За изхождането, закаляването и кърменето на поискване

И понеже каза, че те е страх от пускане на тема - аз започнах да превеждам "Развенчаване на традиционните митове за приучването към гърне", но ми върви много бавно и трудно. Все си представям какви ще са реакциите и мисля - абе за какво ми е това на мене, има ли смисъл, така или иначе на всички им е по-лесно с памперсите и няма да четат... Не знам, нещо ентузиазма ми се изпари напоследък  А и при нас нещата не вървят блестящо, дори днес на разходката бяхме с памперс, защото вчера се напика 2 пъти на студа  Та сигурно затова съм такава 

  Започни с превод тогава на глава в която се обяснява как съвсем нормално може да има спадове и крачки назад  Предполагам че има нещо подобно, а напоследък май на всички ще ни е от полза.
  Аз общо взето продължавам със същото темпо. Когато са будни изпускам често, но май почват поне по-нарядко да пишкат като са будни което ми е от полза. Само Ваня да не считаше че е лично предизвикателство към нея независимо, че туку що се е изпишкала в легена щом се обърне по корем, да се изпишка отново 

Дуол, позволявам ти като почна да се жалвам след няколко дни да ми го върнеш
Ама ти какво искаш, аз лично някой път като сме на разходка едвам устисквам да не се напикая, камо ли детето! Да не говорим, че понякога от грип, прекалявне с течностите и т.н. ми се пишка през 5 мин. и едвам стигам до тоалетната. А ми се е случвало и насън да изпусна малко.... По тази логика-не можем да очакваме и толкова малки деца да са като машини. Вероятно има някаква причина за тази крачка назад-нещо ново учи, може разходките ви да са по-дълги, или по-трудно стиска когато е студено...
Не изпадай в крайности- знам какво ти е, както се разбра сме се събрали отбор перфекционистки тук!
Сигурна съм че се справяш страхотно с гледането на детето си-ако то е доволно и усмихнато-значи всичко е наред
Ех, сега като ти написах това, някак неудобно се получава да се оплаквам че и при нас не вървят нещата, нали?
Ама здраве да е-чашата е наполовина пълна- да кажа кофата е наполовина пълна
Анна В, Дуол и Лилфи, предварително благодаря за преводите, ако мога с нещо да съм от полза и аз?
от мен

Хей, мили мами, аз днес вече съм много по-добре!! И така, след като вчера бях майка-мащеха (по обясними причини, ама и те миличките много ме слушаха) открих, че бебе определено предпочита да  се изака в легенче. Е, за мен това си е успех!!!
Ани давай смело!! Аз не съм много сигурна какво значи незаконно за превода, но не мисля че това е проблем, а що се отнася за чуждите критики и негативни мнения - е, това вече съвсем не трябва да те занимава. Всеки може и има право да си пише каквото си иска, а ти далеч не си длъжна за се защитаваш и въобще....я си помисли за Людмил и Мирена - толкова смели и силни хора, а ако можеха щяха да ги замерят с камъни. Ще има много мами, които ще смятат че ЕБХ-то е пълна глупост и ерест, но заради онези мами, които са решили да се "завърнат" към всичко естествено и добро за бебето - е, заради това си заслужава!!! Мисля също, че предложението на Duol да го пуснеш в Майки е логично, защото например мама Ежка чака бебе (да са живи и здрави и всичко да е ОК на финала), а вече се вълнува от темата, а и аз в началото влизах само в Майки. Искам да кажа, че би било добре всички "нови" мами да имат достъп до темата, а те ще си решат.
Duol, аз чакам с нетърпение твоите преводи! Не знам дали това е важно за теб, но за мен е особено важно и дълбоко съм благодарна на всички мами, които си правят този труд (а това си е доста трудоемко). Моят анл. език е на плачевно ниво (щях да се записвам на следващото ниво, но забременях и започна едно повръщане...), така че ти си светъл лъч в тунела!! А и горе главата за другото - нормално, когато му е станало студено на детенце да се напиша. Марти е вече на 5 и пак при трус имаме аварии, а вие сте къде, къде по-малки.
Всички тук сте силни и страхотни мами, така че не съмнявайте в себе си и се гордейте с постиженията си. Аз поне искрено ви се радвам и дори, когато чета за малките ви "неуспехи" пак си оставам с усещането, че всичко си е повече от страхотно!!!

   Ок, мили дами! Разсъждавахме тук с мъжа ми и реших да го пусна открито в тема.
Ще дам и линк тук. Утре ще се занимая да оформя с линкове към другите теми.
   В това, което съм превела, постоянно се говори как да не се притесняваме от
неуспехите. Приемайте ги като част от пътя!
   Сега отивам да си приспивам дивотията, че вече едвам гледам... Лека нощ!

Включвам се, макар че нямам с какво да се похваля,освен че пера гащички често,често 
А и с ентусиазъм може би.

Моят дребсън е на 10 месеца,пълзи,изправя се-трудно мога да го спра на едно място.Ако успея да хвана някое пиш,то е след сън,акането въобще нямам идея как ще стане,защото  всеки ден е различно на брой и по различно време.

Мисля си,че допуснах няколко пъти грешката,когато пиша да се опитвам да уловя струята с гърнето и то сякаш се сепваше милото.Може би наистина сме му внушили по някакъв начин,че не е добре да се чурка на килима 
Днес сутринта го държах може би половин час по голо дупе,после му сложих гащички и то се изпиша в тях..
Ясно ми е,че нещата няма да станат бързо и съм спокойна,но ми се искаше да споделя 

Поздрави   

Аз се включвам за да се похваля.
След като вече повече от седмица Дима спи без памперс- днес я изпишвах редовно в леген с водичка.
Е, права, но важното е че се стиска, казва пис-пис и й доставя удоволствие.
Предстои ни да направим преход към гърнето и да се научим на ъ-ъ.

   Браво Мими  Все така да продължавате.
   Мойте пък мадами днес на гости се държаха много добре дори повече слушаха отколкото вкъщи, защо ли?...

   Мацкии! Намерих супер сайт на немски!! Все пак пускам темата с превода - за какво се бъхтах цяла седмица, я...
Но следващите неща ще ги преведа оттам! След малко ще я пусна.

п.п. охооо, а там направо са преписали книгата на Бауер!!!


Ето я: Четири помощни средства по пътя към ЕБХ

 топффит беше първия сайт от който се просвещавах навремето, от него теорията, от 2 майки от яслата на сина ми гледах как става на практика...

   И си мълчиш, Пепеляшке, а? Ама как изооообщо не ми е минало на ум да потърся на немски в нета...... Много съм...
   Хайде, кой пуска продължението? С линкове към всички теми. :Р

Айде, момичета, нападaйте Новата тема, чe тази стана много дълга!