ZEMHERI
Мразовито е новия сериал на продуцентска компания Ай Япъм с режисьор Хилял Сарал. Сценарист - Сема Ергенекон. Една история, която ще постави под въпрос справедливостта и величието на любовта между Фирузе и Аяз. Ще успеят влюбените да запазят любовта си, преминавайки през трудностите на живота?
Всяка сряда по Show TV от 20:00 часа.
Всяка сряда по Show TV от 20:00 часа.
Айча Айшин Туран - Фирузе
Поради чистата си красота и сияещите усмихнати очи, Фирузе (името означава тюркоаз) привлича вниманието на всички от пръв поглед. За нея, семейството и образованието винаги са били на първо място. Животът на 26-годишно момиче, което учи във факултета по архитектура, ще се промени напълно, когато пътят й се пресича с този на Аяз. Първата любов в живота на Фирузе, трудният живот на майка и и брат и, затворът на баща й за престъпление, ще се превърне в още по-голямо препятствие за нея. Оттук нататък младото момиче ще се бори само за справедливост.
Поради чистата си красота и сияещите усмихнати очи, Фирузе (името означава тюркоаз) привлича вниманието на всички от пръв поглед. За нея, семейството и образованието винаги са били на първо място. Животът на 26-годишно момиче, което учи във факултета по архитектура, ще се промени напълно, когато пътят й се пресича с този на Аяз. Първата любов в живота на Фирузе, трудният живот на майка и и брат и, затворът на баща й за престъпление, ще се превърне в още по-голямо препятствие за нея. Оттук нататък младото момиче ще се бори само за справедливост.
Алперен Дуймаз - Аяз
Майката за Аяз е най-ценното нещо в живота му и той е е готов на всичко за нея. Той среща Фирузе в университета и тя става за него раждането на нещо ново. Фирузе го откъсва от земята (кара го да лети) и за първи път опознава вкуса на любовта. Но животът му е обърнат с главата надолу, когато един ден баща му почуква на вратата на къщата им. Аяз е изправен пред най-трудното решение в живота си. От една страна, съвестта и майка му, от друга, любовта на живота му. Изборът на младя мъж ще вкара живота му в голяма буря.
Майката за Аяз е най-ценното нещо в живота му и той е е готов на всичко за нея. Той среща Фирузе в университета и тя става за него раждането на нещо ново. Фирузе го откъсва от земята (кара го да лети) и за първи път опознава вкуса на любовта. Но животът му е обърнат с главата надолу, когато един ден баща му почуква на вратата на къщата им. Аяз е изправен пред най-трудното решение в живота си. От една страна, съвестта и майка му, от друга, любовта на живота му. Изборът на младя мъж ще вкара живота му в голяма буря.
Джанер Джиндорук - Ертан
За Ертан, който изглежда много суров човек отстрани, успехът и сестра му Беррак са на първо място. Би направил всичко, за да постигне целта си. Той е заслепен, когато преследва целите си. От миналото носи травма, която се превръща в спънка в живота му. Ертан, който изградил защита срещу всички, с изключение на Беррак, никога не избягва опасни и смели действия. Появата на Фирузе и Аяз в живота му, ще бъде важен повратен момент, както за Ертан, така и за сестра му Беррак.
За Ертан, който изглежда много суров човек отстрани, успехът и сестра му Беррак са на първо място. Би направил всичко, за да постигне целта си. Той е заслепен, когато преследва целите си. От миналото носи травма, която се превръща в спънка в живота му. Ертан, който изградил защита срещу всички, с изключение на Беррак, никога не избягва опасни и смели действия. Появата на Фирузе и Аяз в живота му, ще бъде важен повратен момент, както за Ертан, така и за сестра му Беррак.
Хазал Филиз Кючюккьосе - Беррак
Беррак е красива и очарователна млада жена, носена на ръце от малка. Беррак, която е източник на радост за семейството си, се промени завинаги след инцидент в детството. Младото момиче се пристрастява към вниманието, когато израства в обичта на Ертан. Беррак, която се влюбва в Аяз от пръв поглед, е готова да направи всичко, за да го получи, сега тя иска само да се омъжи и да живее винаги с него. Стъпките, които тя ще предприеме, за да повлияе на това, ще засегнат не само нейния живот и живота на младия мъж, но и живота на всички в тази история.
