И фрагман имаме, а аз още не съм го гледала, какво остава да Ви изчитам, не смогвам, просто не успявам.
- Публикувана: 7 ноем. 2018, 12:07 ч.
- Последно мнение: 27 ноем. 2018, 17:28 ч.
Имало едно време в Чукурова | ВВ, Кьосем - исторически и костюмни драми №10
Привет момичета,
Благодаря ви! Благодаря и за превода!
Лучия просто си мисля, че Йълмаз размишлявайки над вариантите логично би стигнал до извода, че при условие, че сватбата е била толкова скоро след арестуването му и ако Зюлейха доброволно се е съгласила на брак, то вероятно е имало нещо между нея и Демир още преди ареста на Йълмаз. И имаше...но само от страна на Демир, но факта, че Зюлейха не спомена на Йълмаз, факта, че премълча и излъга вече води до някои въпроси. И всеки може да си интерпретира ситуацията.
pipilota нито Йълмаз е "бял", нито Демир "черен". И двамата имат своите слаби и силни страни. За отмъщението вече много съм писала...че само в една иделана ситуация един мъж би се оттеглил без да потърси сметка на врага си. Така са възпитани, така са отраснали и такава им е традицията и културата. Искате от Йълмаз много, искате да е надскочил и времето и мястото си на раждане. На онези територии и в онова време този мъж, който би избрал да не посика сметка и да отмъсти за стореното зло, би бил възприет от обществото по много негативен начин, би се чувствал и виновен пред себе си и пред религията си. Аллах изисква от тях честта да е защитавана...дори собствената, защото е дар от Аллах и ако не защитиш честта си, то не цениш дара от Всевишния. Така че, това което стори Демир на Йълмаз, чисто лично на него, дори да изключим Зюлейха изисква търсене на сметка. Това се опитвам да обясня сумати време...че се изисква от Йълмаз едно надскачане на времето и традициите, което е непосилно за него като герой. Той не е имал връзка със Запада като Демир...така че основните традиции остават в него трайно и дълбоко. Вече това отмъщение/търсене на сметка как ще бъде извършено, кого ще засегне и как и т.н. е друг въпрос и вече си зависи от самата личност. Но пак повтарям, че нашите разбирания са коренно различни от тези на съседите и няма как да разберем постъпките на една друга култура на поведение. За това нека се опитаме поне да разберем и да погледнем от тяхната гледна точка без да съдим по нашия аршин, както се казва. Турците са доста отмъстителни, особено в онези времена и това ясно се показва и в сериалите.
Нейджал яваш-яваш 
Ирина и аз още съм хвърлила само едно око отгоре-отгоре на серията.
Благодаря ви! Благодаря и за превода!
Лучия
просто си мисля, че Йълмаз размишлявайки над вариантите логично би стигнал до извода, че при условие, че сватбата е била толкова скоро след арестуването му и ако Зюлейха доброволно се е съгласила на брак, то вероятно е имало нещо между нея и Демир още преди ареста на Йълмаз. И имаше...но само от страна на Демир, но факта, че Зюлейха не спомена на Йълмаз, факта, че премълча и излъга вече води до някои въпроси. И всеки може да си интерпретира ситуацията.pipilota
нито Йълмаз е "бял", нито Демир "черен". И двамата имат своите слаби и силни страни. За отмъщението вече много съм писала...че само в една иделана ситуация един мъж би се оттеглил без да потърси сметка на врага си. Така са възпитани, така са отраснали и такава им е традицията и културата. Искате от Йълмаз много, искате да е надскочил и времето и мястото си на раждане. На онези територии и в онова време този мъж, който би избрал да не посика сметка и да отмъсти за стореното зло, би бил възприет от обществото по много негативен начин, би се чувствал и виновен пред себе си и пред религията си. Аллах изисква от тях честта да е защитавана...дори собствената, защото е дар от Аллах и ако не защитиш честта си, то не цениш дара от Всевишния. Така че, това което стори Демир на Йълмаз, чисто лично на него, дори да изключим Зюлейха изисква търсене на сметка. Това се опитвам да обясня сумати време...че се изисква от Йълмаз едно надскачане на времето и традициите, което е непосилно за него като герой. Той не е имал връзка със Запада като Демир...така че основните традиции остават в него трайно и дълбоко. Вече това отмъщение/търсене на сметка как ще бъде извършено, кого ще засегне и как и т.н. е друг въпрос и вече си зависи от самата личност. Но пак повтарям, че нашите разбирания са коренно различни от тези на съседите и няма как да разберем постъпките на една друга култура на поведение. За това нека се опитаме поне да разберем и да погледнем от тяхната гледна точка без да съдим по нашия аршин, както се казва. Турците са доста отмъстителни, особено в онези времена и това ясно се показва и в сериалите.Нейджал
яваш-яваш Ирина
и аз още съм хвърлила само едно око отгоре-отгоре на серията.
