С превод и аз мога да помагам, ако е нужно. Може да не мога да го говоря като хората заради граматически грешки, но откъм речник го докарвам.
- Публикувана: 4 юли 2019, 11:49 ч.
- Последно мнение: 7 май 2020, 18:24 ч.
DARK ... Въпросът не е Къде, а Кога
А аз съм учила немски без речник и не мога да превеждам. Разбирам, но ми е трудно да намеря хубави думички.
Но ако някой конкретен момент не е ясен, мога да го обясня с нормални думи.
На мене ми се струва, че има някакво смесване на понятията - тъмна материя, хигс поле, етер и т.н.
Етер е понятие от Древна Елада. Това е онова, което индийците наричат Акаша.
Учените доскоро отричаха съществуването на етер и май официално все го още отричат, но си въведоха едно понятие, което е аналогично на етера, и не щат да признаят, че това е точно, ама точно същото нещо, което е етерът и което е акаша (не съм сигурна, в кой род е това чудо акаша).
Това понятие, което въведоха учените, се нарича Полето, нулева енергия (Zero-point energy (ZPE)), както и Полето на Нулевата Точка (The Zero Point Field).
Тощу-що го цъкнах в нета и ми излезе интересна статия "Как мислите се превръщат в материя" в HuffPost
https://www.huffpost.com/entry/zero-point-field_b_913831?guccoun … NfoBC3uB1ebKSdloX
Да предупредя, че такива неща трябва да се четат с щипка недоверие, защото са недоказани теории.
И още ... по въпроса за Нищото, дето е избухнало "във вторник, деня на Големия Взрив" (закачка е това).
Има една книга на теоретичния физик Лорънс М. Краус - Вселена от Нищото (Universe from Nothing). Петя я знае, но сега ме е страх, че ще ви отегча. Малко ми е любима тая тема.
Но ако някой конкретен момент не е ясен, мога да го обясня с нормални думи.
На мене ми се струва, че има някакво смесване на понятията - тъмна материя, хигс поле, етер и т.н.
Етер е понятие от Древна Елада. Това е онова, което индийците наричат Акаша.
Учените доскоро отричаха съществуването на етер и май официално все го още отричат, но си въведоха едно понятие, което е аналогично на етера, и не щат да признаят, че това е точно, ама точно същото нещо, което е етерът и което е акаша (не съм сигурна, в кой род е това чудо акаша).
Това понятие, което въведоха учените, се нарича Полето, нулева енергия (Zero-point energy (ZPE)), както и Полето на Нулевата Точка (The Zero Point Field).
Тощу-що го цъкнах в нета и ми излезе интересна статия "Как мислите се превръщат в материя" в HuffPost
https://www.huffpost.com/entry/zero-point-field_b_913831?guccoun … NfoBC3uB1ebKSdloX
Да предупредя, че такива неща трябва да се четат с щипка недоверие, защото са недоказани теории.
И още ... по въпроса за Нищото, дето е избухнало "във вторник, деня на Големия Взрив" (закачка е това).
Има една книга на теоретичния физик Лорънс М. Краус - Вселена от Нищото (Universe from Nothing). Петя я знае, но сега ме е страх, че ще ви отегча. Малко ми е любима тая тема.
Но сте прави, че материята е сложна и само познания по езика не стигат. 
Снимка на основателите на Sic mundus (от Редит):
Всички на снмимката ли са се появявали в епизодите (не съм напълно сигурна, още не съм започнала второто гледане)? Тези на преден план са ясни - най-отпред Адам, от дясно - Бартош(??), Магнус и (вероятно) Франческа. От ляво:Агнес и Ноа. Тези отзад са ми все непознати. Дали ще се появят, или са просто статисти?
Всички на снмимката ли са се появявали в епизодите (не съм напълно сигурна, още не съм започнала второто гледане)? Тези на преден план са ясни - най-отпред Адам, от дясно - Бартош(??), Магнус и (вероятно) Франческа. От ляво:Агнес и Ноа. Тези отзад са ми все непознати. Дали ще се появят, или са просто статисти?
Този зад "Бартош" ми навява спомен за бащата на Елизабет, той беше в бункера, трябва да е оцелял.
