията, нито дупки, нито чалга, нито обстановка в БГ и пр. и пр. Парите, също.
Обаче, само мисълта за натоварването и нервите, ми е достатъчна, за да се откажа да пътувам.
Условията за пребиваване в България за всеки са различни. Ваканцията се превръща в мъчение и за двете страни, понякога още в самото начало.

# 59
  • Мнения: 991
За мен е най-добрата ваканция. За съжаление, докато работех имах право само на 10 дни платена отпуска. Две поредни години си ходихме за по две седмици и се разбивахме от път и ангажименти. Но в сиатълското предградие, в което живеем е толкова умряло и скучно, че интензивното време даже ми идваше добре. Връщах се освежена и пълна с енергия. За мен няма нищо по-хубаво от това да се видя с близките и приятелите си.

Ходили сме и на други ваканции - по-кратки, обикновено като се съберат повечко дни покрай някой празник. Изобщо не е същото. Бях много въодушевена за едно пътуване до Хаваите (макар и само за 5 дни). Не ми хареса изобщо. Явно съм изкукала от носталгия, но повече си харесвам нашето море.

# 60
  • Мнения: 991
ние в Европа трябва да сме много благодарни за разстояния и цени на самолетни билети (+ дължина на ваканции).    

Откак се роди малката не преставам да УМОЛЯВАМ мъжа ми да се пренесем поне в Европа, щом не желае да живее в България. С дете възможностите за пътуване още повече намаляват, а разходите се увеличават. Някакви си два или три часа полет са смешни в сравнение с почти цяло денонощие по летищата и 10 часа разлика във времето. Докато свикнеш с разликата, отпуската свършила  Sad

# 61
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
Ех, как ми се иска да разпечатам повечето отговори тук и да ги дам на майките ви.

Българските майки въобще не могат да се оплачат как се грижат за тях децата им и как вярно много от тях всяко лято се прибират, за да ги видят.

Вие по колко време стоите в България?

# 62
  • Мнения: 94
Съжалявам тези от вас, на които животът в БГ е бил толкова нещастен, изнервен, противопоказен за психичното здраве. 

# 63
  • Мнения: 7 837
Едва ли съжаляваш, но със сигурност, не разбираш.
Както и много други, писали тук, но объркали същината на темата.

# 64
  • Мнения: X
sundancer, и да изпращаш, няма да ги впечатлиш
те си го знаят и без теб
иначе приятно съжаление след такъв генерален извод и невероятна логика

# 65
  • Мнения: 3 988
Много интересна тема.  Simple Smile

Докато живеехме в Германия, отиването лятото в България беше задължително и желано. И винаги сме го усещали като ваканция - и то хубава. Винаги разделяхме времето там на 2 големи части - едната прекарвахме на море с едните родители, които се заместваха през втората половина от другите родители. Според нас това е единствения начин да се видим с родителите си и да се насладим на времето заедно без да сме атакувани от "доброжелателни" съседи, роднини и познати и без бащите да трябва да търчат да носят, а майките да месят.  Wink

Спирките ни в България, където се виждаме с приятели и роднини, с които ние искаме, са разположени по оста "западната граница - южното черноморие" - София, Пловдив, "малък югоизточно разположен град", Бургас и после мястото за почивка, което не издавам.  Mr. Green

От както сме тук (септ. 2007) не сме ходили в БГ. Тази година сигурно няма да се случи (макар че аз се глася зимата да ида  Rolling Eyes). Не знам как ще е за в бъдеще, има фактори, с които трябва да се съобразяваме - голямо разстояние, времева разлика, джет лег-некомфорт и кратките отпуски тук.  Confused

Последна редакция: нд, 27 юли 2008, 01:08 от cubbit

# 66
  • Мнения: 1 334
Все още го считам за ваканция.
Ако само ще мрьнкам и ще се оплаквам , то няма смисьл да си идвам.
Просто превключвам на друга вьлна, и нищо не може да ме трогне, мьрсотия, простотия, просещи цигани на всеки ьгьл, това е действителността - бьлгарската. За която моите роднини и приятели нямат вина.