Привет момичета,
Благодаря ви! Благодаря и за превода!
Лучия просто си мисля, че Йълмаз размишлявайки над вариантите логично би стигнал до извода, че при условие, че сватбата е била толкова скоро след арестуването му и ако Зюлейха доброволно се е съгласила на брак, то вероятно е имало нещо между нея и Демир още преди ареста на Йълмаз. И имаше...но само от страна на Демир, но факта, че Зюлейха не спомена на Йълмаз, факта, че премълча и излъга вече води до някои въпроси. И всеки може да си интерпретира ситуацията.
pipilota нито Йълмаз е "бял", нито Демир "черен". И двамата имат своите слаби и силни страни. За отмъщението вече много съм писала...че само в една иделана ситуация един мъж би се оттеглил без да потърси сметка на врага си. Така са възпитани, така са отраснали и такава им е традицията и културата. Искате от Йълмаз много, искате да е надскочил и времето и мястото си на раждане. На онези територии и в онова време този мъж, който би избрал да не посика сметка и да отмъсти за стореното зло, би бил възприет от обществото по много негативен начин, би се чувствал и виновен пред себе си и пред религията си. Аллах изисква от тях честта да е защитавана...дори собствената, защото е дар от Аллах и ако не защитиш честта си, то не цениш дара от Всевишния. Така че, това което стори Демир на Йълмаз, чисто лично на него, дори да изключим Зюлейха изисква търсене на сметка. Това се опитвам да обясня сумати време...че се изисква от Йълмаз едно надскачане на времето и традициите, което е непосилно за него като герой. Той не е имал връзка със Запада като Демир...така че основните традиции остават в него трайно и дълбоко. Вече това отмъщение/търсене на сметка как ще бъде извършено, кого ще засегне и как и т.н. е друг въпрос и вече си зависи от самата личност. Но пак повтарям, че нашите разбирания са коренно различни от тези на съседите и няма как да разберем постъпките на една друга култура на поведение. За това нека се опитаме поне да разберем и да погледнем от тяхната гледна точка без да съдим по нашия аршин, както се казва. Турците са доста отмъстителни, особено в онези времена и това ясно се показва и в сериалите.
Нейджал яваш-яваш
Ирина и аз още съм хвърлила само едно око отгоре-отгоре на серията.
Благодаря ви! Благодаря и за превода!
Лучия
просто си мисля, че Йълмаз размишлявайки над вариантите логично би стигнал до извода, че при условие, че сватбата е била толкова скоро след арестуването му и ако Зюлейха доброволно се е съгласила на брак, то вероятно е имало нещо между нея и Демир още преди ареста на Йълмаз. И имаше...но само от страна на Демир, но факта, че Зюлейха не спомена на Йълмаз, факта, че премълча и излъга вече води до някои въпроси. И всеки може да си интерпретира ситуацията.pipilota
нито Йълмаз е "бял", нито Демир "черен". И двамата имат своите слаби и силни страни. За отмъщението вече много съм писала...че само в една иделана ситуация един мъж би се оттеглил без да потърси сметка на врага си. Така са възпитани, така са отраснали и такава им е традицията и културата. Искате от Йълмаз много, искате да е надскочил и времето и мястото си на раждане. На онези територии и в онова време този мъж, който би избрал да не посика сметка и да отмъсти за стореното зло, би бил възприет от обществото по много негативен начин, би се чувствал и виновен пред себе си и пред религията си. Аллах изисква от тях честта да е защитавана...дори собствената, защото е дар от Аллах и ако не защитиш честта си, то не цениш дара от Всевишния. Така че, това което стори Демир на Йълмаз, чисто лично на него, дори да изключим Зюлейха изисква търсене на сметка. Това се опитвам да обясня сумати време...че се изисква от Йълмаз едно надскачане на времето и традициите, което е непосилно за него като герой. Той не е имал връзка със Запада като Демир...така че основните традиции остават в него трайно и дълбоко. Вече това отмъщение/търсене на сметка как ще бъде извършено, кого ще засегне и как и т.н. е друг въпрос и вече си зависи от самата личност. Но пак повтарям, че нашите разбирания са коренно различни от тези на съседите и няма как да разберем постъпките на една друга култура на поведение. За това нека се опитаме поне да разберем и да погледнем от тяхната гледна точка без да съдим по нашия аршин, както се казва. Турците са доста отмъстителни, особено в онези времена и това ясно се показва и в сериалите.Нейджал
яваш-яваш Ирина
и аз още съм хвърлила само едно око отгоре-отгоре на серията.
аз съм бая яваш-яваш, 
но вие сте бая, бая юрууууш. 
Цитат
Нито Демир ми е толкова "черен", въпреки всичките му действия в момент на ярост, които са породени от стремежа да брани собствеността си, незавимо от това ,че е придобита по нечестен начин.