Беррак е красива и очарователна млада жена, носена на ръце от малка. Беррак, която е източник на радост за семейството си, се промени завинаги след инцидент в детството. Младото момиче се пристрастява към вниманието, когато израства в обичта на Ертан. Беррак, която се влюбва в Аяз от пръв поглед, е готова да направи всичко, за да го получи, сега тя иска само да се омъжи и да живее винаги с него. Стъпките, които тя ще предприеме, за да повлияе на това, ще засегнат не само нейния живот и живота на младия мъж, но и живота на всички в тази история.
Зеррин Текиндор - Алийе
Майка на Фарук, Фирузе и Елван, съпруга на Яшар. Когато среща съпруга си Яшар, тя смята, че е намерила изход от мизерния си живот. Това е жена, която носи на ръцете си сина си Фарук и се опитва да го държи надалеч от всички. Не спира да натяква на съпруга си нито за миг, дори и за трудния си живот. Алийе, е безмилостна, не се колебае да лъже, за да постигне по-добри условия на живот, за разлика от Яшар. Алийе, която постоянно е в конфликт с Фирузе, ще направи всичко възможно да използва трагичното събитие, случило се със съпруга й.
Майка на Фарук, Фирузе и Елван, съпруга на Яшар. Когато среща съпруга си Яшар, тя смята, че е намерила изход от мизерния си живот. Това е жена, която носи на ръцете си сина си Фарук и се опитва да го държи надалеч от всички. Не спира да натяква на съпруга си нито за миг, дори и за трудния си живот. Алийе, е безмилостна, не се колебае да лъже, за да постигне по-добри условия на живот, за разлика от Яшар. Алийе, която постоянно е в конфликт с Фирузе, ще направи всичко възможно да използва трагичното събитие, случило се със съпруга й.
Мюфит Каяджан - Яшар
Яшар, бащата в семейството, е човек на правдата и добротата. Той се застъпва за справедливостта във всеки момент от живота си и не се страхува да надигне глас срещу несправедливостта, за да запази спокойствието си. Една злополука на работното място на Яшар ще разстрои целия му живот. Несправедливо обвинен, той ще се озове в тежка битка на живота си, която никога не е очаквал.
Яшар, бащата в семейството, е човек на правдата и добротата. Той се застъпва за справедливостта във всеки момент от живота си и не се страхува да надигне глас срещу несправедливостта, за да запази спокойствието си. Една злополука на работното място на Яшар ще разстрои целия му живот. Несправедливо обвинен, той ще се озове в тежка битка на живота си, която никога не е очаквал.
Емир Чубукчу - Фарук
Най-големият син в семейството. Фарук, който е любимец на майка си, не се колебае да използва тази ситуация като лост срещу сестрите си всеки ден. Той няма да се въздържи от извършване на незаконни дейности и лъжи.
Най-големият син в семейството. Фарук, който е любимец на майка си, не се колебае да използва тази ситуация като лост срещу сестрите си всеки ден. Той няма да се въздържи от извършване на незаконни дейности и лъжи.
Алейна Йозгечен – Елван
Нихал Колдаш - Сафийе
Майка на Аяз. Тя живее единствено в името на 3-те си деца. Жена, която непрекъснато е подложена на насилие от съпруга си Нихат, търпи всичко заради тях. Аяз не може да понесе всичко това и кара майка си да напуснат къщата с братята си (може да са сестри или брат и сестра). Но когато Нихат ги намира неочаквано, това ще промени живота не само Сафийе, но и на цялото семейство завинаги.
Майка на Аяз. Тя живее единствено в името на 3-те си деца. Жена, която непрекъснато е подложена на насилие от съпруга си Нихат, търпи всичко заради тях. Аяз не може да понесе всичко това и кара майка си да напуснат къщата с братята си (може да са сестри или брат и сестра). Но когато Нихат ги намира неочаквано, това ще промени живота не само Сафийе, но и на цялото семейство завинаги.