# 67
Хубава тема! Радвам се, че има и други, които усещат нещата като мен. Лично за мен България не е ваканция.
Вярно, хубаво ми е да видя близки и роднини, но с това положителните аспекти на преживяването приключват. И мен ме натоварват мръсотията, лошите отношения между хората, лошото обслужване, да не говорим за бюрокрацията и корупцията навсякъде.
Ако съм честна обаче, когато съм там с приятеля си нещата са по други. Той обича почивките ни в БГ и забелязва по-малко неуредиците и проблемите. Нали тов не са неговата хора, неговата страна, той не е вътре в проблемите както аз. Когато съм заедно с него в БГ, успявам да се поотпусна повече.
Фактът баче, който най много ме изнервя в БГ е, че хората един на друг си пречат и си утежняват и без това нелекото ежедневие. Ако това го нямаше всичко щеше да бъде далеч по-поносимо.
По-нагоре някой беше писал, че му се щяло да предаде отговорите ни на майките ни, много се смях. Че майките ни са хората, които ни познават най добре и чудесно могат да преценят настроенията и желанията ни. Ако те не са наясно с  нагласата ни, кой друг? Моята майка отлично знае мението ми, мъчно и е, че е така, а на мен ми е мъчно че живее тоя живот. Но решението си е нейно.

# 68
  • Мнения: 991
Той обича почивките ни в БГ и забелязва по-малко неуредиците и проблемите. Нали тов не са неговата хора, неговата страна, той не е вътре в проблемите както аз.

Ей това е най-интересното. Много чужденци гледат по-позитивно на България и вярват повече в нейното бъдеще, отколкото ние, българите. Защо сме толкова негативно настроени към собствената си родина и в крайна сметка - към себе си? Защо толкова ни бодат в очите проблемите й, а не виждаме хубавите неща? Не съм виждала народ, който да се самооплюва повече от нас.

# 69
  • Мнения: 1 800
Мислех, че ще  е ваканция преди да си отида (за първи път с дете), но се оказа обратното. Нямам много роднини, на които да угаждам (майка ми почина преди години), но пък детето не искаше да стои с баща ми и леля ми. Оказа се че тук имам повече помощ, от съпруга ми за детето (тукашните ни роднини живеят доста далече).  След 25-26 часа полети,сама  с едногодишно, определено е необходима още една ваканция Simple Smile

Вярно, хубаво ми е да видя близки и роднини, но с това положителните аспекти на преживяването приключват. И мен ме натоварват мръсотията, лошите отношения между хората, лошото обслужване, да не говорим за бюрокрацията и корупцията навсякъде.
Ако съм честна обаче, когато съм там с приятеля си нещата са по други. Той обича почивките ни в БГ и забелязва по-малко неуредиците и проблемите. Нали тов не са неговата хора, неговата страна, той не е вътре в проблемите както аз. Когато съм заедно с него в БГ, успявам да се поотпусна повече.


Иначе това все едно аз съм го писала Simple Smile
С разликата, че съпруга ми след няколко ваканции и живеенето за известно време в Б-я е почти на моето мнение. По- позитивен е , че  Б-я ще се оправи по- скоро, отколкото аз...

# 70
Вижте какво открих аз из нета ....ама как е описано,,е аз имам и да добавя ама аиде след това
вижте сега това :
http://ide.li/article3076.html

# 71
  • Мнения: 2 907
Дано повече хора я прочетат тази статия, ако ще и защото е точно по темата.
Истински се забавлявах докато четох. Няма какво да си викаме " то е за рев". По-добре да гледаме на нещата с хумор. И без това оправия за България аз не виждам.

# 72
  • Мнения: 3 932
Вижте какво открих аз из нета ....ама как е описано,,е аз имам и да добавя ама аиде след това
вижте сега това :
http://ide.li/article3076.html

Невероятно, но факт...

# 73
  • Мнения: 2 804
За нас определено не беше !

# 74
  • Мнения: 251

Вижте какво открих аз из нета ....ама как е описано,,е аз имам и да добавя ама аиде след това
вижте сега това :
http://ide.li/article3076.html

 ooooh!