За сега Демир не видях толкова яростно да брани точно собствеността си. Аз виждам, че брани брака си със Зюлейха /независимо дали е по взаимно съгласие или не/. Не са ни дали и подробности, че имането е придобито по нечестен начин. Чухме само думи от устата на Фекели, но винаги трябва да се изслуша и др. страна. Монетата винаги има две страни. Може и аз да съм пропуснала някой момент на уточнение, но все още не искам да съм категорична, че сем. Адан са били престъпници и мошеници, и че са действали само в свой интерес и нищо не са направили за Чукурова.
Привет, девойки! 
Много хубави мнения изказвате. С едни съм съгласна, с други наполовина, но понеже си имам говорители в лицето на някои от вас, мога спокойно да чета и да си мълча.
От Йълмаз искам само силно желание, безотказност и неспиране пред нищо, за да се види и говори ЛИЧНО със Зюлейха. Вярвам, че въпреки че е законна жена на друг, това е негово ПРАВО и ДЪЛГ. Той трябва лично да чуе от Зю какво се е случило. Едва тогава може да приключи този период от живота си и да продължи напред. Ако го видя да прави това, което искам от него, ще мога да го харесам отново.
Ваня, Лучия, като чух, че две девойки (вие двете), чието мнение ценя, са гледали и харесали "Хълмът на соколите", го изгледах и аз. И на мен ми хареса много. Но аз също ще го гледам, без да търся място за коментиране, защото ми стига да коментирам Чукурова. Иначе този сезон гледам и Гюлпери, и Истанбулската невеста, и Не плачи, майко, и мисля, че ще гледам и Сблъсък. Ако коментирам всичко, което гледам, няма да има време да гледам -. А Чукурова коментирам най-вече заради тона и настроението в темата тук.
Много хубави мнения изказвате. С едни съм съгласна, с други наполовина, но понеже си имам говорители в лицето на някои от вас, мога спокойно да чета и да си мълча.
От Йълмаз искам само силно желание, безотказност и неспиране пред нищо, за да се види и говори ЛИЧНО със Зюлейха. Вярвам, че въпреки че е законна жена на друг, това е негово ПРАВО и ДЪЛГ. Той трябва лично да чуе от Зю какво се е случило. Едва тогава може да приключи този период от живота си и да продължи напред. Ако го видя да прави това, което искам от него, ще мога да го харесам отново.
Ваня, Лучия, като чух, че две девойки (вие двете), чието мнение ценя, са гледали и харесали "Хълмът на соколите", го изгледах и аз. И на мен ми хареса много. Но аз също ще го гледам, без да търся място за коментиране, защото ми стига да коментирам Чукурова. Иначе този сезон гледам и Гюлпери, и Истанбулската невеста, и Не плачи, майко, и мисля, че ще гледам и Сблъсък. Ако коментирам всичко, което гледам, няма да има време да гледам -
. А Чукурова коментирам най-вече заради тона и настроението в темата тук. 
Дани, Чукурова стига не само за коментиране, а за всичко.
Трябва някой да ни плаща „вредни“.
Демир, кой друг.
Трябва някой да ни плаща „вредни“.
Демир, кой друг.
Ха-ха-ха Ваня, викаш всичко да пишем на сметката на Демир! Ама той и Йълмаз вече е паралия, така че може да разделят разходите с Демир
Скрит текст:
След вашите коментари освен и аз да ходя в съседната група да гледам Соколите
Глас и от мен за "Хълмът на соколите" 
Много ми хареса първия епизод.
Сега новата тема - Чукурова №11
Много ми хареса първия епизод.
Скрит текст:
Заради участието на Каан Ташанер, инфо за сериала може да се намери и в тази тема:
http://old.bg-mamma.com/?topic=1056779;topicrefid=19
Поне преди да започне пускахме доста.
Амбицирала съм се преди втората серия да преведа характеристиките на героите. Дано ми остане време, че отдавна се каня.
http://old.bg-mamma.com/?topic=1056779;topicrefid=19
Поне преди да започне пускахме доста.
Амбицирала съм се преди втората серия да преведа характеристиките на героите. Дано ми остане време, че отдавна се каня.
Сега новата тема - Чукурова №11
Снощи не се включих в дискусията, защото беше много разгорещена. Не искам да вземам страна по въпроса "Йълмаз или Демир?" защото и аз още не съм съвсем наясно.