Лиля Гюрмен - Иджлял
Тя приндлежи към една от най-старите и най-богати фамилии в Истанбул, израснала е като добе възпитано дете, уважавайки волята на родителите си. Въпреки това, в навечерието на брака си, Иджлял промени живота си, когато вижда Тимучин и предпочита този мъж пред семейството си. Тя е майка на Мехвеш, Ертан и Беррак. Един инцидент в миналото ще се отрази на отношенията и с децата. Въпреки че има мек темперамент, тя винаги ще се опитва да покаже авторитета си, особено пред дъщеря си Беррак.
Тя приндлежи към една от най-старите и най-богати фамилии в Истанбул, израснала е като добе възпитано дете, уважавайки волята на родителите си. Въпреки това, в навечерието на брака си, Иджлял промени живота си, когато вижда Тимучин и предпочита този мъж пред семейството си. Тя е майка на Мехвеш, Ертан и Беррак. Един инцидент в миналото ще се отрази на отношенията и с децата. Въпреки че има мек темперамент, тя винаги ще се опитва да покаже авторитета си, особено пред дъщеря си Беррак.
Шебнем Дьонмез - Мехвеш
Мехвеш се ражда, когато Иджлял все още не е готова да опита вкуса на майчинството. Мехвеш, която не вижда любов от баща си Тимучин, се променя напълно от едно трагично събитие. Разочаована от първото си влюбвне, тя е недоверчива към мъжете, но по-късно обаче под ръководството на брат си Ертан се жени за Кемал, богат бизнесмен. Красивата жена, която работи в Демиркан Холдинг, фирмата която наследява от баща си, и където се издига за кратко време, е изправена пред нов предизвикателен изпит, когато губи съпруга си. Мехвеш се стреми да покаже любовта си към брат си и сестра си - Ертан и Беррак.
Мехвеш се ражда, когато Иджлял все още не е готова да опита вкуса на майчинството. Мехвеш, която не вижда любов от баща си Тимучин, се променя напълно от едно трагично събитие. Разочаована от първото си влюбвне, тя е недоверчива към мъжете, но по-късно обаче под ръководството на брат си Ертан се жени за Кемал, богат бизнесмен. Красивата жена, която работи в Демиркан Холдинг, фирмата която наследява от баща си, и където се издига за кратко време, е изправена пред нов предизвикателен изпит, когато губи съпруга си. Мехвеш се стреми да покаже любовта си към брат си и сестра си - Ертан и Беррак.
Огромни благодарности на tara_lezhka за информацията, която предостави във форума!
ПРИЯТНИ МИНУТИ В ТЕМАТА
Благодаря за темата на kotelina 
, благодаря и на taralejka за информацията 
, благодаря за темата! 
Боби 
л Каста е супер, дано да имат успех! 
щом и сценарий вече съчиних за няколко епизода напред 
. Както напиах, струва ми се че само парите са важни в живота на тая жена и сина й. Все още не съм видяла специално отношение към малката й дъщеря, но определено към Фирузе е по-студена. Ще видим и ще разбелем дали сме прочели мислите на сценариста 
За тази вляво говоря 
, учудвам се на "Мразовито", защото обикновено заглавията на люботелските преводи се предават с буквален превод. Едно е мразовито, друго е мраз 
нали се споменаваше в единия от фраговете за кръвнина. А и в последния фраг мисля, имаше едно детенце което каза на Фирузе, че Яшар е убит 
Благодаря 
. 
Че май в дизито нещата със сватбата хич ги няма 
. Да са живи и здрави, както се казва да остареят на една възглавница!
. Ох чакам превода с нетърпение 
... Долитам 😂😂😂
. Голяма откачалка е тая. Ама пък Хазалката добре си пасна с ролята 
ужасТ. За пореден път се убеждавам, че комшийте отчитащи рейтинга изобщо не харесват сериали с които трябва да си напъват сивото вещество 🤦♂️. 
атеш 
Но на Сблъсък рейтинга си беше за спиране още от преди средата на сериала. Те се влачиха с 2,7% дълго време и постоянно се ревеше как щели да го спрат. 