# 75
  • Ispania
  • Мнения: 4 483
Вижте какво открих аз из нета ....ама как е описано,,е аз имам и да добавя ама аиде след това
вижте сега това :
http://ide.li/article3076.html
Ха_ха_ха,ами много хубаво го е написало моми4ето Laughing.....

# 76
  • Мнения: 1 550
Тази година престоя ни беше много приятен. Не ни се тръгваше Confused
Отчитам факта, че имах сравнително малко административни неща за уреждане. Това обикновено ми коства много време и нерви.
Не се бях прибирала 2 години и ми беше приятно да се видя с приятелите и семейството. Забелязах и доста положителни промени.
Да, бих казала че този път изкарахме страхотна ваканция в България.

# 77
  • В подножието на планината
  • Мнения: 813
  За мен определено е ваканция.Толкова помощ в грижите за сина ми не получавам през цялата останала година.Имам време да си почивам и да изляза с приятели.Мога да обърна внимание на детето си,да си поиграем ,без да се налага да търча напред назад заета с домакински задължения.

# 78
  • Мнения: 3 461
Скъпо струващо задължение, това е за мен. Принудителното ми връщане за смяната на паспорт, което сега, няколко месеца по-късно трябва да повторя с майка ми, ми излиза по-скъпо от една истинска ваканция, в пряк и преносен смисъл.

# 79
  • Мнения: 295
Много проницателно написано. И с голяма доза чувство за хумор. Въпреки това обаче за мен България си е ваканция или поне част от ваканцията. Ами както и да го въртя и суча, хотел "При мама" (много ми хареса това определение) за мен си е незаменим. От две години пътуваме с кола, а не със самолет и съчетаваме с "разглеждане на разни забележителности", а това внася допълнителна тръпка. А освен това имаме и кола на разположение на место и можем по-свободно да обикаляме. Обече и ние оставаме по някой друг ден, за да можем и тук да мръднем някъде. Всичко обаче опира до нагласа относно какво е това ваканция. Аз например не си представям две седмици да се пека на плажа - независимо дали са български или с палми. Просто бих умряла от скука.

# 80
  • Мнения: 3 461
Аз например не си представям две седмици да се пека на плажа - независимо дали са български или с палми. Просто бих умряла от скука.

Аз също, и за това не мога да си представя едно и също място за почивка всяка година. Ако палмите са български, обаче, може да е всичко друго, но не и скучно. Laughing

# 81
  • Мнения: 580
За мен ходенето до София е много натоварващо и неприятно. Но близките ми са тук, така че София е съседи, приятели и нищо друго. Виж ходенето на село и на море си е истинска ваканция (чак да не повярва човек!). Променя ми се кръгозора и се връщам тук друг човек. Но може би това е, защото си ходя максимум един път в годината.

# 82
  • Там,където се събуждам щастлива.
  • Мнения: 8 967
За мен ходенето до София е много натоварващо и неприятно. Но близките ми са тук, така че София е съседи, приятели и нищо друго. Виж ходенето на село и на море си е истинска ваканция (чак да не повярва човек!). Променя ми се кръгозора и се връщам тук друг човек. Но може би това е, защото си ходя максимум един път в годината.

Много си права за написаното. В момента съм заточена в София и  Sad Sad Sad Дано успея да отида поне за ден-два някъде, иначе .....

# 83
  • Мнения: 1 363
За мен ваканция е всеки ден, в който не ходя на работа и детето на училище. Какво значи ваканция? Почивка? Екскурзия?
Дори да си прекарам отпуската в дневни пътешествия в нашата околност и вечер да си се прибирам в къщи - това пак е почивка. Дали си отпочивам в България? Да.
С удоволствие бих избрала България като дестинация за изкарване на ваканцията. Всичко си има.
И както Ноя каза- скъпичко излиза Grinning 

# 84
  • Мнения: 3 491
За мен ваканция е всеки ден, в който не ходя на работа и детето на училище.
И за мене е така. Затова се чувствам отпочинала и заредена с енергия след двете седмици скорошен престой в България. Дори тукашните ни познати отбелязаха, че изглеждаме отпочинали. Периодичното измъкването от рутината и графика на ежедневните задълженията винаги ми действа тонизиращо.

