Защо да е странен разговорът Хасибе-Фаик? Фаик ясно казва в бг превода на Ева и екип: "Фърат е мой доведен син. Фърат е и мой син. Колкото Фериде е моя душа (джанъм), Фърат не е ли толкова, Хасибе". Има го като собствен син, но е доведен. И обратно - доведен е, но го има като собствен син.
И Фърат се озъби на Фериде "Не си ми сестра". Тогава си го обясних с това, че му е полусестра, но после дойде разговорът за доведения син.
И Фърат се озъби на Фериде "Не си ми сестра". Тогава си го обясних с това, че му е полусестра, но после дойде разговорът за доведения син.
- значи , търсим кои са му роднините 
по бащина линия : )))) 
Израсли са заедно и той всъщност си я обича като сестра, колкото и да й се "репчи". Според мен Фаик не е биологичен баща на Фърат. 
