Къванч Татлъту - минали и бъдещи проекти и партньори-71

  • 83 296
  • 741
  •   1
Отговори
# 510
  • Мнения: 4 642
ooooh!
ЕКСКЛУЗИВНО: Нови епизоди на "Великолепният век: Кьосем" - от 10-и април по bTV

http://tvnovellas.blogspot.bg/2018/03/10-btv.html

ядосах се  Tired

Фенче Heart Eyes Wink Peace









    Е, това много добре ми дойде за лека нощ, няма що!  Към тази телевизия чувствам такова чувство, че не гледам дори и стойностни предавания. Дори и този сериал от 20 часа го пускам за фон от доста време, но и това няма да го правя вече.

  Какво да коментираме, Айре! Вярно, че Берен участва в Кьосем, но... Един е само сериалът на подобна тематика - Великолепният век. И то защото първите сезони се списваха от голямата Мерал Окай! Няма да се повтори друг такъв сериал. Та ако щат да изредят саги за всичките си султани. То и Векът накрая издишаше.

   Но...лека нощ!

# 511
  • Мнения: 18 530
Добро утро!  Hug Hug Hug

Айре  Heart Eyes е, това не го очаквах, честно  Mr. Green Изненадаха ме, но чак да съм ядосана  Rolling Eyes Не съм ... Вече всичко очаквам от БТВ  hahaha Явно дълго няма да гледам тази телевизия. Само да не го пуснат лятото нашия  Joy Joy Joy Тогава ще ме ядосат  #Cussing out


Цитат
Нермин продолжает отвечать на вопросы читателей:

Читатель: мне интересно, насколько точно отражены жизни реальных людей. Есть ли какие-либо серьёзные изменения, может, добавлены какие-то ключевые персонажи? Насколько правдив фильм в отношении реальных событий?

Нермин: эта книга не является ни мемуарами, ни даже биографией. Это роман, в основу которого легла подлинная история. Рассказывая о прошлом, вы не сможете избежать каких-то вымышленных дополнений. В исторической саге, даже после долгих и кропотливых исследований, всё равно остаются пробелы, заполнение которых необходимо для оживления персонажей и событий. Как автор, вы должны заполнить эти пробелы необходимыми деталями, событиями и диалогами, чтобы всё сложилось воедино и задышало. Но для того, чтобы сделать это правильно, вам нужно хорошо ознакомиться с психологией персонажей тех времён; чтобы вы не сделали или не сказали того, чего не сделали бы они. Все ключевые события и главные герои романа – настоящие. С другой стороны, у сериала совсем иной подход и динамика. Вы никогда не сможете постранично адаптировать литературное произведение к экрану. Это невозможно физически, финансово и логически для сериального языка. Отсюда выдумки и изменения. Допустим: в телесериале вы, вероятно, захотите, чтобы главное действующее лицо (герой) был рядом с антагонистом (злодеем), чтобы между ними разворачивалась дуэль, удерживающая зрителей на своих местах (поэтому судьба Петра в сериале сильно отличается от истины). Вам также нужен захватывающий сюжет и интриги, вплетённые в отношения, дабы заставить зрителя ждать следующей серии (присутствие в Стамбуле таких персонажей, как баронесса, Айше, Пётр, Билли также было придумано для этого). В романе вы можете на странице описать мысли персонажа, как он видит и понимает вещи, как он собирается что-то решать, его секреты и т.д. Но в сериале, не показав, вы ничего не сможете сказать. Итак, вам нужен постоянный персонаж, с которым герой будет делиться своими мыслями. Именно с этой целью Джелиля в сериале и переместили в Стамбул, в то время как реальности он остался в России. В романе, как писатель, я могу путешествовать во времени от одного места к другому в каждой главе. Но в сериале нет возможности построить все декорации, арендовать все необходимые места и нанять всех актёров от начала и до конца 30-40 серий. Это просто нереально. Вот так и получается, что вы «убиваете» кого-то из них раньше, а кто-то остаётся дольше по вышеуказанным причинам. Таким образом, сериал следует рассматривать как праздник для глаз и ушей, книгу читать как литературное произведение искусства, наслаждаться и тем и другим, но не ждать, что они будут полностью идентичны.