# 85
Не е ваканция. В БГ е голяма мизерия и се чудиш как да си опазиш детето да не пипне някое стомашно разстройство. Да не говорим за доктори и детски площадки. Определено в БГ с деца не е работа. Моите баби не ми вършат работа.

Цитат
NE E VAKANZIA V BG E GOLIAMA MIZERIA I SE 4UDI6 KAK DA SI OPAZE6 DETETO DA NE PIPNE NIAKOE STOMA6NO RAZTROISTVO DA NE GOVORIM ZA DOKTORI I DEZKI PLO6TATKI OPREDELENO  V BG S DEZA NE E RABOTA MOITE BABI NE MI VAR6AT RABOTA



-------------------------------------
Моля, пишете на кирилица!
Моля не пишете само с главни букви - в писмената комуникация това се приема като груб тон и крещене.
Моля, проявявайте уважение и пишете грамотно - поне използвайте препинателни знаци!
Моля, прочетете темите с указания в подфорум Правила, условия и указания!

Последна редакция: нд, 19 окт 2008, 06:01 от Mamma

# 86
# 87
  • Мнения: 329
Преди две седмици се върнах от България след година и половина в Австралия и, честно казано, още се възстановявам...
Като изключим обичайната картинка на порутените пътища и сгради и мръсотията по улиците, както и пушенето навсякъде, шмекеруването на таксиджиите и неебателното отношение в магазини и институции, както и цените, които всъщност са си доста височки, най-шокирана бях от нашите роднини и конкретно от майка ми и баща ми. Престоят ми беше изключително натоварващ и ваканция е последната дума, с която може да се категоризира. В близките поне 5 години не смятам да си ходя пак. Който иска да идва на гости - да заповяда. Сигурна съм, че пак ще се разправяме с техния манталитет да се месят във всичко и да ме поучават, но поне няма да съм на тясно, мръсно и студено...

# 88
  • Мнения: 1 420
При мен е и да, и не  Rolling Eyes Обичам да си ходя в България, да видя приятели и роднини и както сте казали мама да ме поглези, НО с мъжът ми сме от различни градове и това лято отпуската ни премина в препускане между София - Търново - Добрич - Албена и хайде пак обратно, като междувременно посетихме и 2те села, където са бабите ни  #Crazy Влачихме дете, багажи, колички и т.н... знаете как е. Вярно, с нетърпение чакам да се прибера през отпуската в България, но определено не се прибрах отпочинала. Имаше много приятни емоции, но това търчене по роднини много ме изморява. Догодина ще се постарая да отидем на почивка някъде другаде само за седмица, но да знам, че ше съм само там и няма да се налага да търча напред назад  Peace

# 89
  • Мнения: 780

Мнооооого добро четиво!! Препоръчвам го на всички. Благодаря за препратките   bouquet

В момента сме си в България. Мило ми е, родно ми е... плаче ми се. Просто ми е жал. За мен това не е ваканция, а възможност да съм с близките си.

# 90
  • Мнения: 2 786

Прекрасно четиво, което илюстрира българската действителност.
Добре дошли в България, както се казва  Sad

# 91
  • Мнения: 2 567
Това лято-да, беше истинска ваканция за мен и децата. Общо 5 седмици на море, 2 на планина, съкратих престоя в София до минимум, колкото да се видя с приятели. Мина това време, когато исках да угодя на всички и търчах като луда между роднини и приятели, а накрая се връщах изтощена тук. Така че-който както си го направи  Wink Забележки от обслужването по курортите нямам, имам баба и дядо под ръка Hug, така че смятам да продължавам да прекарвам част от ваканциите в БГ.

# 92
  • Mediterraneo
  • Мнения: 38 390
Не е ваканция. В БГ е голяма мизерия и се чудиш как да си опазиш детето да не пипне някое стомашно разстройство. Да не говорим за доктори и детски площадки. Определено в БГ с деца не е работа. Моите баби не ми вършат работа.

Живи да ни ожалиш нас, дето сме родили и отглеждаме деца в България  Tired Все с разстройство ходят горките, в тази мизерия...