Скрит текст:
Нито Демир ми е толкова "черен", въпреки всичките му действия в момент на ярост, които са породени от стремежа да брани собствеността си, незавимо от това ,че е придобита по нечестен начин. Нито пък Йълмаз ми е толкова "бял", въпреки,че не е направил нищо лошо. Изборът му да върви по пътя на отмъщението го срива в очите ми. Зюлейха е жертва на обстоятелствата и както и да беше постъпила все щеше да е грешно, а детето е разменна монета и за момента то е в основата на всичко, също и за това което ще се случи по нататък. Въобще не мога да предположа какво ще се случи, но фантазията на турските сценаристи е необятна, непредсказуема, а и в повечето случаи извратено жестока.
Скрит текст:
Нищо не каза за фрагмана ти, миналия път май позна. И преди писах, че образът на Демир е по-центриран, по-ясно очертан и контрастен. Но само заради това, и заради едната любов, не мога да харесам героя Демир. Ако се покае за това-онова, ще си помисля, ама без условия ... "ако го обикне Зюлейха".
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Наде, май мина времето, когато чакаше с нетърпение всеки епизод и фраг.
Аз пък, учудващо, се захванах и да гледам онлайн. Но зарязах други работи.
Цитат
Нито Демир ми е толкова "черен", въпреки всичките му действия в момент на ярост, които са породени от стремежа да брани собствеността си, незавимо от това ,че е придобита по нечестен начин.
За сега Демир не видях толкова яростно да брани точно собствеността си. Аз виждам, че брани брака си със Зюлейха /независимо дали е по взаимно съгласие или не/.
Пипилота, само да уточня, че да не останат съмнения. За мен въпросът "Йълмаз или Демир" не стои. И засега съм наясно. Нито единият, нито другият са "моят човек".
Скрит текст:
Нищо не каза за фрагмана ти, миналия път май позна. И преди писах, че образът на Демир е по-центриран, по-ясно очертан и контрастен. Но само заради това, и заради едната любов, не мога да харесам героя Демир. Ако се покае за това-онова, ще си помисля, ама без условия ... "ако го обикне Зюлейха".
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Е , понякога познавам отделни сцени, които просто са необходими за продължението на сериала, но не мога съм сигурна. А въпроса "Демир или Йълмаз" така или иначе виси и за Зюлейха и за мен, не знам за другите, но има още мноооого време и ще видим на къде ще доведе.
Снощи не се включих в дискусията, защото беше много разгорещена. Не искам да вземам страна по въпроса "Йълмаз или Демир?" защото и аз още не съм съвсем наясно.
Скрит текст:
Нито Демир ми е толкова "черен", въпреки всичките му действия в момент на ярост, които са породени от стремежа да брани собствеността си, незавимо от това ,че е придобита по нечестен начин. Нито пък Йълмаз ми е толкова "бял", въпреки,че не е направил нищо лошо. Изборът му да върви по пътя на отмъщението го срива в очите ми. Зюлейха е жертва на обстоятелствата и както и да беше постъпила все щеше да е грешно, а детето е разменна монета и за момента то е в основата на всичко, също и за това което ще се случи по нататък. Въобще не мога да предположа какво ще се случи, но фантазията на турските сценаристи е необятна, непредсказуема, а и в повечето случаи извратено жестока.
Скрит текст:
Нищо не каза за фрагмана ти, миналия път май позна. И преди писах, че образът на Демир е по-центриран, по-ясно очертан и контрастен. Но само заради това, и заради едната любов, не мога да харесам героя Демир. Ако се покае за това-онова, ще си помисля, ама без условия ... "ако го обикне Зюлейха".
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Йълмаз като образ ми е по-размит и мъгляв, "центробежен", че и по-декларативен. Мисля, че така и ще си остане. Сякаш сценаристите са се потрудили повече върху централния мъжки образ, Демир. Горе-долу така ми стои и "хубавата Елена", Зюлейха, в сравнение с централния женски образ, Хюнкар.
Наде, май мина времето, когато чакаше с нетърпение всеки епизод и фраг.
Аз пък, учудващо, се захванах и да гледам онлайн. Но зарязах други работи.
Просто в Четвъртък вечер не гледам онлайн обаче Ви изчитам(само превключвам канала отвреме-навреме когато мъжа ми стане, а на компа седнала не ми се гледа по 2 часа и нещо, мина това време да гледам онлайн с часове) а фрагмана този път не можах и през тела да го изгледам, защото нещо ми блокира видеото.
За първи път ми се случва да гледам сериал с непознати за мен актьори(споменах преди, че само Вахиде знам от екрана) че и със сюжет от миналото, обаче след Кьосем вече мога да гледам такива сериали.
Драма или не, факт е, че Чукурово(не ми звучи добре Чукурова, затова го изписвам по този начин) е единствения сериал, който следя от-до без да използвам мишката(засега).
Вярно, че Чукурово звучи по нашенски (и е старото име на няколко села в България). Но Чукурова е на турски, така се изписва и на някои чужди езици. И на мен ми "убива" малко, но свикнах с Чукурова.
https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova
https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova
https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova
https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%87ukurova
Препоръчани теми