Читатель: пожалуйста, я бы хотел больше узнать о Джелиле и Гюзиде. Они были реальными людьми? Я очень любил этих персонажей и господина Яхью.

Нермин: Гюзиде никогда не существовало. Она была создана для сериала, чтобы разрушить жизнь Яхьи. Джелиль реален и он был лучшим другом Сеита. Настоящей была и Татья. Но у неё не было ребёнка и она не умерла в Алуште. Насколько мне известно, до Стамбула пара не добралась, хотя я всё ещё ищу их след. Последнее, что мы слышали о них – они оба остались в Алуште.
Ясеф Заргович ещё один реальный персонаж. Хотя и примкнул к красным, он оказал большую помощь в организации побега для Курт Сеита, в отличие от того, что показали в сериале.
Яхья тоже реальный персонаж, который в жизни был двоюродным братом Курта Сеита, а также близким другом и партнёром по бизнесу. Для сериала его жизнь полностью изменили. На самом деле Яхья был женат на красавице немке и прожил очень долгую и счастливую жизнь. Он всегда был там, когда Сеит заболел. А когда, спустя неделю после похорон Сеита, Шура приехала в Стамбул, она остановилась в отеле Яхьи и от него же узнала о Сеите.
Днес е денят на Кузей  Heart Eyes

Хубав ден!  Hug

# 512
  • Мнения: 4 642

     Здравейте!

     Айре, би ли сложила, моля те, снимката от този адрес в нормален вид за гледане!

     https://www.instagram.com/p/BghHlwIgQmh/?hl=en&taken-by=tatlitug


     Хубава сряда!


     

# 513
  • Мнения: 18 594
 wavey wavey

мерси за кафенцата bouquet
Фенче Heart Eyes, и на мен ми дойде като гръм Mr. Green, бях много убедена, че ДК ще е следващия сериал...и няма да се учудя ако го пуснат лятото Tired





и кратко видео, на Киво не му е до приказки Whistling
https://vk.com/fave?z=video-42273871_456239367%2F3b52a2a574700e0 … _-42273871_154299

Орси Hug
щом я искаш в нормален вид за гледане Wink, буйрум



хубава сряда Hug








# 514
  • гр. Върбица обл. Шумен
  • Мнения: 3 649
Привет, момичета!  bouquet И какво се получава... "Великолепният век" на мястото на ДК...

Скрит текст:
Не харесвам ВВ. Не ми допадат студийните филми и сериали, макар, че в този има препратка към историята на града ни. Всичко ми изглежда бутафорно и изкуствено.

Не съм доволна от тази новина, дано да се окаже невярна.





Орси, как мина концертът?

Приятен следобед!

# 515
  • Мнения: 18 594
Кате Hug, така пишат в тоя сайт Whistling
може пък да се окаже невярно инфото им..... Peace

днес има с какво да плакнем очите Wink Crazy



 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes


# 516
  • Мнения: 18 530
Привет отново!  Hug
уауу ...



Орси  Hug Кате  Hug Дано наистина не е вярно, ще видим  Peace
Айре  Heart Eyes bouquet Не вярвам да пуснат ДК лятото, но нищо не би ме учудило  Mr. Green

# 517
  • гр. Върбица обл. Шумен
  • Мнения: 3 649
Кате Hug, така пишат в тоя сайт Whistling
може пък да се окаже невярно инфото им..... Peace

е днес има с какво да плакнем очите Wink Crazy



 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes




О, Айре, мерси за тази красота! Направо брилянтен Киво! В перфектна физическа форма е! Изглежда великолепно, а и младее. Ще продължа да си го гледам...

# 518
  • Мнения: 18 594
Кате Hug, така пишат в тоя сайт Whistling
може пък да се окаже невярно инфото им..... Peace

е днес има с какво да плакнем очите Wink Crazy



 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes




О, Айре, мерси за тази красота! Направо брилянтен Киво! В перфектна физическа форма е! Изглежда великолепно, а и младее. Ще продължа да си го гледам...

