А коя книга четат в момента децата ви? - 8

  • 79 441
  • 560
  •   1
Отговори
# 225
  • Мнения: 8 208
Скълдъгъри е дори и на моя четец, т.е. набелязала съм я и аз да я чета, кога ли.
За Робинзон се учудих, защото книгата започва доста описателно, а той беше по-малък и не вярвах, че ще издържи до момента на корабокрушението. Имаше навик, и все още го има, да захвърля книги на втора-трета страница още.
Голяма част от детските класики аз им ги прочетох като малки, други те си прочетоха. От юношеската обаче им прочетох "Островът на съкровищата" само, след това уж щяха сами да четат, не можех аз да им прочета всичко, а и книгите бяха доста обемисти за четене на глас. Е да, ама не би. Не съжалявам, де. Не мисля, че Хари Потър, Пърси или един куп други, които прочете, са по-лоши от тези, кооито аз съм чела навремето.

# 226
  • София
  • Мнения: 1 884
Младежа откри Юлка и нейния "Любими попътечо". Определено му хареса и сега ще ходи до библиотеката да си взема следващата част. Междувременно започна "Хобит"- малко трудно му потръгна, но после го увлече. „Белю Пушилката" я разлисти и определено си набеляза. Направо не знам, как се удържа да не зачете и нея:)
Мерси за "Скълдъгъри Плезънт"- ще се изтегли и когато му дойде реда ще му предложа.

# 227
  • Мнения: 5 259
На колко ви е детето? Скълдъгъри Плезънт е хорър и не е за много малки. Има както кървища, така и съвсем психологически ужасни сцени.
Не знам каква е възрастовата граница, но главната героиня расте с всяка книга и към края вече е на над 20.
Имайте го предвдид, ако ще я предлагате на по-малко дете.

# 228
  • София
  • Мнения: 1 884
На 11 Simple Smile Предполагам, първо аз ще хвърля един поглед и ще преценя.

# 229
  • Мнения: 5 259
На 11 става, особено първата от поредицата. Там главната героиня е на 12 и всичко е по-скоро хумористично и забавно. От 4-5 нататък настъпва постепенно мрак и кървища.

# 230
  • Португалия
  • Мнения: 3 764
Не приемайте питането ми за провокация,моля!- записах се в темата,за да черпя идеи.
Защо давате на децата да четат хорър?
Някакъв техен импулс ли е?
Аз самата не чета подобен жанр,така че няма как да разбера.

Моята драма е в намирането на търсените книги на португалски- не че няма да ги прочетат и на български,но с речник за по- непознати думи, се губи много от удоволствието да изгълташ интригуващото те четиво, и трябваше да се предам.

# 231
  • Мнения: 8 208
Моят син си пада по кървищата. Парадоксалното е, че на живо малко кръв да види и е почти припаднал, но за книгите няма проблем.

# 232
  • Мнения: 5 259
Аз от може би 2 години вече не избирам книгите на дъщеря ми, а тя сама си ги избира. Така че каквото си избере, това чете. Някои неща ѝ харесват повече от други и търси подобни.
Като че ли повечето ги харесва, но примерно "Игрите на глада",  макар да прочете и трите за кратко време, не я впечатлиха чак кой знае колко и не е посягала повторно към тях. Рядко е била супер разочарована от някоя книга обаче. Може би защото си ги избира, иначе ако чете някакъв списък със задължителна литература, доста ще се дърпа.

Тя не чете всякакъв хорър, например за Стивън Кинг ѝ е много рано.

Иначе за португалския - в нета има всичко. На киндъла има опция да кликнеш на непозната дума и да ти се покаже значението. Зависи децата дали предпочитат да четат повече на хартия или на ел. четец.

# 233
  • Португалия
  • Мнения: 3 764
На четец,но не киндъл
Но дори и той не превежда книги Stuck Out Tongue Winking Eye
А и аз за българския говорех- той им е по- слаб и им е нужен речник
Точно Игрите на глада търсих скоро- само сойка присмехулка намерих преведена

# 234
  • Мнения: 5 259
Да, това е нормално. Езикът на средата винаги е по-силен, а човек чете най-лесно на езика, на който мисли.
Да се наложи четене на чужд език и просто четене са две различни неща и се искат отделни усилия.

Но пък там можете да си вземате книги от библиотеката.

# 235
  • Мнения: 1 291
Игрите на глада ги има и трите в Читанка, ако става дума на български. https://chitanka.info/person/suzanne-collins

Ние сега четем "Топлото човече" на Мая Дългъчева. Харесва ни. Обичаме такива книги, които учат децата как да се справят с негативни емоции. (Те са на 9 и 7, но все още аз им чета. Sad )

# 236
  • Мнения: 2 413
В момента чете Туфо рижият пират .

# 237
  • София
  • Мнения: 2 768
В момента чете Туфо рижият пират .
Това е една от любимите на моя син,  Peace още от 4 клас, когато са чели откъс в училище.

# 238
  • Мнения: 19 272
Препоръчайте ми някакви безобидни тийн романси за 12-14г.
Ако може на английски, още по-добре.

# 239
  • Мнения: 18 268
Какво ще рече безобидни?

За трилогията “Скъпоценни камъни” на Керстин Гир се сещам на прима виста. Като цяло е фентъзи, но има и вплетен романс. Аз ги четох на английски (страдам от неизживяно фентъзи детство). Мисля, че са подходящи за тази възраст.


Общи условия

Активация на акаунт