# 93
  • Мнения: 27 524
Не е ваканция. В БГ е голяма мизерия и се чудиш как да си опазиш детето да не пипне някое стомашно разстройство. Да не говорим за доктори и детски площадки. Определено в БГ с деца не е работа. Моите баби не ми вършат работа.

Като чета подобни постинги и пак се сещам за един незабравим от дир-а - как едно момиче писа - ух, колко жалко, че родителите ми са живи, та ми се налага поне веднъж годишно заради тях да се прибирам  Tired
Ами, да плати на някого да ги довърши, та белким секнат мъките й.  Rolling Eyes

Почти две/трети от годината с Криско прекарваме в България. Не съм срещала нито лошо отношение от лекари, нито е/сме хващали разстройство - нито по градовете, нито на морето. Блян е, че в чужбина нещата са идеални. По-спокойни и уредени - да, донякъде. И пак - не за всички. Но да се обръщаме и да говорим, че в България загиваме... не е така. Трудно е, но поради комплексни прични. Но крайните изкавания са неверни и излишни.  Peace
Пречупеното през личен опит не го прави обощвалидно!




# 94
  • Мнения: 3 932
Не е ваканция. В БГ е голяма мизерия и се чудиш как да си опазиш детето да не пипне някое стомашно разстройство. ...

Ей сега ще те светна, като му миеш ръцете след всяко излизане навън Mr. Green

# 95
  • в Tara
  • Мнения: 3 287
Моите баби не ми вършат работа.
аз пък си харесах това!  Crazy

# 96
  • Мнения: 3 988
МИНЕрВАта, О'Хара, той целият двуредов и написан неграмотно с главни букви на латиница постинг е негативен и отричащ.  Wink Шедьовър!  ooooh!

# 97
  • Мнения: 3 674
Определено си почивам в България добре. Защото се виждам с близки хора, които не съм виждала цяла година.Радвам се и те ми с ерадват.   А за мизерията в България, да има я...жалко е че е така,  но е факт.
Хората които живетя там, може би са свикнали и не им прави впечатление. Хората които пък са извън България, като си дойдат за малко, и  им прави  впечатление.
 Преди наистина като си идвах и  се нервих, сега вече не ми прави впечеталение. Какво мога да променя аз относно мизерията и мръсотията в България? Ето направиха пред блока ни различни контейнери за сортиране на боклуците , точно като на запад, ама ме питайте колко хора спазват това нововъведение за разпределение на отпадъците? Crazy
Та...опитвам се да не мисля много за олющените блокчета, мръсните улици и боклука пред блоковете.Верно трудничко е малко, но пък нали искам да си почина и да не се натоварвам с негативни и черни мисли...а да се радвам на близките си и те на мен.



# 98
  • Мнения: 117
И то каква - ваканция в чужбина Wink. Понякога е леко изморително, но пьк такава умора тук не можем да си докараме до главите Laughing.
Да се видиш с родители, приятели, роднини, да се подрусаш изненадващо малко из дупките по пьтищата, да излезеш след 18 часа и улиците да са пьлни с хора - това си е вканция, за която после цяла година говориш, пьшкаш, оплакваш се, радваш се, цькаш с език и след около 12 месеца пак потегляш на пьт в сьщата посока Grinning. Може би трябва да сме благодарни, че това ни се случва..... Но за всеки е различно, нали така  bouquet

# 99
  • Мнения: 875
не, не е никаква ваканция за мен. винаги имаме да свършим много неща; почти по цял ден сме навън; пътуваме като луди къде ли не. това лято вече се молехме да свърши 'ваканцията' ни по-бързо, та да си дойдем тук и да си починем малко.

# 100
  • Мнения: 327
За мен също не е ваканция
ходя по 2-3 пъти в годината,но всеки път се връщам психически изморена

# 101
  • Мнения: 1 100
Уморявам се ужасно и после буквално ми трябва половин месец да се възстановя.

И за мен не е ваканция. Радвам се да се видя с близки и приятели, но същевременно ми е крайно натоварващо от 3-те седмици постоянни срещи. А с детето е съвсем непосилно. Като си помисля, направо не ми се ходи.  ooooh!

Общи условия

Активация на акаунт