да не си мислела да спираш? Wink Joy Joy

Фенче Heart Eyes,
Пер-фек-тен!!!! Heart Eyes
за ДК- и мен не би ме учудило Mr. Green



предлагам по кафе , да се освестим Laughing



Последна редакция: ср, 21 мар 2018, 15:22 от Airra

# 519
  • Мнения: 4 642

Орси Hug
щом я искаш в нормален вид за гледане Wink, буйрум





  Тешекюлер, Айричджим!

   Кузмичджим,  12-13 поста  по-нагоре, още  снощи, си споделих. Но зала България си е зала България! Не пее хор, сякаш, а един глас, едно дихание! Е, не е само до залата, разбира се!

   Не знам  как ви се отразява времето, но вече 2 седмици, че и повече едва дишам и не мога да си утротя скоковете и паданията на кръвното.

# 520
  • гр. Върбица обл. Шумен
  • Мнения: 3 649
Орси, тази сутрин бързах и нещо съм пропуснала от инфото с впечатленията ти от концерта. Извинявай!

Айре, Фенче, на

Скрит текст:

съм. На когото му е нужно, аз черпя. Този Киво не кръвно, ами инфаркт ще ми докара... Обаче нали си взех хапчето:








Хайде, лек късен следобед!

# 521
  • Мнения: 18 594
Катее Hug, нямаш ли вече тренинг, я се вземи в ръце Naughty Joy Joy

Фенче Heart Eyes, виж какво намирам в Тубето
това е Киво нали?



# 522
  • гр. Върбица обл. Шумен
  • Мнения: 3 649
Айре, слаб ми е ангелът, а емоциите са ми природа. Не познавам рутината, Ако нещо (някой) ме впечатли, се фиксирам и няма свикване, а още по-малко забравяне. Държи ме дълго време и не приемам заместител. И все пак манията ми е сравнително нова, доста дълго ще ме държи. Вие сте ветерани и сте посвикнали, но аз съм още на "Ах!", "Ох!", "Уауу!", "Лелее!", "Божкее! и т.н. Да видим докога...



Лека!

# 523
  • Мнения: 18 594
Айре, слаб ми е ангелът, а емоциите са ми природа. Не познавам рутината, Ако нещо (някой) ме впечатли, се фиксирам и няма свикване, а още по-малко забравяне. Държи ме дълго време и не приемам заместител. И все пак манията ми е сравнително нова, доста дълго ще ме държи. Вие сте ветерани и сте посвикнали, но аз съм още на "Ах!", "Ох!", "Уауу!", "Лелее!", "Божкее! и т.н. Да видим докога...



Лека!
да сме живи и здрави!! Simple Smile
и Киво да ни носи само положителни емции Praynig


















Последна редакция: ср, 21 мар 2018, 20:40 от Airra

# 524
  • AMS
  • Мнения: 6 410

 
 Привет, дружки!!!
 Благодаря ви за споделеното!!!
 Хайде и аз да се оплача.
 Не мога да мина без мавито.
 Къванч направо ми е откраднал синия цвят.
 Колкото до сериалите по bTV, радвам се че ги дават,
 но пък се и ядосвам много.
 Първо, че не мога да гледам.
 Второ, когато съвсем случайно гледах
 последните серии на КСШ /лято трябва да е било/
 се ядосвах, че имаше изрязани моменти.
 Трето, че очаквам професионален превод,
 а те накъсват сериите и изменят смисъла.
 Например в Кьосем  всяка серия си има заглавие
 и разпокъсана и изрязана не се връзва.
 Върхът беше като спряха излъчването
 по средата на предпоследната серия на първи сезон.
 Та се страхувам и ДК как ще бъде представен.

 За Теленовелас слагам една стара статия
 http://tvnovellas.blogspot.nl/2017/02/blog-post_39.html
 И една нова за същия герой днес от геджето
 https://www.gecce.com.tr/haber-o-fotograflara-ilk-aciklama

Общи условия

Активация на акаунт