- Публикувана: 18 март 2019, 10:18 ч.
- Последно мнение: 6 май 2019, 10:57 ч.
На море в Турция - тема 59
[/quote]
В моя случай става въпрос за автомобил, който е на лизингова компания, с която имаме договор за лизинг. Тъй като имам издадено пълномощно на мое име, което е нотариално заверено и преведено и на английски език и изрично е упоменато, че разрешават да ползвам автомобила както в ЕС, така и в Турция, Сърбия, Македония и т.н. и съм си мислела, че това е достатъчно, но явно като става въпрос за Турция нещата са дооста по различни... Няма как да занимавам лизинговата компания а преводи, легалузации и т.н. и сигурно ще си пътуваме с личния автомобил за да не рискуваме... Благодаря все пак!
[/quote]
Преди 2 години пътувах с лизингов автомобил.
Имах и пълномощно от ЛК-я, но в малкия талон фигурираше и моето име като ползвател.
Не са ми искали пълномощното.
Но договора ми е с физическо лице.
Турските митничари питаха дали съм в колата и никакъв проблем нямаше.
Но не разбрах в талона при вас юридическо лице ли е?
С какво работно време са станциите за закупуване на HGS стикер PTT?
Тъй като ще пътуваме през нощта.
Тъй като ще пътуваме през нощта.
7/24
Cлед Kапитан Aндреево границата след 1-2 км на дясно от страни има ПТТ 7/24
после в Едрине Гишелер (GİŞELER) пак има 7/24 ПТТ-PTT (май ве4е и от двете страни на магистралата ( питайте там жандармерията ще ви помогнат)
после по магистралата по4ти на всяка по4ивна станция дето на табелата има снимка нa бензиностанция пак има 7/24
не се претеснявайте..
С какво работно време са станциите за закупуване на HGS стикер PTT?
Тъй като ще пътуваме през нощта.
Тъй като ще пътуваме през нощта.
7/24
Cлед Kапитан Aндреево границата след 1-2 км на дясно от страни има ПТТ 7/24
после в Едрине Гишелер (GİŞELER) пак има 7/24 ПТТ-PTT (май ве4е и от двете страни на магистралата ( питайте там жандармерията ще ви помогнат)
после по магистралата по4ти на всяка по4ивна станция дето на табелата има снимка нa бензиностанция пак има 7/24
не се претеснявайте..
Благодаря ти, Халим.
Моля някой да пусне нова тема.
Малкия талон си е на името на лизинговата компания, но вписано като ползвател името на фирмата (юридическото лице). А в пълномощното са записали моите данни и че ме упълномощават в качеството на служител на фирмата, която е вписана в малкия талон.. Ще се допитам до някоя кантора за преводи и легализация да проверя дали сама мога да си организирам превод на турси език на пълномощното, което имам... Аз като минавах границата на Сърбия и Македония бях изненадана, че изобщо даже не ми поискаха пълномощното...
В моя случай става въпрос за автомобил, който е на лизингова компания, с която имаме договор за лизинг. Тъй като имам издадено пълномощно на мое име, което е нотариално заверено и преведено и на английски език и изрично е упоменато, че разрешават да ползвам автомобила както в ЕС, така и в Турция, Сърбия, Македония и т.н. и съм си мислела, че това е достатъчно, но явно като става въпрос за Турция нещата са дооста по различни... Няма как да занимавам лизинговата компания а преводи, легалузации и т.н. и сигурно ще си пътуваме с личния автомобил за да не рискуваме... Благодаря все пак!
[/quote]
Преди 2 години пътувах с лизингов автомобил.
Имах и пълномощно от ЛК-я, но в малкия талон фигурираше и моето име като ползвател.
Не са ми искали пълномощното.
Но договора ми е с физическо лице.
Турските митничари питаха дали съм в колата и никакъв проблем нямаше.
Но не разбрах в талона при вас юридическо лице ли е?
[/quote]
Препоръчани теми